ՄԵՌՈՆ

ՄԵՌՈՆ
(ի, իւ, կամ աւ, ով, աց.) NBH 2-0252 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c գ. ՄԵՌՈՆ կամ ՄԻՌՈՆ, կամ ՄԻՒՌՈՆ. Բառ յն. μύρον կամ μύρων . որ թարգմանի իւղ անոյշ. եւ առանձինն է սուրբ իւղն օծութեան ʼի դրոշմել զմկրտեալս, յօծանել զքահանայս, եւ զսուրբ սեղանն եւ զսուրբ սպասս. unguentum, oleum odoratum, chrisma. *Աստուածագործականաւն մեռոնիւ կնքեալ զայրն: Մեռոնին կատարողականն օծումն անուշահոտ առնէ զկատարեալն: Նուիրագործութիւն միռոնին: Խորհուրդ կատարողութեան միռոնին. Դիոն. ստէպ: *Զսուրբ միւռոնն, այսինքն զիւղն անուշահոտութեան: Օծանել զնա միւռոնովն սրբով: Օծանելն զքարինսն աստուածայնովն մեռոնաւ. Յհ. իմ. ատ. եւ Յհ. իմ. եկեղ.: *Մեռոնս այս օրհնաբանեալ՝ թարգմանեալ իմանի ինձ մայր: Իսկ մառնամուտ՝ որ եւ այս միւռոն՝ ըստ այլում բառի ցուցանի, այսինքն է մթին, մռայլ առձայնի: Մեռայ՝ որ է դառնութիւն. որ եւ միւռոն ստուգաբանեալ մեկնապէս ըստ մեզ՝ մեռելութեան ազգականութիւն. Նար. ՟Ղ՟Գ: ՄԵՌՈՆ. լայնաբար՝ Ամենայն իւղ հոտաւէտ կամ աւիշկ. *Փոխանակ անուշահոտ խնկոցն եւ միւռոնացն՝ զոր հոտոտէի յերկրի, պարտ է ինձ հոտոտել զչար հոտս զայս: Անուշահոտ մեռոն հոսէր որպէս քրտունք յանձնէն: Ի գերեզմանէ նորա բղխէր միւռոն. Վրք. հց. ՟Ե. եւ ՟Դ. ՟Ի՟Զ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՄԵՌՈՆ" в других словарях:

  • ԱՆՈՒՇԱՀՈՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0222 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c գ. εὑωδία, τὸ εὑωδές suaveolentia, fragrantia Անուշութիւն հոտոյ. հոտ անոյշ. եւ ունելն կամ բուրելն զհոտ անուշից. եւ իրք անուշահոտք (իրօք կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՎԱՆԴԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 506 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c ն. περιέχω, περιλαμβάνω comprehendo, contineo Զբովանդակ լրիւ պարփակել. պարագրել, ամփոփել, տեղեաւ, կամ մտօք. մէջը առնել, սըղմցնել. Տե՛ս եւ ԲԱՒԱՆԴԱԿԵԼ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՒՂ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0873 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c գ. ἕλαιον oleum. որ եւ ստէպ գրի ԵՒՂ (նովին հնչմամբ, իբր եո՛ւղ. ռմկ. եղ. թ. եաղ. յն. է՛լէօն. լտ. օ՛լեում.) Ձէթ. պարարտութիւն մզեալ ʼի պտղոյ ձիթենւոյ, յուտեստ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՆԱՆԱՅ — (ի, իւ.) NBH 2 0202 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 13c, 14c գ. ՄԱՆ բառ եբր. կամ ՄԱՆԱՆԱՅ ի, իւ. Հնչեալ յեբր. մանէ. ʼի յն. մնա, մնէա. ʼի լտ. մի՛նա. է Չափ, որ կոչի ʼի մեզ Մնաս, զոր տեսցես. *Երեքհարիւր զէն ոսկի կուռ, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԻՌՈՆ — ( ) NBH 2 0252 Chronological Sequence: Unknown date գ. Տ. ՄԵՌՈՆ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԻՒՌՈՆ — ( ) NBH 2 0282 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ՄԵՌՈՆ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՕԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 1025 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c գ. χρίσις unctio χρίσμα unguentum, chrisma. Օծանելն եւ իլն. ներգործութիւն օծանելոյն. եւ Իւղ օծանելոյ, կամ դրոշմի. մեռոն, եւայլն. եւ Իշխանութիւն օծեալ գոլոյ. օծեալն. *Առցես… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»