- ԿՈԶԱԿ
- (ի, աց.) NBH 1-1108 Chronological Sequence: Early classical, 14c գ. Յորմէ ռմկ. կոճակ: ἕνδεσμος illigatio, contignatio ἅφοδος digresss եւ θεέ եբր. թէիմ. Պահանգ. կապ շինուածոց. եւ Վերնախարիսխ բարաւորաց որպէս կզակ դրանն. եւ Ի դուրս ելեալ կողմն շինուածոյ. որ եւ ասի ԹԵՒ. որպէս եւ ռմկ. կոզնակ ասի յետին կողմն շինուածոյն: Տե՛ս ՟Գ. Թագ. ՟Զ. 10. 18: Եզեկ. խ. 6 = 36: *Եւ զճակատս կոզակացն ʼի նմանութիւն լերանց յարդարէր. Եւս. քր. ՟Ա: Իսկ Նչ. եզեկ. այսէս ունի. *Փոխանակ կոզակին ոմանք ասացին, թէ չափեաց զթէէ. եւ զայն վերնասեմ թարգմանեցին, եւ այլք զմուտ դրանն: Իսկ որ հայերէն թարգմանեցին, կոզակ ասացին զթէէ. եւ կոզակս թէպէտեւ ըստ յունաց (էնտեսմօս) բառին պահանգ լսի, բայց սովորութիւն է քարատաշ արուեստադիտաց, որ մերձ առ դրունս խորանին եւ տաճարին յայլ կարգի քարանցն ʼի դուրս ձգեն իբրեւ սիւնականի, եւ ʼի գլուխ դնեն զկոզակսն. ʼի վերայ որոյ սկսանի զկամարն, եւ հաւասար գտանի լայնութիւն կոզակին երկայնութեանն իւրոյʼʼ:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.
