ԻՒՂ

ԻՒՂ
(ոյ, ոց.) NBH 1-0873 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c գ. ἕλαιον oleum. որ եւ ստէպ գրի ԵՒՂ (նովին հնչմամբ, իբր եո՛ւղ. ռմկ. եղ. թ. եաղ. յն. է՛լէօն. լտ. օ՛լեում.) Ձէթ. պարարտութիւն մզեալ ʼի պտղոյ ձիթենւոյ, յուտեստ, եւ ʼի լոյս ճրագի եւայլն. ... *Պանս բաղարջս օծեալ իւղով: Իւղ լուսոյ: Իւղ օծման: Տու՛ք մեզ յիւղոյդ ձերմէ. զի ահա շիջանին լապտերքս մեր: Իւղով սրբով իմով օծի զնա: Օծանէին իւղով զհիւանդս: Օծցեն իւղով յանուն տեառն. եւայլն: Որ եւ նմանութեամբ ձայնի եւ խորհրոյ՝ ըստ յն. եւ հյ. ստէպ դնի որպէս նշանակ ողորմութեան. *Իւղ ողորմութեան. Նար. ՟Կ՟Ը: Ոսկ. ստէպ: ԻՒՂ. βούτυρον butyrum. Կոգի. կարագ. թէրէ եաղը. *Կթեայ կաթն, եւ եղիցի իւղ. Առակ. ՟Զ. 33: *Իւղ եւ մեղր կերիցէ: Ի բազմութենէ կաթինն կերիցէ իւղ. Ես. ՟Է. 15. 22: ԻՒՂ կամ ԻՒՂ ԱՆՈՅՇ. ԻՒՂՔ ԱՆՈՒՇՈՒՆՔ. μύρον unguentum. ըստ յն. ասի Մի՛ռօն. որ եւ ի՛ մեզ ՄԻՒՌՈՆ, ՄԵՌՈՆ.(յորմէ մէռհէմ, մէլղէմ, որ եւ ռուղէն, կիւլ եաղը, միսկ եաղը եւն.) Այն է ւղ օծման անուշահոտ ʼի պէսպէս ծաղկանց եւ ʼի խնկենեաց հանդերձայլ եւ այլ խառնուծովք եւ հանդերձանօքըստ օրինիիւղագործաց. Տե՛ս Երգ. ՟ա. 2. եւ 3: ՟բ. 5: ՟դ. 14: Ել. լ. 25: Սղ. ՟ճլբ. 2: Առակ. ՟իե. 9. եւայլն: Ղկ. ՟Ե. 46. եւայլն: Նար. ՟Ղ՟Գ. եւ ՟Լ՟Ա. ՟Լ՟Գ: Մագ. ՟Ա: Շար.: *Իւղ անուշութեանʼʼ. յն. նիւռոն. Դիոն. եկեղ.: Իսկ Ոսկ. ՟ա. տիմ. ՟Բ. *Այնու իւղով անուշանայցեմքʼʼ. յն. ἅρωμα , որ ի սուրբ գիրս դնի Խունկ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ԻՒՂ" в других словарях:

  • ՁԷԹ — (ձիթոյ.) NBH 2 0155 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c, 14c գ. ἕλαιον oleum. Իւղ ձիթենւոյ. ... եբր. զայթ. վր. զե՛թի. *Ձէթ ʼի ձեթենեաց ʼի լոյս: Զգինի եւ զձէթ: Ձէթ ընդ իւրեանս ոչ բարձին. եւ այլն: Տե՛ս եւ ԻՒՂ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՃԱՌ — I. (ի, աց. եւ ոյ, ոց.) NBH 1 0049 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c, 13c գ. ԱՃԱՌ որպէս ՕՃԱՌ, որ գրի ԱՒՃԱՌ. σμῆγμα, πόα smegma, pigmentum, herba Սապոն. օշնան. բոյս, եւ զանգուած իւղախառն՝ փրփրեցուցիչ ջրոյ ʼի պէտս լուանալոյ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԱՆ — (ոյ, ոց. եւ ի, աց.) NBH 1 0051 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 14c գ. ἁγγεῖον, ἅγγος, σκεῦος vas, receptaculum, instrumentum Անօթ. ընդունարան. գործած ʼի պէտս