ՊԱՀԵՍՏ

ՊԱՀԵՍՏ
(ի, ից.) NBH 2-0588 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 14c գ. ՊԱՀԵՍՏ որ եւ ՊԱՀՈՒՍՏ. διατήρησις, φυλακή conservatio, custodia. եւ բայիւ παρατίθημι appono, commendo. Պահումն. պահելն եւ իլն զգուշութեամբ եւ Իրն պահելի կամ պահեալ. մթերք. աւանդ. *Լուացումն մարմնոց, եւ պահեստ շաբաթուց. Երզն. մտթ.: *Մատենագրել (Մովսէսի) ʼի պահեստն յաւիտեանցն՝ որ գալոց են. Ագաթ.: *Դիցես զնա (այսինքն զսափոր մանանային) առաջի Աստուծոյ ʼի պահեստ: Դի՛ր զգաւազանդ Ահարոնի առաջի վկայութեանցն ʼի պահեստ: Ետու ձեզ զպահեստ պտղոց իմոց: Եղիցի ժողովրդեան իմոյ ʼի պահեստ ջուր սրսկման. Ել. ՟Ժ՟Զ. 33: Թուոց. ՟Ժ՟Է. 10: ՟Ժ՟Ը. 8: ՟Ժ՟Թ. 9: *Եդ զնոսա յակառն Երուսաղէմի ʼի պահեստ (այսինքն ʼի դիպահոջ). ՟Ա. Մակ. ՟Թ. 53: *Եդի ես ʼի պահեստի (այսինքն յաւանդ) առ գաբայեղայ արծաթոյ քանքարս տասն. Տոբ. ՟Ա. 15: *Եհան զնա ʼի տանէն՝ ուր կայր ʼի պահեստի: Պետրոս ʼի պահեստի էր ʼի բանտինʼʼ. յն. պահիւր. Երեմ. ՟Ծ՟Բ. 31: Գործ. ՟Ժ՟Բ. 5: *Դնէ (զմատեանն) յարքունիսն ʼի պահեստի մեծաւ զգուշութեամբ. Խոր. ՟Ա. 8: *Համբարք ոչնչից, եւ պահեստք հողմոց: Զպահեստ անյայտից արտաքս հանի. Նար. ՟Ծ՟Ե. ՟Կ՟Ե: *Զխաշինս պահեստի իմոյ. Զաք. ՟Ժ՟Ա. 11. յն. պահեալս ինձ: ա. ՊԱՀԵՍՏ. ա. Պահեալ. պահծու. *Եւ զայն պահեստ ʼի մէնջ զտաճարն նոցա հրձիգ առնել (յն. անկոխ). ՟Գ. Մակ. ՟Ե. 23: *Ոչ խնդրել տունս գեղեցկաշէնս, եւ ոչ պահեստս եւ կամ շրջագայունս հօտս խաշանցʼʼ. այսինքն առտնին բուծեալս. Վրք. հց. ՟Գ: 2

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՊԱՀԵՍՏ" в других словарях:

  • ԱՐԳԵԼԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0344 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c գ. ἁπόκλεισμα, συγκλεισμός, ἅρκτη claustrum, clausura, carcer որ եւ ԱՐԳԵԼԱՆՈՑ, ԱՐԳԵԼԱՐԱՆ, ԱՐԳԵԼ. Տեղի արգելեալ եւ փակեալ կալոյ. փակարան. բանտ. ... *Տացես զնոսա… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿԱՌՆ — ( ) NBH 1 0023 Chronological Sequence: Early classical գ. Բառ յն. ἅκρα arx, summitas Բերդ. ամրոց. վերնակողմն քաղաքի ʼի բարձու. գալէ, հիսար *Ամրացուցին զքաղաքն Բեթսորայ, եւ զակառն: Եդ զնոսա յակառն Երուսաղէմի ʼի պահեստ: Զպատանդսն՝ որ էին յակառն. ՟Ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԲԱՐԵԽՕՍ — ( ) NBH 1 0120 Chronological Sequence: 10c, 12c ա.մ. Որ չունի բարեխօս զոք. անտերունչ. անօգնական. ... *Անբարեխօս կապեալ ʼի պահեստ գառն արգելանի. Նար. ԻԶ: *Անյիշատակ եւ անբարեխօս յամենայն սրտից սրբոց մոռացար. Մաշկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԿՂ — (կեղ, ղաց.) NBH 1 0362 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 12c գ. (լծ. լտ. ա՛րգա, ա՛րգուլա) κυβωτός, γλωσσόκομον arca, arcula, theca Փայտակերտ տապան. տապան, տապանակ, յոր դնի ինչ ʼի պահեստ. սնտուկ, եւ գանձանակ. ... *Արկղ կտակարանաց. Եբր.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՒԱՆԴ — (ի, իւ, ից կամ ոց, իւք կամ օք.) NBH 1 0389 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 12c գ. παραθήκη, παρακαταθήκη , ὐποθήκη depositum (Աւանդ, որպէս թէ՝ Եւ անդր կարկառեալ, մատուցեալ. տե՛ս եւ ԳԱՀԱՒԱՆԴ, ՍԱՐԱՒԱՆԴ եւ այլն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՅԼԱԽԱԶԵԱՅ — ( ) NBH 1 0527 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c ա. ἁκρότομος Սայրասուր, կամ ʼի գայլախազ վիմէ հատեալ. *Սուրս քարեղէնս գայլախազեայս. Յես. ՟Ե. 3: *Արար յեսու նաւեայ դանակս գայլախազեայ. Եղիշ. յես.: *Ի ձեռն գայլախազին զարտաքին …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԻՊԱՀ — (ի դիպահոջ.) NBH 1 0625 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c գ. φυλακή custodia Դէպ պահ. դիպօղ տեղի պահեստի. կամ պատուաւոր բանտի. պահեստ, պահ. ... *Կացէ՛ք ի դիպահոջ, մինչեւ յայտնի լիցին բանք ձեր. Ծն. ՟Խ՟Բ. 16: *Ի դիպահոջ արքուն լիցի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԵՒԵՆԱՄ — ( ) NBH 2 1051 Chronological Sequence: 12c չ. ԵՐԵՒԵՆԱԼ. (յորմէ ռմկ. երեւալ. ) որպէս Երեւել. *Խնդիր լիցի այսմ ʼի դատաւորացն. եթէ երեւենայ սուտ, կրկին դարձուցանէ նմա՝ զորոյ ունէր ʼի պահեստ. Մխ. դտ. յօրէնս թգ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՌ — (ԹԱՌԵՐ, կամ ԴԱՌԵՐ.) NBH 1 0797 Chronological Sequence: 12c գ. πέτακρον lignum, aut asser super quo gallinae dormiunt; pertica Որպէս թէ տեղի դարելոյ դադարելոյ. Ոստ, ձող, գաւազան՝ եդեալ ʼի յենարանս երկուստեք, ուր հանգչին եւ ննջեն հաւք եւ թռչունք,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՔՈՒՍՏ — (քստի, իւ, կամ քստեան, եամբ.) NBH 1 0803 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c գ. τὸ κρυφαῖον, τὸ ἁπόκρυφον occultatio, occultum Թաքչելն. թաքնութիւն. ծածկութիւն. պահեստ. տեղի թաքչելոյ. ... *Ոչ ամուր թաքստի, ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»