ՑԱԾՈՒԹԻՒՆ

ՑԱԾՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 2-0905 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 11c, 12c, 13c գ. σωφροσύνη moderatio, temperantia, modestia φιλοσοφία sapientia ἠσυχία quies, silentium πραυστής, ἠμερότης mansuetudo ταπεινότης humilitas, demissio. Չափաւորութիւն. պարկեշտութիւն. զգաստութիւն. զգօնութիւն. իմաստութիւն. *Զցածութեան եւ զճշմարտութեան բանս բարբառիմ. Գծ. ՟Ի՟Զ. 25: *Զցածութեան ասէ բանս խօսիմ, այսինքն զգաստութեան եւ զխոնարհութեան. Ոսկ. գծ.: *Հեզութեամբ եւ ցածութեամբ: Աղբիւր ամենայն չարութեան՝ հպարտութիւն է, նոյնպէս եւ խոնարհութիւն՝ սկիզբն ամենայն ցածութեան: Ցածութեամբ հանդերձից: Հանճարով իմաստութեամբ եւ ցածութեամբ: Ցածութեամբ զարդարեալ էր գծուծ հանդերձիւ. Ոսկ. յհ. եւ Ոսկ. մտթ.: Եւս. պտմ. ՟Թ. 8. եւ 11: Ճ. ՟Ա.: ցածութիւն. Հանդարտութիւն, լռութիւն. *Կին մարդ ցածութեամբ ուսցի. ա. Տիմ. ՟Բ. 11: ՑԱԾՈՒԹԻՒՆ. Հեզութիւն. *Անկռիւս լինել, հեղս, զամենայն ցածութիւն առ ամենայն մարդիկ ցուցանել. Տիտ. ՟Գ. 2: ՑԱԾՈՒԹԻՒՆ. Խոնարհութիւն. *Ցածութեամբ վարի աստանօր, թէ ես յոյժ հեռի եմ ʼի նորա փառացն. Շ. բարձր.: Կամ Անչափ եւ անշուք խոնարհութիւն. ցածութիւն. ... *Յոյժ ցածութիւն: Անիրաւ զածութիւն. Արիստ. աշխ.: ՑԱԾՈՒԹԻՒՆ. Ի վայր հայելն պարկեշտութեամբ. եւ Դիրք տեղւոյ ստորին. *Ցածութիւն աչաց. Մանդ. եւ Սարգ.: *Բարձրութեան եւ ցածութեան աշխարհաց. Վրդն. պտմ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ՑԱԾՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • ԽՈՆԱՐՀՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0963 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 13c, 14c գ. ταπεινοσύνη, ταπείνωσις humilitas, animi demissio, modestia եւն. Խոնարհն գոլ, եւ խոնարհիլն առաքինաբար. որպէս խոնարհամտութիւն. ... *Ծառայել տեառն ամենայն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԶՆՈՒԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0102 Chronological Sequence: 6c գ. ἁγένεια vilitas Պակասութիւն ազնուական բարուց. տմարդութիւն. կոպտութիւն. ... *Հետեւի անազատականութեան ... յոյժ ցածութիւն, անազնուականութիւն, մարդատեցութիւն. Արիստ. առաք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՄԲԱՐՏԱՒԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0105 Chronological Sequence: 13c գ. Անհպարտութիւն. ցածութիւն. խոնարհամտութիւն. ... *Յիշատակ մեղաց՝ խոնարհութեան առիթ, անամբարտաւանութեան մայր. Կլիմաք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՐԺԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0116 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 12c, 14c գ. ἁνάξιον, ἁπαξία indignitas Անարժան գտանիլն. անարժանաւորութիւն. ոչն արժանի լինել կամ երեւիլ. եւ յետնութիւն. ցածութիւն. նուաստութիւն. ... *Որ զանց արարեր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿԱԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0168 Chronological Sequence: Early classical, 12c գ. Վիճակ անկածի, յետնեալ, կամ աննշան, նուաստ եւ արհամարհ. անտոհմութիւն. տկարութիւն. յետնութիւն. ընկածութիւն, ցածութիւն. ... εὑτέλια ignobilitas *Զանկածութիւն ազգին կամէին ʼի բաց քերել… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀՊԱՐՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0189 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c գ. ἅτυφον fastu alienum esse, humilitas Խոնարհութիւն. ցածութիւն. պարկեշտութիւն ʼի բանս եւ ʼի զգեստս, եւ այլն. *Մի՛տ դիր անհպարտութեանն եւ հեզութեանն Տեառն ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՊԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0228 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 12c, 13c գ. որ ʼի գրչաց ոմանց գրի եւ ԱՆՊԱՏՈՒԹԻՒՆ. ἁτιμία ignomina, ignobilitas, dehonestamentum, contumelia Անպատիւն գոլ. վիճակ անպատիւ. անշքութիւն. անարգութիւն. նուաստութիւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԳԱՍՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0726 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 14c գ. σωφροσύνη, σωφρονισμός sobrietas, modestia, temperantia, castitas, emendatio Զգաստն գոլ. պարկեշտութիւն. ցածութիւն. համեստութիւն. ողջախոհութիւն. չափաւորութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՆՍՏԱԳՈՒՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0740 Chronological Sequence: Unknown date գ. Զնստագոյնն գոլ. ցածութիւն. ... *Զորս ʼի հեշտասիրութիւնն են փոխադրեալ ամենեւին առ ʼի տեսութիւն զնստագունութեամբ. Մեկն. ղեւտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՄԲՈՅՐ — (բուրի, րից կամ րոց.) NBH 2 0026 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. φίλημα osculum. վր. ամպօ՛րի Պագանելն՝ մանաւանդ զմիմեանս. որպէս շուրթն ʼի շուրթն ʼի միասին բուրումն սիրոյ. ողջոյն սիրոյ. նշան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»