ՏՈԿՈՍԻՔ

ՏՈԿՈՍԻՔ
(սեաց.) NBH 2-0887 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 12c, 14c գ. որ եւ ՏՈԿՈՍ. Բառ յն. դօ՛գոս յորմէ տճկ. տօղուզ. այսինքն Ծնունդ. *Եփրեմ իբրեւ զհաւ թռեաւ, եւ փառք նոցա ʼի տոկոսեաց եւ յերկանց եւ յզութեանց. Ովս. ՟Թ. 11: Տե՛ս եւ զմեկն. Լմբ. անդ: (Կայ եւ ձ. ʼի տոկոսաց): Այլ առաւել՝ τόκος foenus, usura. Չար նունդ փոխոյ. անիրաւ պտուղ կամ վարձ դրամոյ ʼի փոխ տուելոյ. վաշխ. շարիատ. ... *Եթէ արծաթ փոխ տայցես, եղբօր քում արծաթ վաշխիւ, եւ մի՛ զկերակուր շարտատիւ, եւ մի՛ տոկոսեօք զամենայն ինչ: Լնու զտուն իւր ʼի տոկոսեաց եւ ʼի վաշխից: Վաշխս եւ տոկոսիս ոչ առ: Վաշխս եւ տոկոսիս առնուին ʼի միջի քում: Տոկոսեօք անդրէն ոչ պահանջիցէ: Տոկոսեօք (կամ տոկոսիւք) պահանջէի զիմն: Երթ վաճառեա՛ զիւղն, եւ հատուցես զտոկոսիսն քո (այսինքն զպարտս տոկոսաւորս). եւ այլն. *Անյագ տանչանօք ʼի տոկոսիս վաշխից մնացին. Երզն. մտթ.: *Առ այն՝ որ ոչ իցէ հաւատարիմ, եւ ո՛չ փոխ տալ տոկոսեօք ... հատուցանել ո՛չ զտոկոսիսն, եւ ո՛չ զգլուխն . Պղատ. օրին. ՟Է: Նմանութեամբ, Պարտիք. պարտաւորութիւն. վրէժ ʼի փոխարէնսն՝ առաւելութեամբ. *Կուտէին ʼի վերայ արդարոյն զօրինացն տոկոսիսն, եւ զամբաստանութիւն հայհոյութեանն: Տացես զտոկոսիս վասն ամենայն չարեացն՝ զոր գործեցեր. Ճ. ՟Ա.: *Զվերջին պատժոցն տացէ զտոկոսիս. Մանդ. ՟Գ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՏՈԿՈՍԻՔ" в других словарях:

  • ԾՆՈՒՆԴ — (ծնընդեան, դոց.) NBH 1 1022 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. իբր ն. τοκετός, τόκος, τίκτειν , λοχεύεσθαι partus, puerperium, parere, parturire. Ծնանելն զզաւակ՝ մանաւանդ որպէս մայր. յառաջ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՐԻՒՐՈՐԴ — (ի, աց.) NBH 2 0062 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c ա. ἐκατοστός centesimus. որ եւ ՀԱՐԻՒՐԵՐՈՐԴ. Վերջինն հարիւր թուոց. յետինն ʼի հարիւրս. եւ Հարիւրաւոր. հարիւրեակ. հարիւրերորդ. ... *Յամին հարիւրորդի քառասներորդի եւ այլն. ՟Ա.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՅՐԱԿԵՐ — (ի, աց.) NBH 2 0201 Chronological Sequence: Early classical ա. Մակդիր իժի, որ ասի պատառել զորովայն մօրն՝ ուտելով. *Չար ծնունդք են տոկոսիք՝ իբրեւ զծնունդս իժից, եւս չար քան զայնպիսի չարաճճիս. զի նոքա մայրակերք են, եւ սոքա զոգիս թշուառականացն ուտեն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՐՁ — (ու, ուց, եւ ոյ, ով, ʼի վարձէ կամ ձուէ, ձուք կամ ձիւք.) NBH 2 0795 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c, 14c գ. μισθός merces, praemium . եւս եւ μίσθωμα, τόκος եւ այլն: Արժանն կամ արժէքն աշխատանաց. դարձն եւ փոխարէնն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈԿՈՍ — (ի, ից կամ աց.) NBH 2 0887 Chronological Sequence: 5c, 10c, 12c Տ. ՏՈԿՈՍԻՔ. յն. դօ՛գօս. *Վարձ տան աչառաանաց, կամ տոկոս մարդահաճութեան: Տոկոսիւք պահանջեն. Լմբ. սղ.: Մանդ. ՟Ժ՟Զ: սպ եւ. Նար. երգ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈՒՐԵՒԱՌՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0892 Chronological Sequence: 5c, 6c, 10c, 11c, 12c գ. πραγματεία negotiatio. Տուրեւառ վաճառաց. *Ոչ տուրեւառութիւն վաճառաց, ոչ տոկոսիք դահեկանաց: Ի տուրեւառութիւն անկաւ շնորհս: Այլք զտուրեւառութեանցն բարէին փոյթ՝ վաճառաշահիկք լինելով.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՈԽՈՐԴ — (ի, աց.) NBH 2 0950 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c գ. ՓՈԽՈՐԴ ՓՈԽՈՐԴԻ. δάνιον, ἁμοιβή compensatio, sors. Ծնունդ փոխոյ. տոկոսիք. եւ Փոխարէն. *Մեղադիր լինիս, որպէս թէ փոխ ետուր, եւ չառեր զփոխորդին. Սեբեր. ՟Ժ: *Տայ փոխ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՈԽՈՐԴԻ — (դւոյ կամ դոյ.) NBH 2 0950 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c ՓՈԽՈՐԴ ՓՈԽՈՐԴԻ. δάνιον, ἁμοιβή compensatio, sors. Ծնունդ փոխոյ. տոկոսիք. եւ Փոխարէն. *Մեղադիր լինիս, որպէս թէ փոխ ետուր, եւ չառեր զփոխորդին. Սեբեր. ՟Ժ: *Տայ փոխ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»