ամալոյ ինչ. սպաս յո՛ր եւ է նիւթոյ՝ որ տանի ինչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՊՐՍԱՄ — ( ) NBH 1 0280 Chronological Sequence: Unknown date, 14c գ. ԱՊՐՍԱՄ կամ ԱՊՐՍԱԴ. եւ ԱՊՐՍԱՄԱՅ ԻՒՂ, կամ ԱՊՐՍԱԴ ԻՒՂ Բալասան. բաղսամոն. βάλσαμον balsamum Տե՛ս եւ ԱՊՐԱՍԱՄ. Գաղիան.: *Զաղանդ բառնայ զերակղացւոյն, որ ապրսամ եղով եւ ջրով ասեն միշտ մկրտիլ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՒՂԻԿ — ( ) NBH 1 0874 Chronological Sequence: Early classical գ. Դոյզն եւ չափաւոր իւղ. ձէթ. *Ի չորաբեկ սեղանն մատչին. ոմն հացիկ, եւ աղիկ, եւ սմանք իւղիկ եւս յաւելուն. Ոսկ. ՟ա. տիմ. ՟Ժ՟Դ. (յն. հաց, աղ, իւղ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՆԹԵՂ — (ի, աց.) NBH 1 1049 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 9c, 12c գ. Նոյն բառ է՝ այլեւայլ առմամբ՝. եւ թ. գանդիլ, գէնդիլ. լտ. գանտէ՛լա. ճրագ յիւղոյ. ղամբար. ջահ. տրցակ եղեգանց կամ խծուծ կամ մախր Վառեալ. ճարպ կամ մոմեղէն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԵՌՈՆ — (ի, իւ, կամ աւ, ով, աց.) NBH 2 0252 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c գ. ՄԵՌՈՆ կամ ՄԻՌՈՆ, կամ ՄԻՒՌՈՆ. Բառ յն. μύρον կամ μύρων . որ թարգմանի իւղ անոյշ. եւ առանձինն է սուրբ իւղն օծութեան ʼի դրոշմել զմկրտեալս, յօծանել զքահանայս, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄՈՒՇԿ — (մշկոյ.) NBH 2 0300 Chronological Sequence: Unknown date, 7c, 13c, 14c գ. μόσχος muscus, moschus moschiferus. թ. միւք, ... յն. լտ. մօսխոս, մօ՛սքուս, մուսգուս . (ʼի պրս. բառէ մուշ, որ է մուկն.) Մկնաձեւ եւ մկնաչափ կենդանի ʼի հնդիկս՝ անուշահոտ, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱՇԻՀ — (շհոյ, կամ (նաշհի) հւոյ.) NBH 2 0405 Chronological Sequence: Unknown date, 8c գ. ՆԱՇԻՀ եւ ՆԱՇԻ. գրի եւ ՆԱՇԻԽ. ար. պ. նէշա, նիշաստա . σεμίδαλις semila, similago եւս եւ πέμμα, χονδρίτης եւ այլն. Գերմուկ ալիւր՝ ազնիւ եւ բարակ. որ եւ ՍԻՄԻՆՏՐ, ՍԻՂԻԳՆ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՐԴ — (ի կամ ոյ, ից կամ ուց.) NBH 2 0791 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 13c գ. վր. վա՛րդի. պ. ար. վարտ. վէրտ. յն. ռօ՛տօն. լտ. ռօ՛զա. ῤόδον rosa. Ծաղիկ գեղեցիկ որպէս թագաւոր ծաղկանց՝ կարմրերփեան անուշահոտ. որպէս եւ սպիտակն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»