ՆԱՀԱՏԱԿ

ՆԱՀԱՏԱԿ
(ի, աց.) NBH 2-0402 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ա.գ. (նախատակ, իբր նախազօր. կամ նախայարձակ. շահատակ՝ վկայ քաջ). ἁγωνιστής, προταγωνιστής, ἁθλητής, ἁθλητήρ agonista, athleta, primus certator, propugnator, bellator πρότερος prius եւ այլն. Նախամարտիկ. ախոյեան ʼի ճակատու, եւ յընթացս ասպարիզի. մարտիկ առաքինի. ըմբիշ ճգնօղ, ճգնաւոր. մարտիրոս. ... *Նախ զգունդն նահատակաց բեկանէր: Նահատակքն յառաջագոյն խաղացեալ էին: Սուր ʼի վերայ նահատակաց նոցա: Ոչ է ձայն նահատակաց զօրութեան: Հրամայեաց զնահատակն յառաջ կացուցանել. եւ այլն: *Մանկունք քաջ, ճշմարտութեան նահատակք. Ածաբ. մակաբ.: *Նահատակ բարի Քրիստոսի եղեր, ճգնաւոր Քրիստոսի: Նահատակք յաղթօղք քաջք ʼի մարտի երանելի սուրբ մարտիրոսք. Շար.: *Ո՛վ նահատակք պատերազմօղք՝ զօրաւորք զօրութեամբ, առաքինեալք զինուն արդարութեան. Եփր. վկ. արեւ.: *Տէր ողորմութեան, նախնի նահատակդ համբերութեան վկայից. Նար. ՟Հ՟Գ: Կամ γενναῖος generosus. Քաջ. առաջինի. *Ոչ ʼի հարցն չարիս նայէին, եւ ոչ ʼի նահատակաց ծնողացն ինչ զանգիտէին. Ոսկ. ես.: *Որ հանդերձեալ լինել, ոչ ումեք է գիտելի, բայց միայն աստուծոյ, որպէս նահատակն Պիւղատոն ասէ: Մեծահոգին պարզ է բարոյիւք, եւ նահատա՛կ, կարող անիրաւել, եւ ոչ պատուհասող. Արիստ. աշխ. եւ Արիստ. առաք.: *Զարեհ էր այր սէգ, եւ յորս էրէոց նահատակ. իսկ առ պատերազմունս վատ եւ տաղտուկ. Խոր. ՟Բ. 50:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ՆԱՀԱՏԱԿ" в других словарях:

  • ՄԱՐՏԻԿ — (տկի, կաց.) NBH 2 0230 Chronological Sequence: Early classical, 6c ա.գ. μάχιμος pugnax, bellicosus μαχητής pugnator, bellator եւ παλαιστρικός cursor in palaestra ἁθλητής athleta. Մարտնչօղ. այր պատերազմական. զինուոր. եւ Նահատակ. ըմբիշ. մրցական… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Theotoros Laptschindschian — (* 1873 in Konstantinopel; † in der Nacht vom 23. Mai auf den 24. Mai 1928 in Paris; Pseudonym Teotig (armenisch armenisch Թէոդիկ) war ein armenischer Autor, Zeitzeuge des …   Deutsch Wikipedia

  • ԱԳՈՆԱՐԱՐ — (ի, աց.) NBH 1 0003 Chronological Sequence: Early classical գ. ἁγονιζόμενος , certans in agone Որ առնէ զագոն, այս ինքն որ հանդիսանայ ʼի մրցմունս. ախոյեան. նահատակ. փէհլիւվան, կիւրէշճի. *Առ այսու ժամանակօք ագոնարարացն տրագոս տուաւ, որ է գօշ. Եւս.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԽՈՅԱՆ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0015 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c ԱԽՈՅԱՆ ԱԽՈՅԵԱՆ. πρόμαχος, προμαχητής , ἰππαρχίς, ἁριστεύς antesignatus, propugnator, omnium fortissimus Յառաջամարտիկ բանակին խաղացեալ ընդդէմ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԽՈՅԱՆԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0015 Chronological Sequence: Unknown date մ. Իբրեւ ախոյեան. որպէս քաջ նահատակ. արիաբար. կտրճի պէս .... *Ոչ տրտմեցաւ ընդ այն, այլ՝ ախոյանաբար (կամ ախոյեանաբար) եւ ուրախութեամբ կրեաց. Վրք. հց. ՟Բ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՍ — I. (այսր, այսմ, յայսմ, այսու, այսք, այսց. կամ այսորիկ, այսմիկ, յայսմանէ, այսուիկ, այսոքիկ, այսոցիկ, յայսցանէ, այսոքիւք.) NBH 1 0093 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c դեր. ցուց. ա. Իբր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՐԺԱՆԱԳՈՐԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0116 Chronological Sequence: 6c գ. Գործ անարժան. ապիրատութիւն. եղեռն. պղծութիւն. ἁνοσιούργημα nefarium *Ուսուցանելն եւ ուսանիլն իւղագլխեալս՝ ոչ փոքր պիղծ անարժանագործութիւն է: Ամպարշտագոյն անարժանագործութիւն: Նահատակ անարժանագործութեան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՐԻԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0116 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 12c ա. ἁδρανέστερος vilior Առաւել կամ յոյժ անարի. տկարագոյն. աղկաղկ. խիստ վախկոտ, անճրկած, տկար. *Առ ոստայնս սարդից, եւ ստուերս եւ երազս, եւ առ անարիագոյնս քան զայսոսիկ վարելով.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՔԵԼԱՆՄԱՆ — ( ) NBH 1 0299 Chronological Sequence: 5c ա. Նման առաքելոց. առաքելաշնորհ. *Առաքելանման հայրապետ, կամ հոգիւի, նահատակ, աջ, եւ այլն. Փարպ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՔԵԼԱՔԱՐՈԶ — ( ) NBH 1 0299 Chronological Sequence: Unknown date, 7c ա. Քարոզեալ յառաքելոց. *Առաքելաքարոզ հաւատք, կամ օրէնք. արծր. ՟Գ. 1. եւ 5: Տօնակ.: Եւ Որ քարոզէ առաքելաբար, կամ քարոզեալ է եւ հռչակեալ իբրեւ առաքեալ ոք. *Առաքելաքարոզ նահատակ. Թէոդոր. մայրագ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»