ՅԱՆԿԱՐԾ

ՅԱՆԿԱՐԾ
(-) NBH 2-0326 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 13c մ. ἑξαίφνης, αἱφνιδίως, ἅφνω repente, subito, improvise, -so; illico, protinus, cominus . որ եւ ՅԱՆԿԱՐԾԱԿԻ. Իբր Անկարծ. անկարծելի օրինակաւ, եւ յանկարծելի ժամու. իսկոյն. իսկ եւ իսկ. յանակնկալ պահու. յանպատրաստից. ʼի մի վայրկեան ժամանակի. անգուման. ... *Յանկարծ գովէ: Յանկարծ ըմբռնեսցի. Ղկ. ՟Թ. 39: Գղ. ՟Զ. 1: *Վասն յանկարծ դաւոյն (այսինքն դաւելոյն՝) ʼի պարսպէ անտի մերժէին. ՟Բ. Մակ. ՟Ե. 5: *Եթէ յանկարծ զզինուորսն ընդ ինքեանս միաբանեսցեն. Եղիշ. ՟Գ: *Յանկարծ յեղակարծումն ժամանակի զէնս վերացուցեալ. Ագաթ.: *Յանկարծ փաղաքշելի բանիւք աղաչեն զքեզ. մի՛ հաւանեսցիս նոցա. Ճ. ՟Ա.: *Ի նետէ հարեալ յանկարծս մեռանի. Վրդն. պտմ.: մջ. ՅԱՆԿԱՐԾ. մջ. εἵθε, ὅφελον, εἱ ὅφελον utinam. Իցէ՛ թէ. երանի՛ թէ. հա՛յ թէ, ա՛խ թէ. *Իսկ յանկարծ գոյր միջնորդ, եւ յանդիմանէր եւ լսէր ʼի մէջ երկոցունց. Յոբ. ՟Թ. 33: *Յանկարծ երթայր տէրդ իմ առաջի մարգարէին Աստուծոյ. ՟Դ. Թագ. ՟Ե. 3:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՅԱՆԿԱՐԾ" в других словарях:

  • ԱՆԿԱՐԾ — ( ) NBH 1 0172 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c ա. ἁδόκητος inopinatus Ոչ կարծեցեալ. անկարծելի. անակնկալ. յեղակարծ. չի կարծած. ... *Արհաւիրք անկարծք ʼի վերայ հասանէին. Իմ. ՟Ժ՟Ը. 17: *Յանկարծ վտանգէն երկնչէին. Ոսկ. յհ. ՟Բ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԵՂԱԿԱՐԾ — ( ) NBH 2 0353 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 9c, 10c, 11c, 12c մ. եւ ա. ՅԵՂԱԿԱՐԾ ՅԵՂԱԿԱՐԾՈՒՄ. եւ այլն. ἑξαπιναίως praeter opinionem vel expectationem, ex improviso, subito ἑξαπίναος inopinatus, inexpectatus, subitaneus. Յանկարծ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՆԿԱՐԾԱԲՈՒՂԽ — ( ) NBH 2 0326 Chronological Sequence: 5c, 13c, 14c ա. Բղխեալ յանկարծ կամ արտաքոյ կարծեաց. *Յաղբիւրէ սելովայ, որ յանկարծաբուղխն է. Կիւրղ. թագ.: *Զյանկարծաբուղխ բարերարութիւնն յայտ առնէ, եւ զզովացումն ոգւոց ծարաւեաց: Զի այնպիսի են պարգեւքն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՆԿԱՐԾԱԴԷՊ — ( ) NBH 2 0326 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 13c, 14c ա.մ. ἁπροσδοκήτως praeter expectationem sive opinionem. Յանկարծ դիպեալ, որպէս յանկարծագործ. յանկարծահաս. արտաքոյ ակնկալութեան. ... *Յորժամ զվիշտսն կրիցեն, մի՛ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԳՈՒՄԱՆ — ( ) NBH 1 0129 Chronological Sequence: 13c ա. Բառ ռմկ. ( ʼի պրս. կիւման կարծիք.) Անկարծ. անկարծելի. եւ մ. յանկարծ. *Յանգումանիս (կամ յանգումանից) եւ յանպատրաստ(ից) զօրն Անդոկայ ʼի ներքս դիմեցին. Ուռպ. ՟Թ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԵՐԵՒՈՒԹՈՒՍՏ — ( ) NBH 1 0140 Chronological Sequence: 6c մ. ԱՆԵՐԵՒՈՒԹՈՒՍՏ կամ ՅԱՆԵՐԵՒՈՒԹՈՒՍՏ. Յաներեւութից. յանկարծ. չերեւցած. ... *Ձիաստացք յաներեւութուստ՝ ոչ յառաջագոյն տեսեալք՝ ʼի վերայ թռչին. Փիլ. ել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԶԳԱՍՏ — (ի, ից.) NBH 1 0144 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c ա. Որ չէ զգաստ կամ զգաստացեալ. անզգոյշ. անխրատ. անհամբոյր. *Խժականաց եւ անզգաստից՝ ատեցողացն զբարիս ʼի դիմի հարեալ. Յհ. կթ.: Եւ որ ոչն է զգացուցեալ կամ ազդեալ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԶԳԱՍՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0144 Chronological Sequence: Early classical գ. Պակասութիւն զգաստութեան. անզգուշութիւն. անհոգութիւն. ... Զայս իմաստ երեւի տալ ʼի հյ. ասելն. *Առ փոքր մի նիզակակցացն յանզգաստութենէ ʼի պարտութիւն մատնեալ. ՟Բ. Մակ. ՟Ժ՟Գ. 17: Իսկ Յն. տայ եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԶԳՈՅՇ — (ուշի, ից.) NBH 1 0144 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ἁφύλακτος incautus Որ չէ զգոյշ. ոչ անձնապահ. անզգաստ. *Չար ոչ նախատեսեալ անզգուշիցս լինին: Մի՛ լինիք դէտք անզգոյշք. Բրս. մախան.: Երզն. լս.: *Շատ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԸՆԿԱԼ — ( ) NBH 1 0149 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 8c ա. (որ գրի եւ ԱՆԸՆԳԱԼ). Չընկալեալ. անընդունելի. *Զի մի՛ յանկարծ երեւեալ՝ անծանօթ անընկալ լիցի: Անընկալ եղեւ (ʼի մարդկանէ). Ագաթ.: *Ապաշխարութիւն նոցա անընկալ լիցի: Անընկալ լիցի տօնն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»