ՈՐԴԱՆ

ՈՐԴԱՆ
(ի, աց.) NBH 2-0528 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 12c գ. (առեալ ի սեռականէ բառիս Որդն.) κόκκινον coccinum. Ընտիրն ի մէջ կարմիր ներկոց. այն է փոքրիկ եւ կարմրիկ որդն գտեալ ի տերեւս վայրի կաղնոյ, այսինքն բալամուտի. որպէս եւ նիւթն ներկեալ նովին. որ պարզապէս Կարմիր կոչի յոլովակի. ... *Եթէ իցէ իբրեւ զորդան կարմիր (յն. մի բառ), իբրեւ զասր արարից: Զգեցեալ էր բեհեզս եւ ծիրանիս եւ որդան: Բեհեզոյ եւ ծիրանւոյ եւ ոսկեթելի եւ որդան (կարմրոյ). Ես. ՟Ա. 18: Յայտ. ՟Ժ՟Ը. 15. եւ 12: *Ըստ կարմրութեան որդանի. Սարկ. քհ.: *Եւ յարենէ գոյն յորդանին՝ մաքրեա՛ յիմոցն եւ յօտարին: Ըզքուրձ մեղաց մերկեա՛ յինէն, զյորդան կարմիր արեան գունին. Յիսուս որդի.: *Եթէ ձանձախարիթ՝ մեղօքն իցէք ... ապա թէ որդանք, եւ արք արեանց եւ այլն. Ածաբ. յայտն.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ՈՐԴԱՆ" в других словарях:

  • Vordan Karmir — Основная информация …   Википедия

  • ԱՆԵԼԱՆԵԼԻ — ( ) NBH 1 0138 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 12c Տ. ԱՆԵԼ ըստ ա. նշ. *Անելանելի բանտ, կամ բռնութիւն, կամ խաւար. Սարգ.: Անան. նին.: Ըստ բ. *Որպէս զներկուած որդան՝ ʼի գոյն կարմրութեան անելանելի. Գր. հր.: *Կիրք երկանց անճարակ ճեպոյ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԼՈՒԱՆԱԼԻ — ( ) NBH 1 0157 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 13c ա. Զոր անմարթ է կամ դժուարին լուանալ եւ մաքրել. ... ἅπλυτος lauto difficilis, illotus *Զի՞նչ այնպէս անլուանալի, որպէս զկարմիր (որդան). զի եթէ իցեն մեղք ձեր իբրեւ զանլուանալի գոյնք, եթէ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐՁ — I. (ի, ից.) NBH 1 461 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c գ. προσκεφάλαιον cervical, pulvinus, pulvinar Պարկ լցեալ կակուղ իրօք, եւ եդեալ ʼի սնարս ընդ գլխով ʼի ննջել կամ ʼի հանգչել. որպէս ինչ մի բարձր, կամ բարձօղ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՍՈՐ — (րայ.) NBH 1 505 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c գ. βοσόρ bosor Բառ եբր. պօս, պաձիր. (լծ. ընդ թ. պօզ ... ) իբրու յատուկ անուն զանազան տեղեաց, եւ ստուգաբանեալ Կութք այգեաց, եւ հնձանահարութիւն. եւ որպէս կից ընդ եդոմ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՒՆԵՐԱՆԳ — ( ) NBH 1 0581 Chronological Sequence: 10c ա. Գունեալ երանգօք. գունագոյն. *Ի խղխայթից խոտոց արմատոց որդան կարմրութիւն գուներանգ բարձից. Նար. մծբ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՂԽԱՅԹ — (ի, ից.) NBH 1 0947 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. ԽՂԽԱՅԹ կամ ԽԽԱՅԹ. Խիղ՝ այսինքն գարշ եւ փուտ հիւթ (որպէս խլինք) խայթուածոյ. Փտութիւն վիրաց. չարաւ. Երր. նիւթ ծորեալ ուստի՛ եւ է. իրին. *Ողբալ ուսուսցէ զխղխայթս մերձաւոր հարուածոյս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐՄԻՐ — (մրոյ, ով, կամ րի, րաւ.) NBH 1 1075 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 12c, 13c ա. եբր. գարմիլ, սուֆ. թ. գըրմըղը, գըզըլ. դաղմ. չէ՛րմնի. ἑρυθρός, πυρρός, πυρράκις ruber, rufus, rubicundus, flavus κόκκινος coccineus, cocco tinctus.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱՐՄՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 1076 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c գ. Կարմիրն գոլ. եւ Գոյն կարմիր. *Կարմրութիւն ձորոց իւրոց ʼի բոսորայ. Ես. ՟Կ՟Գ: *Դեղնութեան եւ կարմրութեան ոչինչ է ներհակն. Անյաղթ ստորոգ.: *Գեղ երեսաց, կարմրութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԵՏԱՔՍ — (ʼի կամ ոյ, ից կամ աց.) NBH 2 0253 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 9c, 11c, 12c գ. (որ եւ յն. մէ՛դաքսա, մէդա՛քսիօն. որպէս բառ օտար լեզուի. զի ըստ բնիկ յն. ասի սիրիգօն ʼի սիր, այսինքն շերամ որդանէ). μέταξα, μετάξιον, σηρικόν …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»