ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ

ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 2-0349 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 13c, 14c գ. ἁνάστασις, ἁνάστημα, ἕγερσις resurectio, suscitatio, surrectio, erectio. Յառնելն ʼի վեր. կանգնումն. մանաւանդ ինքնիշխան կենդանութիւն Քրիստոսի ʼի մեռելոց. եւ յառնելն մեռելոց նովաւ ʼի կեանս. ... *Յարութիւն մեռելոց: Յետ յարութեան իմոյ: Յետ յարութեան նորա եւ այլն. ՟Բ. Մակ. ՟Է. 14: ՟Ա. Կոր. ՟Ժ՟Ե. 12: Մտթ. ՟Ի՟Է. 53. եւ այլն: *Յարութեամբ իւրով զյարութիւն մեզ պարգեւեաց: Ծանուցեր քո յարութեամբդ զյարութիւն մեր: Դու ես Քրիստոս, կեանք եւ յարութիւն ազգի մարդկան (այսինքն յարուցիչ). Շար.: *Մեռանելն ըստ բնութեան է, եւ յարութիւն ʼի վերոյ քան զբնութիւն. Ոսկ. մ. ՟Բ. 5: *Կորուսցուք զանձինս, եւ դարձեալ գտցուք զնա յաւուր յարութեան, կացցուք ընդ աջմէ քումմէ. Ագաթ.: *Ի յարութեան (Ղազարու) յաւուր գալստեան փրկչին տարածանէին մանկունքն զհանդերձս. Շար.: *Յարութիւն կոչի երկրորդ անգամ կանգնումն անկելոյն. Դամասկ.: Յն. ոճով ասի. *Զերծից ʼի քէն զյարութիւն ամբարտաւանութեան քո. Սոփոն. ՟Դ. 10. (այսինքն վերացումն, փքացումն): *Ջնջեցից զամենայն յարութիւն բուսոյ (այսինքն հասակ). ոչ վայրապար ասացեալ զյարութիւն. քանզի սա ամբարհաւաճութեան եւ ամբարտաւանութեան է անուն. Փիլ. լին. ՟Բ. 16. 24: ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ ասի անսովոր առմամբ՝ եւ Յար գոլն. եւ Յարիլն, եւ Յարումն. յարակցութիւն. զօդ. յարմարութիւն. եւ Յարատեւութիւն. յարամնայութիւն. *Հայր յորդւոյ եւ ʼի հոգւոյ առաքեալ անուանիլ անյա՛ր է. այլորդի մարդացաւ, զի անուանն յարութեամբ՝ անձամբ որդի մարդոյ անուանեսցի. Ոսկիփոր.: *Այնոցիկ՝ որ յերկնին են՝ ամենեցուն է յարութիւն եւ միասնութիւն եւ կապ ինքն երկին, որպէս յօրինեալ ʼի մարմնի անդամք ամենայն յարմարեալ են եւ բնաւորեալ: Որ հաստատուն բնութեամբ ընդ միմեանս խառնեալ են, յարութեան պատճառք, շնչաւորաց նախ առաջին կերակուր է (օդն): Յեղյեղուկ բնութիւն ունելով, զյարութիւնն ոչ յինքեանց ունելով: Այն որ ʼի տեւ յարութեանն մանաւանդ երթայ: Երկնայնոյ հաւասարեաց բնութեան Հռեբեկայ, որոյ անուն թարգմանեալ է յարութիւն. վասն զի ոչ նուազութիւն եւ ոչ յերկարութիւնս եւս ընդունի: Բանականի բաժին տուեալ է կոյսն յարութիւն եւ ʼի մշտնջենաւորութիւն հռեբեկա, եւ այլն. Փիլ. ստէպ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • Deportation of Armenian notables in 1915 — Original copy of Instruction of the Ministry of the Interior on April 24 The deportation of Armenian notables, aslo know as the Red Sunday (Armenian: Կարմիր Կիրակի Karmir kiraki) refers to the night when leaders of the Armenian community of the… …   Wikipedia

  • ՉՅԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0576 Chronological Sequence: Early classical գ. Ոչ յարութիւն, կամ սուտ յարութիւն. *Զոր չէ պարտ յարութիւն համարել, այլ չյարութիւն. Եզնիկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Alpiar — Harutiun Alpiar Harutiun Alpiar (armen. Յարութիւն Ալբիար; * 12. Juli 1864 in Smyrna; † 5. April 1919) war ein armenischer Journalist und humoristischer Schriftsteller. Er benutzte die Pseudonyme Chrysantheme und Radames. Seine Ausbildung erhielt… …   Deutsch Wikipedia

  • ԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0374 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 14c գ. ԱՐՈՒԹԻՒՆ կամ ԱՐՒՈՒԹԻՒՆ. (լծ. եւ յն. արէդի) ἁρετή virtus, ἁνδρία virilitas, fortitudo Արիութիւն. կորուվութիւն. քաջութիւն. եւ որպէս ընդհանուր կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԺԱՄԱԴԻՐ — ( ) NBH 1 0826 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 13c ա. Որ ինչ լինի ժամ դնելով. որոշեալ եւ պայմանեալ ըստ ժամանակի. ատեն դրած. խօսք դրած. ... *Յետ ժամանակեալ ժամադիր ժամուն եկին: Զմե՛ զժամադիր սաստիկ հրամանի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՐՈՒՑԻՉ — (ցչի.) NBH 2 0349 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 9c ա. Յարուցանօղ. յարուցօղ. այն որ յարուցանէ զմեռեալս. *Ես ոչ միայն յարուցիչ եմ, այլեւ յարութիւն: Ինքն իսկ է յարութիւն եւ կեանք, եւ յարուցիչ եւ նորոգիչ ամենայն մարմնոյ: Կամէին տեսանել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Harutiun Alpiar — (armenisch Յարութիւն Ալբիար; * 12. Juli 1864 in Smyrna; † 5. April 1919) war ein armenischer Journalist und humoristischer Schriftsteller. Er benutzte die Pseudonyme Chrysantheme und Radames. Seine Ausbildung e …   Deutsch Wikipedia

  • ԱԶԴԵՄ — (եցի.) NBH 1 0009 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 15c ն.չ. ἁναγγέλλω, παραγγέλλω , denuncio, moneo, ἑεργέω , operor efficaciter Ազդ առնել. իրազեկ առնել. յայտ առնել. յուշ առնել. զգացուցանել. ծանուցանել. լսելի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0117 Chronological Sequence: 5c, 6c, 10c, 13c Տ. ԱՆԱՐԻՈՒԹԻՒՆ. ἁνανδρία *Ցանկականին (չարութիւն) վաւաշոտութիւնն եւ անարութիւն, յորմէ լինի անձինն անրիաւութիւն. Վահր. յար.: *Խենեշութիւն եւ անարութիւն: Անարութեան եւ իգութեան առաջնորդ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՇՈՒՇՏ — ( ) NBH 1 0215 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c ա. Իբր Անսուտ. որպէս եւ յն. ἁψευδής, ἅψευστος, ἁψεύστερος, ον infallibilis, certus, certte, sine mendacio Հաւաստի. աներկբայ. ստոյգ. ճշմարիտ. անհրաժեշտ. անվրէպ. եւ Անքոյթ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»