ՅԱՆԴԻՄԱՆ

ՅԱՆԴԻՄԱՆ
(-) NBH 2-0325 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c նխ. ἕναντι, ἁπέναντι, κατέναντι, ἑξεναντίας ante, coram, e regione, ex adverso. Հանդէպ դիմացն. առաջի երեսաց. որ եւ ասի Ընդդէմ. դիմացը, առջեւը. ... *Տիգրիս, նա է՝ որ երթայ յանդիման Ասորեստանի: Զորոջսն կացուցանէր յանդիման մաքեացն: Նստէր յանդիման նորա: Բնակեցոյց յանդիման դրախտին: Յանդիման արեգական, եւ այլն: մ. Կամ որպէս մ. ἑνώπιον, κατὰ πρόσωπον in conspectu, ad faciem. Յանդիման սատակել, կամ հատուցանել, կամ պատուել, եւ այլն: *Յանդիման խօսէր թագաւորն: Մատուցեալ յանդիման՝ ասէին ցթագաւորն. Եղիշ. ՟Է. ՟Ը: Իսկ ՟Բ. Կոր. ՟Ժ՟Ա. 20. *Եթէ ոք զձեզ յանդիման հարկանէʼʼ. յն. յերեսս հարկանէ (գան): ՅԱՆԴԻՄԱՆ ԱՌՆԵԼ, կամ ԿԱՑՈՒՑԱՆԵԼ. συνίστημι, παρίστημι constituo, sisto, exhibero. որպէս Առաջի առնել. ներկայացուցանել. ընծայեցուցանել. ցուցանել. *Յանդիման արար նոցա Մովսէս զԵղիազար, եւ զՅեսու. Թուոց. ՟Լ՟Բ. 28: *Ածին զնա յԵրուսաղէմ յանդիման առնել Տեառն. Ղկ. ՟Բ. 22: *Յանդիման կացոյց զինքն կենդանի. Գծ. ՟Ա. 3: *Զերկարութիւն գործոյն համառօտ բանիւ յանդիման կացուցանել. Խոր. ՟Ա. 13: Եւ παρίστημι, ἑλέγχω probo, reprehendo. որպէս Ի դէմս բերել. ապացուցանել. յայտնի առնել. եւ Յանդիմանել. խրատել. *Եւ ոչ յանդիման առնել կարեն քեզ. Գծ. ՟Ի՟Դ. 13: *ԶԱստուծոյ արդարութիւնն յանդիման կացուցանէ. Հռ. ՟Գ. 5: *Յանդիմա՛ն արա զբարեկամն, թերեւս չիցէ իսկ զանցուցեալ. Սիր. ՟Ժ՟Թ. 19: ՅԱՆԴԻՄԱՆ ԼԻՆԵԼ, կամ ԿԱԼ. συνίσταμαι, παρίσταμαι constituor, asto, adsto ἑντυγχάνω ad orandum accedo. Ներկայանալ. կալ առաջի կամ զառաջեաւ. երեւիլ. տեսաւորիլ. *Յանդիման եղեւ նմա, կամ արքային: Յանդիման լինել քեզ (աղօթիւք): Կայսեր եւս քեզ պա՛րտ է յանդիման լինել, եւ այլն: *Ի մեծի շաբաթու զատկին յանդիման լինէին թագաւորին. Եղիշ. ՟Բ: *Եւ կացին յանդիման. Շար.: Ասի եւ Յանդիման կալ ատենի, կամ թշնամեաց, եւ այլն. առջեւը ելլալ: գ. ՅԱՆԴԻՄԱՆ, ի. գ. Որպէս Յանդիմանութիւն. (եթէ չիցէ այսպէս գրելի.) Ես բնաւորեալ եմ ʼի խրատուէ ոչ խուսափել, եւ յանդիմանէ ոչ հրաժարել, մանաւանդ զթագաւորականն, եւ զարքունի. Մագ. ՟Ե: ՅԱՅՏ ՅԱՆԴԻՄԱՆ. 2-0321 Տ. ՅԱՅՏ: ԸՆԴԴԷՄ ՅԱՆԴԻՄԱՆ. 1-0767 Իբր Դէմ յանդիման. *Եկն սատանայ ընդդէմ յանդիման, եւ ասէ ցնա. Ճ. ՟Ժ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ՅԱՆԴԻՄԱՆ" в других словарях:

  • ԴԷՄ — (դիմի, մաւ. մանաւանդ՝ Դէմք, դիմաց, մօք.) NBH 1 0611 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. ԴԷՄ մանաւանդ՝ ԴԷՄՔ. պ. տիյմ, տիյմէր, տիյտար, տիտար. πρόσωπον vultus, facies, os Առաջք գլխոյ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՅՏ — (ի, ից.) NBH 2 0320 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c, 15c ա. φανερός, δῆλος, η, ον, γνώριμος manifestus