ՏԻՐԱԳՈՅՆ

ՏԻՐԱԳՈՅՆ
(գունի.) NBH 2-0876 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c ա. κυριότερος, κυριότατος proprior, praecipuus αὑθεντικώτερος magis authenticus. Առաւել տիրական. գլխաւորագոյն. յատակագոյն. իսկագոյն. լաւագոյն. եւ Նախկնագոյն, կամ ճոխագոյն. *Ի ձեռն ի՛սկ եւ տիրագոյն զգայութեանցն: Իսկագոյնեւ տիրագոյն է իմաստուն աղքատն՝ քան զանզգամ մեծատունն: Սոքա բունք տիրագունաւն ʼի նոսա մտօք կուրացեալ են. Փիլ.: *Հաւատոյն եւ սիրոյն, որ քան զայն միութիւնն չիք նախամեծար. իհսկ տիրագոյնն՝ յիսուսի քրիստոսի, եւ հօրն: Չի՛ք եւ չի՛ք քան զայսոսիկ տիրագոյն բարի: Ակն տիրագոյն շափիղայի. Ածազգ. ՟Դ. Սարգ. ՟ա. յհ. ՟Գ: Գանձ.: *Տիրագոյնանդամոցն գլուխ: Իշխեցողագոյնք քան զաւետարանիչսն, եւ կամ տիրագոյնք քան զտէրն. Պիտ.: Աթ. ՟Դ: մ. Եւ մ. κυριότερον, αὑθεντικωτέρως proprie, magis authentice. Պարզապէս. յատկապէս. իսկապէս. առաւել տիրաբար. *Անիրաւի՝ ոչ ուրուք եղելոյ մարդ, այլ իսկագոյն եւ տիրագոյն ասել՝ մարդակերպ գազանի: Եղիայ ʼի վեր հետեւեալ, եւ կամ տիրագոյն եւ իսկապէս ասել՝ համբարձեալ: Մինչ զի իսկապէս եւ տիրագոյն ասել, չափ ամենեցուն՝ եւ՛ իմանալեացն եւ՛ զգալեացն՝ աստուած մի. Փիլ.: *Իսկ եւ այլազգ տիրագոյն՝ զմարմին խոստովանի մարդ. Նիւս. բն. ՟Ա:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՏԻՐԱԳՈՅՆ" в других словарях:

  • ԻՍԿԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0868 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c ա. κυριώτατος praecipuus. Առաւել իսկական. էականագոյն. յատկագոյն. տիրագոյն. բուն եւ գլխաւոր. լաւագոյն. *Ի չափաւորացն զփոքունս իսկ զգալով համեմատեմք. սակայն առ իսկագոյնսն եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՓԱՌԱՑԻ — ( ) NBH 1 0251 Chronological Sequence: 6c, 10c, 11c ԱՆՓԱՌԱՑԻ ԱՆՓԱՌԱՒՈՐ Տ. ԱՆՓԱՌ. *Եղիցի առ ʼի մարդկանէ վայելչաբար անփառացի՝ յաղագս շրջապատեալ սփածմանն. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 34: *Թողուլ անփառաւորս: Մի՛ գուցէ անփառաւոր դարձցիս անդրէն. Պտմ. աղեքս.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՓԱՌԱՒՈՐ — ( ) NBH 1 0251 Chronological Sequence: 6c, 10c, 11c ԱՆՓԱՌԱՑԻ ԱՆՓԱՌԱՒՈՐ Տ. ԱՆՓԱՌ. *Եղիցի առ ʼի մարդկանէ վայելչաբար անփառացի՝ յաղագս շրջապատեալ սփածմանն. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 34: *Թողուլ անփառաւորս: Մի՛ գուցէ անփառաւոր դարձցիս անդրէն. Պտմ. աղեքս.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0322 Chronological Sequence: 8c ա. θειότερος divinior Իբր Աստուածայնագոյն. սրբոազանագոյն. տիրագոյն. *Յաստուածագոյնսն եւ ʼի վերագոյն փառսն կերպարանեալ. Որպէս զի եւ մեք փառօք երեւիցիմք փոփոխեալք յաստուածագոյնսն. Նիւս. երգ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՒՆԱԳԵՂԵԱՆ — ( ) NBH 1 0580 Chronological Sequence: Unknown date Նոյն ընդ վ. (=ԳՈՒՆԱԳԵՂ) *Տիրագոյն պսակաւորն գունագեղեանն արեամբ անմահին նախավկայն ստեփանոս. Տօնակ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԱՇԽ — I. ( ) NBH 1 0670 Chronological Sequence: 11c Տ. ԱՇԽԷՏ *Ի ձի երաշխ արիւնագոյն հեծեալ զտէր ետես տեսօղն. Մագ. ՟Հ՟Գ: II. ԵՐԱՇԽ 2 (երաշխիք, խեաց.) NBH 1 0670 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c գ. ἑγγύνη fidejussio Գրաւ եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՈՄԱՀԱՅՐ — ( ) NBH 2 0118 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ՀԱՄԱՀԱՅՐ. *Երաշխիս գոլ տիրագոյն, նախ իսկ զհօրն, եւ երկրորդ զհաւուն, եւ երրորդ զհոմահարց եղբարցն. Պղատ. օրին. ՟Զ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՒԵՐ — (ի, աց.) NBH 2 0799 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c, 13c, 15c ա. ՎԱՒԵՐ, մանաւանդ ՎԱՒԵՐԱԿԱՆ. δεκτός acceptabilis κυριότερος dignior. (լծ. պ. պաւէր, հաւատ, հաւատալի. պաւէր գէրտէն, հաւատալ. եւ յն. վէվէօս. լտ. վալիտուս,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՒԵՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0799 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c, 13c, 15c ա. ՎԱՒԵՐ, մանաւանդ ՎԱՒԵՐԱԿԱՆ. δεκτός acceptabilis κυριότερος dignior. (լծ. պ. պաւէր, հաւատ, հաւատալի. պաւէր գէրտէն, հաւատալ. եւ յն. վէվէօս. լտ. վալիտուս,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏԻՐԱՒՈՐԱԳՈՅՆ — ( ) NBH 2 0878 Chronological Sequence: 6c Տ. ՏԻՐԱԳՈՅՆ (ըստ ՟բ. նշ.) κυριότερος praecipuus. *Ձիաստացք խոցոտեն զտիրաւորագոյնսն եւ զիսկսն (յանդամոց), զդէմս եւ զաչս եւ զգլուխս. Փիլ. ել. ՟Բ. 24 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»