ՈՒԺԳԻՆ

ՈՒԺԳԻՆ
(-) NBH 2-0540 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 13c ա. ἱσχυρός, κραταιός fortis, robustus σφοδρός , σφοδρότερος vehemens, -ntior; gravis, nimius πολύς multus συχνός, πυκνός creber, frequens. Ուր կայցէ ոյժ իմն պնդութեան, եւ առաւելութիւն յիմիք կարգի. զօրաւոր սաստիկ. յոյժ մեծ. շատ եւ բո՛ւռն. պնդագոյն. տոկուն. ամեհի. խիստ. պինտ, կտրուկ, ծանտր. ... *Հողմ մեծ ուժգին: Մեծ եւ ուժգին աղաղակաւ: Ուժգին գոչմամբ. եւ այլն: *Են իմ երկու զուարակք ուժգինք եւ չարք. Ճ. ՟Ա.: *Զկենդանի ուժգին մարմին (այսինքն մարմնով՝) սովորեցաք ասել վիթխարի. եւ այլք՝ անճոռնի, կէսք՝ անհեթեթ. Վանակ. յոբ.: *Մարտնչել ընդդէմ նոցա ուժգին զինու՝ որ ոչ յաղթահարի. Եւս. պտմ.: *Որ ի վաստակոցն ծնանի պտուղ, ոչ տայ թոյլ ուժգին լինել աշխատանացն: Ուժգին տանջանս պատրաստեմք անձանց մերոց: Այսու զնա ուժգին գործէր, եւ քաջալերէր վասն հաւատոցն: Ուժգին ծառայիցն բազմութիւն. Ոսկ. յհ.: *Սաստիկ կազմութեամբ եւ ուժգին աղխիւք. Փարպ.: *Ուժգին ճառս հրատարակեալ լինի զհերակլեայ. Նոննոս.: Իսկ Թր. քեր. Ուժգին դնի իբր ածական բաղդատական: մ. ՈՒԺԳԻՆ. ՈՒԺԳԻՆՍ մ. κραταιῶς, εὑτόνως, ἑπι πολύ, μάλα, σφοδρῶς fortiter, vehementer, intense, frequenter, valde, nimis. Յոյժ. սաստի՛կ. կարի՛. բռնի. քա՛ջ. մեծապէս. սաստկութեամբ. ուժով, եւ իժով, սաստկութենով, զօռով. *(Փողով) ազդեսցես ուժգին: Զայրացեալ ուժգին: Ի տեղւոջ միոջ ուժգին ամրացեալ. Յես. ՟Զ. 8: Նեեմ. ՟Դ. 1: ՟Բ. Մակ. ՟Ժ՟Բ. 18: *Եթէ ոչ տաս, ուժգին առից. ՟Ա. Թագ. ՟Բ. 16: *Եւ զայս առնէր առ ի ցուցանել, թէ նոցին սպանութիւնն ուժգին էր. Ոսկ. գծ.: *Ուժգին գանեաց զնոսա (բանիւք): Քարշել ուժգին ընդ քարաժեռ կոպճուտ տեղիս: Որպէս եւ զիս եհար ուժգին. Ոսկ.: Փարպ.: Շար.: *Ի կողահերձ սայրասուր սլաքէ ուժգին բախմանէ: Ուժգին լլկանօք: Ուժգինս հնչեցեալ: Ուժգինս ակնարկես: Ուժգինս ընթանալ. Նար.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ՈՒԺԳԻՆ" в других словарях:

  • ԱՆՈՒԺԳԻՆ — ( ) NBH 1 0220 Chronological Sequence: 13c ա. Ոչ ուժգին. մեղմ. տկար. *Ուժգին եւ անուժգին. Երզն. քեր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 423 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c, 14c ն. եւ չ. ԲԱԽԵՄ որ եւ ԲԱՂԽԵԼ, եւ առաւել ըստ յետնոց. (ʼի ձայնէն առեալ՝ բա՛խ, բախ. ջա՛խ, ջախ.) Հարկանել ուժգին՝ մինչեւ ցթնդիւն եւ ʼի հնչիւնձայնի իրիք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՒՌՆ — (բռին կամ բռան, ամբ. բռունք, ռանց, ռամբք.) NBH 1 512 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. δράξ pugillus, brancata Ափ ձեռին ամփոփեալ. ձեռն բռնօղ կամ ըմբռնօղ զիմն. բուռ. ավուճ. ... *Որչափ բռամբ մի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՀԵՄ — (եցի.) NBH 1 0523 Chronological Sequence: 12c, 14c ն. Ուժգին հարկանել՝ վերուստ ʼի վայր իջուցանելով զսուր, զգաւազան, զմտրակ. եւ Մղել. սալմագ, չարքմագ, վուրմագ, իթմէք. *Գահեցին զբերանս նորա, որ լցաւ արեամբ. Ոսկիփոր.: *Պողովատ թրովն ʼի վերայ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՓ — (ոյ կամ ու, ից կամ ուց.) NBH 1 0800 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. πέταυρον profunditas (լծ. թ. դիփ, դափան. տիպ, տապան.) Ներքոյք. յատակ. խորք. տակերը. *Ի թափս դժոխոց հասանեն. Առակ. ՟Թ. 18 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՍՏԱՁԻԳ — ( ) NBH 2 0054 Chronological Sequence: Unknown date, 10c ա. ուժգին ձգել, ձգտեալ, պրկեալ (աղեղն). կամ կորովաձիգ. ուժգին ձգօղ (աղեղնաւոր). *Թուլացան կորովիք հաստաձիգ աղեղանց. Շար.: *Հաստաձիգք աղեղանց. Արծր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅՈՅԺ — ( ) NBH 2 0368 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c մ. (իբր ՛յոյժ. ուժով. ռմկ. իժով ). λίαν, σφόδρα, πολύ, πολλά, πολλοῦ, ἑπὶ πολύ, περισσῶς valde, valide, nimis, multum, vehementer, admodum եւն. Ուժգին. սաստկապէս. կարի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՒԺԳՆԱԿԻ — ( ) NBH 2 0540 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c մ.ա. Տ. ՈՒԺԳԻՆ. ըստ կրկին նշ. κατὰ κράτος vi λιγρῶς argute, stridulo, stridens եւն. *Քանդել ուժգնակի: Վերծանեսցուք զդամբանականն ուժգնակի: Ուժգնակի արձակել ձայն:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՐՍ — (ի, ից.) NBH 2 0639 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 9c, 10c, 11c գ. σφενδόνη funda. իտ. frombola, fromba. որ եւ ՊԱՐՍԱՏԻԿ, ՊԱՐՍԱՏԱԿ, ՊԱՐՍԱՅԱԿ, ՊԱՐՍԷՏ. Փոկ կամ հիւսուած թաթաչափ, յոր ամփոփի քար ողորկ, եւ ʼի պտոյտքելն ʼի ձեռաց թողեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱՍՏԻԿ — (տկի, իւ, օք.) NBH 2 0696 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 14c ա. ἱσχυρός fortis, robustus κραταιός, βίαιος , δεινός, ἁπότομος, θρασύς violenter, gravis, acer, audax եւն. Իբրու սաստիւ լի, կամ զայրագին.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»