ԲԺԺԱՆՔ

ԲԺԺԱՆՔ
(նաց.) NBH 1-487 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 12c, 14c գ. ἵαμα sanatio, remedium, ἁλεξιφάρμακον, περίαμμα amuletum, ligamen որ եւ ԲԺԻԺ. Սուտ դեղ բժշկութեան. կախարդանք. ծրարք եւ արարք վհկաց ʼի սուտ կարծիս բուժելոյ զախտս, կամ պահելոյ ʼի պատահարաց. է՛ որ տխմարական, եւ գործ սնապաշտութեան, եւ է՛ որ դիւթական եւ դիւական. հա մայիլ. ... *Գտանէին ʼի ներքոյ հանդերձից նոցա յուռութուլունս, եւ բժժանս յամենայն կռոց. ՟Բ. Մակ. ՟Ժ՟Բ. 40: Ուր որպէս յուռութուլունք՝ ի յն. է ἰερώματα այսինքն նուիրականք, կամ սրբազան կարծեցեալ իրք հեթանոսանկանք. նոյնպէս եւ բժժանք՝ է ἱαμνεία (իբր յատուկ անոճն). զոր թարգմանիցն մեր առնու իբր ἵαμα , որ է բուժումն, բժշկութիւն: Վասն որոյ բժժանքն լինի որպէս Բուժանք. այսինքն իրք բժշկարարք եւ ազատարարք՝ ստութեամբ. *Եւ ոմանց քերել բերել ʼի ծեփածոյ նաւին նաւթոյ՝ ʼի բժշկութիւն եւ ʼի ջնջոց ցաւոց ինչ բժժանաց. Եւս. քր. ՟Ա: *Զծրարս բժժանաց ʼի ձեռին եւ ʼի յարկին եւ ʼի պարանոցի կապել. Մանդ. ՟Ժ՟Զ: *Դիւթութեամբք եւ բժժանօք. Ոսկ. ՟ա. թես.: *Եւ եթէ այլ ոք ʼի ձէնջ գիտէ առ նոսա դիւական ինչ բժժանք, եւ զայնոսիկ յայտնեցէ՛ք նոցա, եւ ասացէ՛ք թողուլ, եւ ʼի բաց կալ. Շ. թղթ.: *Եթէ բժժանօք ինչ յուռթից կախարդել խորամանկեսցէ. Նար. ՟Կ՟Զ: *Ի բամբասելն զկուսութիւն իմ յուռթի բժժանօքʼʼ. այսինքն իբր կախարդական դեղովք կամ հնարիւք լեալ. Լմբ. համբ.: *Կախարդութեամբ, եւ հնարիւք բժժանաց: Առանց ամենայն բժժանաց կատարին ʼի Քրիստոսէ բժշկութիւնքն. Բրսղ. մրկ.: *Պատրաստեաց կերակուր բժժանօք կախարդութեամբ: Ճ. ՟Ա.: *Դեւն ունէր բարձեալ յամենայն անդամս իւր բժժանս դեղոց: Բելիար ունէր յամենայն անդամս իւր բժըժանս դեղոց բարձեալ. Վրք. հց. ՟Ի՟Զ: Հ. մարտ. ՟Ի՟Դ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ԲԺԺԱՆՔ" в других словарях:

  • ԱՂԱՆԴ — (ոյ, ոց, եւ ից կամ աց.) NBH 1 0033 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c գ. αἴρεσις, διδαχή, δόγμα , θρησεία secta, religi, haeresis, dogma, doctrina Այլ ընդ այլոց կրօնք, մոլար հաւատք, կամ վարդապետութիւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՂՆԱՆԻ — (նւոյ, նեաց, նեօք կամ նօք.) NBH 1 0314 Chronological Sequence: Early classical գ. περίαμμα amuletum Բժժանք, յուռութք յասղանւոյ կամ ʼի թելոյ. ... *Ասղնանօք, եւ պառաւանց առասպելօք. Ոսկ. կողոս. ՟Ը …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԺԻԺ — (բժժոյ, ոց.) NBH 1 487 Chronological Sequence: Unknown date Նոյն ընդ վ. (=ԲԺԺԱՆՔ) *Ի բժժոյս՝ որ կայ յունկս, առնեմ զանլսողութիւն. Վրք. հց. ՟Ի՟Զ: *Կարկիլ կախարդից, խափանիլ չարից, բըժժոց պառաւից. Գանձ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԺՈՒԺ — ( ) NBH 1 489 Chronological Sequence: 14c Տ. ԲԺԻԺ, ԲԺԺԱՆՔ. *Բանսարկուն սատանայ ուղտ մի էր բարձեալ. տեսին զանազան անօթս գարշութեան, բանալիք, եւ բժուժ ʼի վերայ նորա. Ոսկիփոր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՐԱՊԱՆԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0584 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c գ. φυλακτήριον conservatorium, amuletum Գրուած իբրեւ պահպանակ. հատուած բանից գրոց գրեալ եւ պահեալ զանձամբ. բժժանք. համայիլ. *Լայնեն զգրապանակս իւրեաց. Մտթ. ՟Ի՟Գ. 5:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԵՂ — I. (ոյ, ոց. եւ եւս ի, ից.) NBH 1 0608 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c գ. φάρμακον medicina, medicamen, ῤητίνη resina, κολλούριον collyrium Դարման առողջարար հիւանդաց, եւ Սպեղանի վիրաց կամ պատրոյգ. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱԲԿԱՆՔ — (նաց.) NBH 1 0910 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 12c գ. նոյն ընդ խաբք. խաբանք. խաբէութիւն. պատրանք. *Խաբկանք լինէին հպարտացելոյն լիդեացւոց կրիւսեայ: Խաբկանօք կոչեալ զտիրան: Իբր թէ խաբկանօք իցէ գործն. Խոր. ՟Բ. 12: ՟Գ. 17. 63:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԽԱՐԴԱՆՔ — (նտց.) NBH 1 1034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c գ. ἑπαιοιδή incantamentum φάρμακον, κιον veneficium, medicamentum. Գործ կախարդութեան. խարդավանք. բժժանք. չարարուեստ հնարք. թովչութիւն. հրապոյրք. ... *Հաւահարց լինիցի, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԽԱՐԴՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 1034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c գ. φαρμακεία, φάρμακον veneficium, fascinatio ἑπαιοιδία incantatio γοητεία praestigiae μαντεία divinatio. Կախարդական արուեստ, գործ, եւ գործիք. կախարդանք. խարդավանք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՂԱՐԹՔ — ( ) NBH 1 1102 Chronological Sequence: 14c գ. Բառ ռմկ. որպէս թէ Կախարդք, այսնինքն Կախարդանք. բժժանք. յուռութք. հմայք. հմայիլ. *Հմայք էին ... եւ այս՝ որ ընդ պարանոցաւ եւ ընդ արմակաւ ձեռաց գիր գրեալ եւ քսակով կարեալ կապէին զոր ոմանք կղարթք ասեն. Նչ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»