ԵՐԿՆ

ԵՐԿՆ
(կան, կամբ. երկունք, կանց, ամբք.) NBH 1-0695 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c, 13c գ. ԵՐԿՆ ԵՐԿՈՒՆՔ. ὡδίν, ὡδύνη dolor parturientis, anxietas Ճիգն եւ ցաւ ծննդականի, որպէս ծայրագոյնն յերկս աարժանելիս. տղաբերքի ցաւը. *Որպէս երկն յղւոյ. ՟Ա. Թես. ՟Ե. 3: *Եւայի եդեալ՝ ցաւօք երկն տալ, եւ առ այր դառնալ. Գանձ.: *Երկունք կալցին զնոսա իբրեւ զկանայս ծննդականս: Ցաւք երկանց. Ես. ՟Ժ՟Գ. 8: ՟Կ՟Զ. 7: *Ուստերք եւ դստերք՝ իմոյ որովայնի երկք եւ երկունք: Զգուշանայցե՞ս երկանց եղանց: Լուծանիցե՞ս զերկունս նոցա. Յոբ. ՟Բ. 9: ՟Լ՟Թ. 1: Ասի եւ զկուսական եւ անցաւ ծննդենէ՝ որպէս Պատրաստութիւն եւ ներգործութիւն ծնանելոյ. *Ի կուսէ նա միայն ծնաւ, անաղտ ծնունդն, եւ առանց ցաւոց երկունքն. Նիւս. երգ.: *Զիա՞րդ առանց սերման կոյսն մայր լինի, եւ յետ երկանց կոյս գտանի. Տօնակ.: ԵՐԿՈՒՆՔ. նմանութեամբ, Տագնապ, երկիւղ. վիշտ. գործ դժուարին եւ անկատար. ցաւ. ցաւագին սիրտ. դառն հեծութիւն. եւ այլն. *Երկունք կալան զբնակիչս քանանացւոց. Ել. ՟Ժ՟Ե. 14: *Շուրջ եղեն զինեւ երկունք մահու. Սղ. ՟Ժ՟Է. 5: *Երկունք հիւանդութեանն բազմացեալ՝ զմահ ծնանին. Լմբ. սղ.: *Զանազան երկունս ուտելովն գործեն. Մաշկ.: *Անզգամ միտք անհասիցն ցանկալով՝ հանապազ յերկունս է. Փիլ. այլաբ.: *Երկու երկունք սիրոյ ստիպէին զնա. յիշատակ մեռելոյն, եւ տեսիլ կենդանի սիրելւոյն. Մամբր.: *Եւ այլ ոմն այսպէս երկամբք պատասխանի տայր. Վրք. հց. ՟Դ: *Ի վերայ տրտմեցուցանողին՝ որպէս ի վերայ անձին իւրոյ երկամբք արտասուեսցէ: Յերկունս եղեալ լայր դառնապէս առաջնորդն մեր անտոնիոս. Կլիմաք.: Յորոց երեւի երկն կամ երկունքն ի մէջ բերել եւ զձայն հեծութեան, իբր երգ ցաւոց. զի եւ ի յն. օտի՛, է երգ. եւ օտի՛ն, երկն. եւ օտինի՛, ցաւ, վիշտ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ԵՐԿՆ" в других словарях:

  • ԱՆՎՆԱՍԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0241 Chronological Sequence: 8c մ. ἁβλαβῶς innoxie Առանց վնասելոյ այլում. *Որպէս հուր անվնասաբար լուսաւորեալ. Դիոն. երկն.: *Մովսէս՝ ʼի մորենւոջն հուր ասէ անվնասաբար այրէր. Մաքր. անդ: *Զհրեղինութիւնսն անվնասաբար փայլատակեալ: Լոյս համեմատ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄՕՐՀՆԵԱՆ — ( ) NBH 1 420 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c ա. πολυΰμνητος Ուր իցէ բազում օրհնութիւն կամ օրհներգութիւն, որպիսի է Սրբասացութիւնն, եւ Փառք ʼի բարձունս երգն. *Բազմութիւն զօրաց երկնաւորաց զբազմօրհնեանն զայն փառաբանութիւն աւանդին …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՆՔՆԱՇԱՐԺ — (ի, ից.) NBH 1 0860 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 8c, 12c, 13c ա. αὑτοκίνητος qui per se vel ipse movetur, aut motu proprio, vel libere; suapte natura mobilis. Որ ինքնին շարժի. ինքն զինքն շարժօղ. իւրեւ շարժուն, որպէս կենդանի, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄՇՏԱՇԱՐԺ — (ի, ից.) NBH 2 0289 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 14c ա. ἁεικινήτος sempiternum motum habens, perpetuo motus vel mobilis. Միշտ շարժուն, կամ շարժեալ: Զաստուծոյ ասի՝ որպէս անշարժ շարժօղ, կամ ինքնաշարժ, միտք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄՈԼՈՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0294 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. πεπλανήμενος, πλανηθείς, πλάνος, πλανήτης errans, aberrans, erroneus, in errorem adductus, et seductor. Նոյն ընդ Մոլոր եւ Մոլար.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՍԿԵՏԵՍԱԿ — ( ) NBH 2 0520 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c, 10c, 11c, 13c ա. χρυσοειδής, χρυσοειδέστερος specie aurea, magis aureus. որ եւ ՈՍԿԵՏԵՍԻԼ, ՈՍԿԵՏԻՊ. Ունօղ զտեսիլ եւ զնմանութիւն ոսկւոյ. ոսկեգոյն. ոսկեղէն իմն. *Ոսկետեսակ արեգակն, կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՓԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0574 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 11c, 12c, 13c գ. συμμετρία, μετριότης, μέτρησις, διαμέτρησις dimensio, mensio, proportio, mediocritas, moderatio, modestia. Չափաւոր կամ սահմանաւորն գոլ. ընդ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱՌՆ — (ռին, ռանց.) NBH 2 0695 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 12c, 13c, 14c գ. πάγος, κρύος, κρύσταλλος gelu, glacies, frigus եւ crystallus. Ջուր պաղեալ պնդացեալ. պաղ. ... իսկ յն. քրիսդալլօս ՝ է եւ պաղպաղակ. ակն վանի. սառնատեսակ. ... *Իբրեւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՊԻՏԱԿՈՒՑ — (ի, աց.) NBH 2 0739 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 13c գ. λεύκωμα albumen, albugo. Սպիտակ հիւթն ձուոյ՝ որ պատէ զդեղնուցն. եւս եւ Սպիտակ մասն աչաց, որ պատէ զսեւուցն. ճերմկուց. ... *Ա՛ռ երեք ձուի սպիտակուց, եւ դի՛ր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԵՐԱՄԲԱՐՁՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0808 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 8c, 10c գ. ἕπαρσις, ἁναγωγή, ἁναφορά , τὸ ἁνώφορον elevatio, supra petere τρανότης perspicuitas orationis. Ի վեր ամբարձումն, վերացումն. բարձրութիւն, գերազանցութիւն. վերաբերումն. վերածութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»