ՏԽՈՒՐ — (տխրոյ կամ րի.) NBH 2 0879 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 12c, 13c ա. στυγνός, λυπηρός, σκυθρός , σκυθρωπός tristis, molestus, tetricus, odiosus, invisus κακός malus եւ այլն. Ոչ խրախ. ոչ ուրախ. տրտում. թախծեալ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՏՐՏՄԱԳԻՆ — ( ) NBH 2 0898 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 12c ա.մ. λυπηρός tristis. Կարի տրտում, եւ տրտմական, տխրական. եւ Տրտում սրտիւ. *Շրթունք ուղղորդք ծածկեն զսիրտս տրտմագինս. Առակ. ՟Ի՟Զ. 23: *Փարատեցո՛ տէր եւ յինէն՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԵՆԱՏԽՈՒՐ — ( ) NBH 1 0067 Chronological Sequence: 10c ա. Տխուր ամենայնիւ. կարի տրտում կամ տրտմագին. *Տեսի՞ց երբէք զամենատխուր կերպարան հոգւոյս իմոյ ժպտեցեալ: Ամենատխուր վարանեցելոյս. Նար. ՟Ի՟Ե. ՟Ծ՟Թ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄՕԹ — (ոյ, ով, ամօթս, զամօթս.) NBH 1 0077 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. αἱσχύνη, ἑντροπή pudor, verecundia Կիրք ամաչելոյ. (որպէս յաղաչելոյ՝ աղօթք, յարածելոյ՝ արօտ.) շառագունութիւն դիմաց.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՁՆ — (ձին, ձինք, ձանց.) NBH 1 0192 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. (լծ. հյ. ինձ, ինձէն, ինքն. եւ ար. ինս, ինսան.) Ինքնութիւն իմացական եւ բանաւոր էակի՝ դիմաւ որոշելոյ. անհատն բնութենակից … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՏՐՏՈՒՄ — ( ) NBH 1 0247 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 12c ա. ἅλυπος doloris et tristitiae expers Որ չէ տրտում. ազատ ʼի տրտմութենէ. անտխուր. անվիշտ. զուարթ. եւ Անտրտմական. զուարթագին: ... *Անտրտում եւ աներկիւղ աստուծոյ բնութիւնն է. Փիլ. իմաստն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԶՄԱՏԽՈՒՐ — ( ) NBH 1 417 Chronological Sequence: 10c ա. Կարի տխուր, եւ տխրական. շատ տրտում. ... *Օժանդա՛կ լեր տկարութեան, բազմատխուրս տարտամութեան. Նար. ՟Ղ՟Ա … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԺՈԽԱՅՈՅՍ — ( ) NBH 1 0616 Chronological Sequence: Unknown date ա. δύσελπις abjectae spei Դժուարայոյս. անյոյս. *Դժոխայոյսք են, եւ տրտում եւ ցաւոտք. Բրս. թղթ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԱԽԾԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0792 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c Տ. ԹԱԽԾՈՒԹԻՒՆ. ἁηδία moeror *Զթախծանս զամենայն ʼի բաց ընկեցեալ. Նիւս. երգ.: *Ընչից կորստեամբ ʼի բախձանս զմեզ արկանելով. Ոսկ. անոմ. ՟Դ: *Տրտում թախծանօք անցեալ գնացի. Յհ. կթ.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԱԽԾԻՄ — (եցայ.) NBH 1 0792 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c ձ. ԹԱԽԾԻՄ σκυθρωπάζω, σκυθρωπέω vultu tetrico et tristi sum, contristor, moestus sum τρύχομαι affligor κατανύσσομαι compungor որ եւ ԹԱՂԾԻՄ. ԹԱՂՁԻՄ. լծ. թախանձիլ. եւ մաղձոտիլ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
