ՔԱՂԱՔԱԿԻՑ

ՔԱՂԱՔԱԿԻՑ
(կցի, կցաց.) NBH 2-0970 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c ա. συμπολίτης concivis ἱσοπολίτης aequo jure civis πολίτης civis, municeps παροικῶν cohabitans. Նորին քաղաքի քաղաքացի. բնակակից ʼի նմին քաղաքի՝ ʼի բնէ կամ իւրիք իրաւամբք ազատութեան. քաղքըցի. ... *Առաջի ամենայն քաղաքակցաց իմոց: Ի բերանս ամբարշտաց որոգայթ քաղաքակցաց: Արհամարհէ զքաղաքակիցս (իւր) այր պակասամիտ: Ի վերայ իւրեանց քաղաքակից հեբրայեցւոց: Կոչել ʼի հարսանիսն զռտմիկ քաղաքակիցս իւր: Զսոսա քաղաքակիցս աղեքսանդրացւոց համարել: Աղեքսանդրացւոց քաղաքակից արժանիս համարել: Զնոսա քաղաքակիցս իւր հաւասարս աթենաւոց կացուցանել: Ընտանիք Աստուծոյ, եւ քաղաքակիցք սրբոց. եւ այլն: *Հրեշտակաց դասակից առնէ՝ սրբոց քաղաքակից: Տո՛ւր դատ առնել ըստ սոսխին, զրկող մարմնոյ՝ քաղաքակցին. Խոսր.: Յիսուս որդի.: *Պօղոս՝ մեռեալ աշխարհի ... եւ մեք քաղաքակից եմք աշխարհի. եւ յոյժ փութամբք լինել քաղաքակից երկրի ... նոքա քաղաքակցք երկնից, մեք աշխահիս. Ոսկ. եբր.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՔԱՂԱՔԱԿԻՑ" в других словарях:

  • ԲԱՐԵԿԵՆԴԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 450 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c գ. εὑζωή bona et beata vita որ եւ εὑημερία, εὑθυμία կամ εὑθηνία, εὑφροσύνη laetitia, εὑωχία deliciae եւն. Բարիոք կենդանութիւն. քաջողջութիւն. եւ Բարեկեցութիւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՄԱՇԽԱՐՀԻԿ — ( ) NBH 2 0019 Chronological Sequence: Unknown date, 10c ա. ὀμόχωρος ejusdem regionis, popularis, vicinus. Որ է ʼի նմին աշխարհէ կամ յերկրէ. գաւառակից. քաղաքակից այր աշխարհիկ. եւ Ինչ մի իւրոյ երկրի. ... *(Սուքիասանք) էին համաշխարհիկք եւ հաւատարիմք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՄԱՐ — (ոյ, ոց, կամ ու, ուց կամ ի.) NBH 2 0022 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. ռմկ. համրանք. ἁριθμός numerus. Թիւ. գումար թուոյ. հաշիւ. ... *Որոյ ոչ գոյ համար: Որոց ոչ գոյր թիւ, եւ ոչ համար:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՁԱՅՆԱԿԻՑ — (կցի, ցաց.) NBH 2 0146 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c, 13c ա. σύμφωνος consonus, concors. Միաձայն. համաձայն. միաբան. եւ Երգակից. *Փոխանակ երգոցն ուրախութեան ձայնակից ընկերօք. ՟Գ. Մակ. ՟Դ. 6: *Ըստ յովհաննու… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱՒԱԿԻՑ — ( ) NBH 2 0407 Chronological Sequence: 6c, 7c ա. σύμπλοος navigationis socius. Որ ʼի միասին նաւարկէ, կամ է ʼի նաւի ընդ այլս. *Նաւակից մեղ եղեւ փիլաքր՝ սարկաւագօք հայրապետին կոստանդինուպօլսի. Շիր. զանձնէ: Ոչ նաւակից լինել եւ ճանապարհորդ, եւ ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈՀՄԱՅԻՆ — (յնոյ, ոց.) NBH 2 0888 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c ա. ἑμφύλιος tribulis, intestinus, civilis. Տոհմական. ազգային. ցեղական. *Ամպարհաւաճութիւն եւ բազում այլոց չարեաց գործա՛կ է, որք են սկզմունք օտարականաց եւ տոհմային… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0969 Chronological Sequence: 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. πολιτεία, πολίτευμα, ἠ πολιτική, τὰ πολιτικά politica, urbanitas, civilis administratio. Քաղաքականն գիտութիւն, կարգ, եւ տնտեսութիւն, քաղաքակցութիւն, եւ առաքինի քաղաքավարութիւն ըստ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՂԱՔԱԿՑԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0970 Chronological Sequence: 9c ձ. Քաղաքակից լինել. քաղաքացի գրել. *Առ նոսա կացեալ եւս, եւ նոցուն քաղաքակցեալ. Զքր. կթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ — (յնոյ, ոց.) NBH 2 0970 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c ա. πολιτικός civilis, civicus. որ եւ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ. Պատշաճեալն քաղաքի եւ քաղաքացւոց. քաղաքավարական. *Որոշեալ զինքն ʼի քաղաքայնոց իրաց՝ յանապատ փութայր: Սեղեւկոս ʼի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՂԱՔԱՑԻ — (ցւոյ, ցւոց կամ ցեաց.) NBH 2 0971 Chronological Sequence: Early classical, 12c ա. գ. πολίτης civis, municeps. Բնիկ ʼի քաղաքի. բուն բնակիչ. կամ գրեալ ʼի շնորհս ազատութեան. տե՛ս եւ ՔԱՂԱՔԱԿԻՑ, ՔԱՂԱՔԱՑԻՆ, ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ. քաղաքըցի. ... *Եղեռն վնասու… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»