ՊԱՏՐԱՍՏ

ՊԱՏՐԱՍՏ
(ի, ից.) NBH 2-0623 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c, 14c ա. ἔτοιμος paratus, promptus. Հանդերձեալ կազմեալ. կազմ, եւ յոժար. ... *Եւ դու լուիցես յերկնից ʼի պատրաստ բնակութենէ քումմէ: Եւ էինկութք պատրաստ հնձելոյ: Ես ʼի տանջանս պատրաստ եմ: Պատրաստ է սիրտ իմ առ քեզ աստուած: Լե՛ր պատրաստ առ վաղիւ: Կացջիք պատրաստք ամենեքին: Պատուէր տայր՝ կալ նոցա պատրաստ յիրս ամենայն: Լերու՛ք կամ եղերուք պատրաստք: Պատրաստքն մտին. Եւն: *Պատրաստ եմք ամենեքեան առ ամենայն մեքենայս հարուածոց. Եղիշ. ՟Բ: ՊԱՏՐԱՍՏ. πρόσχειρος, πρὸς χείρον in manu situs. Առձեռն. ներկայ. *Հաւասար այնոցիկ՝ որ ʼի պատրաստէ ընկենուն զշնորհսն առաջի: Տրտմագին է մարդկան աղդ եւ կարօտ, կամ հասելոց չարեացս, կամ յուսացելոց, կամ պատրաստիցս ակամայց տրտմել. Փիլ. լիւս. եւ Փիլ. իմաստն.: Տե՛ս եւ ԱՌՁԵՌՆ ՊԱՏՐԱՍՏ: ՊԱՏՐԱՍՏ. Որ կազմ կայ ʼի պահպանութիւն անձին. անձնապահ. զգոյշ. հեռի. *Եղիցի ʼի ստանալոյ ընչից ամենեւին պետրաստ ʼի բազմախօսութէան. Վրք. հց. ՟Բ: *Ի դինւոյ ամենեւին պատրա՛ստ կաց. Վրք. հց. ձ: *Պատրասաք եղերուք ʼի մարդկանէ: Պարտ է անդադար պատրաստ լիել յորոգայթից. Ոսկիփոր. *Ի բաղանեաց պատրաստ կալ. Մխ. բժիշկ.: *Ի հողմոյն որ յունարէն արիս ասի՝ պարտ է զայգին պատրաստ ունել. Վստկ. ՟Ծ՟Բ: ՊԱՏՐԱՍՏ ԱՌՆԵԼ. Տ. ՊԱՏՐԱՍՏԵԼ. ἐτοιμάζω. *Պատրաստ արարեր առաջի իմ սեղան: Պատրա՛ստ արարէք զճանապարհ տեառն. Եւն: ՊԱՏՐԱՍՏ ԿԱԼ, կամ ԼԻԵԼ. Տ. ՊԱՏԿԱՌ ԿԱԼ. *Զմիտս սրբել ʼի խղճէ չարաց, եւ ոչ միայն մարմնոյ պատրաստ կալ սբբութեան. Բրսղ. մրկ.: *Պատրաստ լինել աղօթից եւ պահոց. Կանոն.: մ. ՊԱՏՐԱՍՏ. մ. Զգուշութեամբ. արթնութեամբ. *Պատրաստ եւ հանդարտ կերիցես իբրեւ զկրոնաւոր. Վրք. հց. ՟Ծ՟Ա: *Պատրա՛ստ տար զձուս, որ չբեկի. Ոսկիփոր.: Ի ՊԱՏՐԱՍՏԻ ՈՒՆԵԼ. καταρτέω, προπαρτίζω praeparo ἐτοίμως ἕχω paratus sum. Պատրաստեալ ունել. հանդերձիլ. *Զյառաջագոյն խոստացեալ օրհնութիւն ձեր ʼի պատրաստի ունել: Որ ʼիպատրաստի ունի դատել զկենդանիս եւ ըզմեռեալս. ՟Բ. Կոր. ՟Թ. 5: ՟Ա. Պետ. ՟Դ. 5:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՊԱՏՐԱՍՏ" в других словарях:

  • ԱՌՁԵՌՆՊԱՏՐԱՍՏ — ( ) NBH 1 307 Chronological Sequence: 5c, 6c, 8c, 10c ա. ԱՌՁԵՌՆ ՊԱՏՐԱՍՏ. πρόχειρος promptus Նոյն ընդ ԱՌՁԵՌՆ. Տես եւ ԴԻՒՐԱՊԱՏՐԱՍՏ LACKING 7 lines մ. ԱՌՁԵՌՆ ՊԱՏՐԱՍՏ. մ. προχείρως prompte Զիա՞րդ զիս ինքն առձեռն պատրաստ ընձեռեցից յաղավս աստուծոյ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌՁԵՌՆ — ( ) NBH 1 0307 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c ա. πρόχειρος expeditus, facilis, promptus Որպէս Առձեռն պատրաստ. պատրաստական. առընթերակայ. ներկայ. դիւրագիւտ. դիւրին. ընտանի. ընդել. յայտնի. *Իբրու զդիւր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌՊԱՏՐԱՍՏ — ( ) NBH 1 0312 Chronological Sequence: 12c ա.մ. Առ ձեռն պատրաստ. եւ որ ինչ է առ պատրաստ կալոյ՝ այս ինքն զգուշանալոյ յերեսաց օտարի. *Զէն ունել զսա առ պատրաստ ʼի թշնամեաց. Շ. բարձր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԶՄ — ( ) NBH 1 1030 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա.մ. ἔτοιμος paratus προσῆκον conveniens κόσμιος ornatus, ordinatus. Արնատ կազմելոյ, իբր կազմեալ, կարգաւորեալ, վառեալ պատրաստեալ. հանդերձեալ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՂԵԿԵՄ — ( ) NBH 2 0163 Chronological Sequence: 15c ՂԵԿԵԼ. Իբր Ղեկ կազմել, կամ ուղղել ղեկաւ. ղեկավարել. *Ա՛ռ ըզհոգւոյն հողմն պատրաստ, ղեկեա՛ խրատիւըս լե՛ր պատրաստ. (ա՛յլ ձ. ղեկի խրատիւս.) Կրպտ. ոտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՏՐԱՍՏԱԲԱՐ — ( ) NBH 2 0623 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c, 13c մ. ἐτοίμως parate, expedite, prompte. Պատրաստ գոլով. անյապաղ. յոժարութեամբ. *Պատրաստաբար ունիս տալ զապաւինութիւն խնդրողաց. Շ. բարձր.: Մտանեն յառագաստն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՏՐԱՍՏԻՄ — ( ) NBH 2 0623 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 7c, 10c, 12c, 13c ձ. ՊԱՏՐԱՍՏԻԼ. παραφυλάττομαι observo, caveo. պատրաստ լինել, որպէս Անձնապահ լինել. զգուշանալ. ... *Պատրաստին ʼի վնասակարացն. Յճխ. ՟Ծ՟Է: *Յայնմանէ ամենեւին պատրաստել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Скаутское движение — Скауты из разных стран на World Scout Moot, 1996 …   Википедия

  • Бой-скауты — Скаутское движение (англ. Scouting) всемирное юношеское движение, занимающиеся физическим, духовным и умственным развитием молодых людей так, чтобы молодёжь могла занять конструктивное место в обществе. Это достигается неформальным образованием с …   Википедия

  • Бойскаут — Скаутское движение (англ. Scouting) всемирное юношеское движение, занимающиеся физическим, духовным и умственным развитием молодых людей так, чтобы молодёжь могла занять конструктивное место в обществе. Это достигается неформальным образованием с …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»