եւն. Տ. ՅԱՅՏՆԻ. որոյ է արմատ. (լծ. հյ. Այտ՝ որպէս ʼի դուրս երեւեալ, եւ այտուցեալ. մանաւանդ թ. այտըն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՆԴԻՄԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0325 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ն. ἑλέγχω, ἑξελέγχω arguo (լծ. հյ. առակել), redarguo, inrepo, corripio, convinco. Յանդիման ցուցանել. յանդիման առնել զյանցանս ուրուք, եւ կշտամբել, խրատել. մեղադրել. ʼի դատ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՋԻ — I. ( ) NBH 1 0288 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c նախադր. ս. խ. ἑνώπιον, ἕμπροσθεν, ἕναντι, κατενώπιον coram, ante, in conspectu եւն. Յանդիման աչաց. հանդէպ երեսաց. զառաջեաւ. առաջեւը, առջեւը, դիմացը …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆԴԴԷՄ — (դիմի, մաց.) NBH 1 0767 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c ա. ἑναντίος, τἁναντίος, ἁντίθετος adversus, oppositus, contrarius Հակադրեալ. հակառակ ինչ. ներհակ. ներհական. դիմակաց. եւ Որ ինչ կայ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՋՈՅ — (ջոյք.) NBH 1 0291 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c ա. ἕμπροσθεν, κατὰ πρόσωπον, ἑκ πρώρας եւն. ante, coram, ex prora եւն. Որ ինչ կայցէ առաջի, կամ յառաջ կոյս յանդիման աչաց, հանդէպ երեսաց. առջեւի, դիմացի. ուստի ԱՌԱՋՈՅ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԿԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 0427 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c ն. σκέπτομαι, ὀράω, ἑφοράω, θεωρέω, ὅπτομαι specto, aspicio, aspecto, intueor, contueor, considero, cerno, video οἱκάζω conjicio στοχάζομαι conjecto …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՆ — I. (ական, ակամբ. դուն ուրեք եւ՝ ակին, ակունք.) NBH 1 0023 0024 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ԱԿՆ. եզականն բառիս ԱՉՔ. Գործարան տեսութեան. տեսանելիք. աչք. ... ὁφθαλμός oculus *Ակն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՆԵՐԵՒ — ( ) NBH 1 0026 Chronological Sequence: 6c, 10c, 11c, 12c ա. Երեւելի աչաց. յայտնի. ... *Զաներեւոյթ ... ակներեւ տպիւ գծագրեաց: Յաւել եւ զիւրեանցն ակներեւ տեսութիւն. Նար. խչ.: Շ. ՟ա. յհ. ՟Հ՟Դ: մ. մ. Ակն յանդիման. յայտնապէս. ... * Դորա պատիւ ակներեւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՆՅԱՅՏՆԻ — ( ) NBH 1 0027 Chronological Sequence: Unknown date, 12c մ.նխ. Յայտնապէս. յանդիման աչաց. դէմ յանդիման. ակներեւ. աչից առջեւ. ... *Ակնյայտնի զտեղին ցուցանէր. Ճ. ՟Գ.: *Զնորա իշխանութիւնն ակնյայտնի ցուցանէ: Իբրեւ ակնյայտնի տեսեալ: Ակնյայտնի տեսողացն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»