ՊԱՏԵԱՆ

ՊԱՏԵԱՆ
(տենի, ից.) NBH 2-0607 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c գ. θήκη, κουλεός, κολεός theca, vagina. Աման պատիչ. որպէս դարան կամ պահարան սրոյ. գուպուր. ... *Ա՜ռ զնորին սուսեր, եւ մերկեաց զնա ʼի պատենից իւրոց: Սո՜ւրդ Տեառն, դարձի՜ր ʼի պատեանս քո: Ա՜րկ զսուրդ անդրէն ʼի պատեանս իւր. ՟Ա. Թագ. ՟Ժ՟Է. 15: Երեմ. ՟Խ՟Է. 6: Յհ. ՟Ժ՟Ը. 11: *Ի պատեան վաղակաւորին հաստատեալ զաջն. Նիւս. մկ. բեթղ.: ՊԱՏԵԱՆ. θήκη, φλοιός, λέμμα cortex, cutis ὅστρακον testa. Արտաքին պնդագոյն կեղեւ պտղոց. փեճեկ. եւ Խեցի գաղտակրայից. եւ Որպիսի եւ իցէ աման. գապուգ, գապ. *Իբրեւ զկաղին թօթափեալ յիւրաքանչիւր պատենից. Ես. ՟Զ. 13: *Դարանամուտ լինի (խեցեմորթն) երկուք պատենիւք ... որք զնովաւ անկեալ պնդեն պատեանք. Փիլ. լիւս.: *Մարգարիտ կոչեցաւ, զի իբրեւ զմարգարիտ ʼի գաղտակրի՝ ʼի մէջ կուսական երկուց պատենից մարմնոյ եւ շնչոյ՝ առանց սերման եղեւ. Ոսկ. զատիկ.: *Կեղծաւորն կրիայի նմանէ, որ նկարակերպ պատենիւն պատրէ զտեսօղսն. Նեղոս.: *Զաճելն եւ նուազել լուսնի՝ իբրեւ ընդ պատենիւք իմն մտանել եւ ելանել ասեն իմաստունք. Եզնիկ.: ՊԱՏԵԱՆ. θώραξ, ὄπλον, -λα thorax, lorica, pectus, arma. Լանջապանակ. զրահ. սպառազինութիւն. եւ Լանջք. զիրհ, կէչիմ, ճէպէ. *Զրահք եւ պատեանք: Ընդ աղխս պատենից նորա ո՞ մտանիցէ. ՟Ա. Մակ. ՟Զ. 2: Յոբ. ՟Խ՟Ա. 4: *Վահան եւ պատեանս պատրաստէին. Եւս. պտմ. ՟Ը. 15: *Պատեանքս ստէպ բանալով եւ խափանելով ընդունին զօդն հասարակախառն. Սեբեր. ՟Ե:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ՊԱՏԵԱՆ" в других словарях:

  • ԽԵՑ — I. (ի.) NBH 1 0941 Chronological Sequence: Unknown date Տ. Խեցի. որպէս Պատեան խեցեմորթաց. եւ Անօթ կաւեղեն, եւ Հեց. *Յայնպիսի աղքատութիւն ետուն զանձինս, մինչեւ անօթ նոցին էր խեց կրիայի. Վրք. հց. ՟Է: Որպէս եւ ʼի բարդութիւնս Գրախեց, Նշանախեց, է իբր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈՒՓ — (տփոյ, կամ տփի, ոց.) NBH 2 0893 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 15c գ. θυΐσκη mortariolum, thuribulum, acerra. Անօթ խփաւոր. պահարան եւ պատեան իրաց. մանաւանդ աման խնկոց. խնկաման, խութի. *Արասցես զխնկաղացսն եւ զտուփս նորա:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՒՃՈՒՃ — (ոյ, ով.) NBH 1 511 Chronological Sequence: 12c գ. Բառ ռմկ. որպէս Փեճեկ. պատեան կամ կեղեւ պտղոց. *Ա՛ռ կաստանայն՝ իւր վրայ բուճուճովն, որ զերդ ոզնի է. Վստկ. ՟Մ՟Ծ՟Գ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԵՐԱՔԱՄԵԱԼ — ( ) NBH 1 0807 Chronological Sequence: Early classical Թերաքամ եղեալ. ոչ քաջ անցուցեալ (սուրն ʼի պատեան). պակաս կամ թուլ խօթած. ... *Սուսեր ընդ մէջ ծպնեալ առ միջովն պատենիւք հանդերձ. եւ այն էր թերաքամեալ. ՟Բ. Թագ. ՟Ի. 8: (յն. այլազգ:) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԵՃԵՊ — (ոյ, ով.) NBH 1 0940 Chronological Sequence: 7c, 13c գ. ռմկ. Խըճեպ, կըճեպ. Փեճեկ. կարծր կեղեւ, կամ պատեան. ... *Խեճեպն (ձուոյ) պապ առեալ զամենայնիւ. Շիր.: *Պարտէզ աշխարհ, ընկոյզ մարդ, որ պատեալ է հոգւով, եւ մարմնով որպէս խեճեպով. Վրդն. երգ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԵՑԵՄՈՐԹ — (ի, ից.) NBH 1 0941 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 12c, 13c ա. ὁστρακόδερμος testa tectus ἁκαλήφη concha եւն. Կենդանի ծովային՝ որոյ մորթն կամ պատեանն է ոսկրուտ իբրու խեցի կարծր, սկսեալ ʼի կրայէ մինչեւ ʼի կոկորդիլոս. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԵՑԻ — (ցւոյ, ցեաց.) NBH 1 0942 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c, 13c գ. ὅστρακον, κέραμος, κεραμίς testa, vas fictile. նիւթ կարծրացեալ իբր ոսկր. Կաւ թրծեալ հրով եւ պէտս ամանոց, եւ շինուածոց. անօթ բրտի. աղիւս թրծեալ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԵՓՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0942 Chronological Sequence: 13c գ. (որպէս թէ Խփան կամ կափարիչ.) Պատեան խեցեմորթից խփելի եւ բանալի. լայնաբար Ծածկոյթ բանից. *Խեցեմորթքն՝ յորժամ զխեփորն բանան, ʼի թիկանց կուսէ անձրեւ՝ որ ʼի փայլատակեալն անդ անկանի, մարգարիտ գոյանայ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՐԱՅ — (ի, ից.) NBH 1 1133 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c գ. χελώνη testudo. ռմկ. կրիայ. Խեցեմորթ յամրաշարժ՝ որպէս տնաշրջիկ բարձեալ զիւրեւ զկոնքաձեւ կամարեալ պատեան. էոր ցամաքային, եւ է որ ջրային. ... *Սեղանք նոցա իբրեւ զկրայս ʼի կորդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇԱՐԱԳՈՅՐ — (գուրի, րաց.) NBH 2 0468 Chronological Sequence: Unknown date, 13c գ. ՇԱՐԱԳՈՅՐ գրի եւ որպէս ռմկ. ՇԱՐԳՈՅՐ. Շար, որպէս վարագոյր, կամ շարիւ ագուցեալ պատիչ. վառ. քօղ. ծածկոյթ եւ կողք որպէս պատեան՝ կամ տուփ գրոց. ծածկոց. գրքի կողքը՝ երեսը, շապիկը.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»