- ՊԱՏԵՀ
- (ի, ից.) NBH 2-0607 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 13c ա. ἑπιτήδειος, συμβάλλων aptus, idoneus, opportunus, capax, convenniens, juvans. Որպէս Ի դէպ պատահեալ, կամ ʼի պէտս յարմարեալ. Պատշաճ. պատկանաւոր. պիտանի. դիպան. յարմար. ընդունակ. արժանի. եւ Արժան. ... *Ծագելով ամենեցունց՝ որք առ ʼի հաղորդելն են պատեհք. Դիոն. ածայ.: *Որ ունի սիրտս եւ զբան յամենայն իրս ʼի պատեհս պատուիրանացն Աստուծոյ. Կիր. պտմ.: *Ըստ նշանաւոր եւ անուանի լինելոյ՝ ոք պատեհ համարեալ՝ այսպէս կարգիցէ: Աստ ժամանակ վրէժխնդրութեան պատեհի գտեալ Նինուաս՝ սպանանէ զմայրն: Այսպէս իմն պատեհ համարեալ. Խոր. ՟Ա. 4. եւ 16: ՟Գ. 18: *Զամենայն զոր ինչ ասէք՝ զպատեհն եւ զարժանն, առնեմք. Փարպ.: *Թէ պատեհ ոք կարծէ, ինքն գիտասցէ. Արշ.: *Այլաբանեսցուք պատեհ պատշաճողութեամբ. Նար. խչ.: *Ըստ արժանաւոր եւ պատեհ տեղեաց: Զպատեհ պատեհ տեղիս զատուցեալ՝ շինել աղքատանոցս: Պատեհ գտեալ ժամանակ: Խնդրէր տեղի, եւ դէպ եւ պատեհ ժամանակ. Կորիւն.: Բուզ. ՟Դ. 6: Պիտ.: Զքր. կթ.: *Որպէս տերեւն յիւրում ժամանակի անկանի, նոյնպէս եւ նոքա յիւրեանց պատեհ ժամանակին. Գէ. ես.: դիմազ. ՊԱՏԵ՜Հ Է. դիմազ. Ի ՊԱՏԵՀ ԼԻՆԵԼ. συμβάλλει juvat. Ի դէպ է. օգտէ. օգնէ. *Կարի պատեհ էր մեզ եւ նմա ժամս այս փրկութեան. Փարպ.: *Ոչ կարէաք թաղել զմարմինս նոցա յերկրի, զի եւ ոչ գիշեր ʼի պատեհ լինէր մեզ այսմ, եւ ոչ արծաթ հաւանեցուցանէր զպահապանսըն. Եւս. պտմ. ՟Ա. 1: մ. Ի ՊԱՏԵՀ. մ. ԸՍՏ ՊԱՏԵՀԻ. εἱς δέον rite. Ըստ պատշաճի. որպէս օրէն է. գոգցես. եթէ օրէն իցէ ասել. եօլունճա, օլտուգճա, հէմէն, սանքի. *Ո՞ երաշխաւոր լինիցի մանկան յօժարութեան, եթէ ʼի պատեհ վարիցի տուելովք. Բրս. ընչեղ.: *Շինէ ապարանս կրկնայարկս եւ եռայարկս, եւ ըստ պատեհի իւրաքանչիւր արեգակնակս. Խոր. ՟Ա. 16:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.