ԶՕՐԱԺՈՂՈՎ

ԶՕՐԱԺՈՂՈՎ
(-) NBH 1-0755 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical գ. Որպէս Ժողովումն զօրաց. կամ Վայր Ժողովելոյ զօրաց. *Ածին ժողովեցին ʼի քաղաքն Նախճաւան. զի անդ էր զօրաժողով իւրեանց զօրացն. Բուզ. ՟Դ. 55: Այլ առաւել վարի բա՛յիւ: Որպէս եւ *Ամազոնաց ʼի վերայ աթենայ զօրաժողովնʼʼ. իմա՛, լինելն. Եւս. քր. ՟Բ: Այլ Վրք. հց. ՟Գ. *Կա՛մ յանապատի բնակեսցէ, եւ կամ ʼի զօրաժողովոյ (տպ. ʼի զօրաժողովս) եղբարցʼʼ. իմա՛, ʼի մէջ միաբան ժողովոյ: ԶՕՐԱԺՈՂՈՎ ԼԻՆԵԼ. συνάγω δυνάμεις, παρεμβολήν congrego exercitum, castra, aciem στρατεύω, ἑκστρατεύω, ἑπιστρατεύω bello invado, bellum infero, milito Զօր ժողովել. այրուձի գումարել, վառել, կազմել. եւ Խաղալ պատերազմաւ. *Զօրաժողով լինէր Տիմոթէոս, կամ Դեմետր արքայ: Զօրաժողով է Յուդա: Զօրաժողով եղեւ յէու ʼի վերայ Յովրամայ: Զօրաժողով եղեն ʼի վերայ Երուսաղէմի: Մարախ զօրաժողով լինի իբրեւ ʼի միոջէ հրամանէ օրինօք. եւ այլն: Ասի եւ ԶՕՐԱԺՈՂՈՎ ԱՌՆԵԼ. στρατολογέω Իբր Զօր հատանել. ընտրանաւ զօր գումարել. *Որ զայրուձիգ առնեն, զայր ընտիր՝ զէն ընտիր ժողովեն. սոյնպէս եւ տէրն մեր ʼի զօրաժողովն առնել հոգւոց՝ քննէ զբարս եւ զկամս մարդկան. Կոչ. ՟Ա:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ԶՕՐԱԺՈՂՈՎ" в других словарях:

  • ԱՆՊԱՏԵՐԱԶՄԱՓՈՐՁ — ( ) NBH 1 0226 Chronological Sequence: 10c Անփորձ պատերազմի. *Զօրաժողով եղեր ʼի վերայ քաղաքաց անպատերազմափորձ հելլենացւոց. Պտմ. աղեքս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՈՒԱՐԹԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0743 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c չ. ἁγαθύνομαι bonus sum εὑδοκέω complaceo. եւ ըստ հյ. ἰλαρύνομαι, φαιδρύνομαι hilaresco, laetificor Զուարթ լինել. եւ Զուարճանալ. բարեկրիլ. բերկրիլ. ... *Զուարթացան սիրտք իւրեանց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՕՐ — (ու, ու, ʼի զօրուէ կամ ʼի զօրէ. րաց, րօք. լինի եւ զօրաւ, րով, րուց, րովք.) NBH 1 0755 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c գ. στρατιά , στρατεία, στρατεύμα, τος, δύναμις, λαός exercitus, militia, copia Խումբ զինուորաց. գունդ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՕՐԱԽԱՂԱՑ — ( ) NBH 1 0755 Chronological Sequence: 10c ԶՕՐԱԽԱՂԱՑ ԼԻՆԵԼ. στρατεύω expeditionem facio Զօրօք խաղալ, արշաւել. դիմել. որ եւ ասի ԶՕՐԱԺՈՂՈՎ ԼԻՆԵԼ Ի ՎԵՐԱՅ. ... *Զօրախաղաց լիցուք ʼի վերայ խուժադուժ ազգաց. Պտմ. աղեքս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԶՄԵՄ — (եցի.) NBH 1 1030 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c, 14c ն. κατασκευάζω, παρασκευάζω, ἐτοιμάζω , ἑπισάσσω, ττω, ἀρμόζω եւն. paro, apparo, struo, orno եւն. Կազմս եւ կազմածս առնել. կա՛զմ գործել. յօրինել. յարդարել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՐԿՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 1136 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c ն. διπλασιάζω, διπλόω, ἑπιδιπλόω duplico δευτερόω secundo facio, intero ἑπικάμπτω, ἁνακάμπτω flecto, reflecto եւն. Կրկին առնել զմիակն. երկպատկել զնոյն թիւ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՊԱ — ( ) NBH 2 0049 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c մ.շ. Ապա. եւ ապա. արդ. եւ արդ. այնուհետեւ. յետ այնորիկ. (ըստ յն. եւ) փէս, իմպի. ... *Հապա խօսել սկսան՝ որ եկեալ էին ʼի թագաւորէ անտի: Հապա զօրաժողով լինէր ապողոնիսս: Յառաջ ինքն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՒԱՏԱՑԵԱԼ — (ելոյ, ոց.) NBH 2 0078 Chronological Sequence: Unknown date ա.գ. πιστεύων, πιστεύσας, πεπιστευκώς credens, fidelis, Christi fidelis. Որ հաւատայ յաստուած ճշմարիտ, եւ յուսայ ʼի նա. եւ ʼի նոր օրէնս՝ քրիստոնեայ. *Հաւատացելոյն ամենայն աշխարհ լի է, իսկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԿԱՆԴԵՄ — (եցի.) NBH 2 0826 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 18c ն. Վանել վանդել՝ խորտակել. յաղթահարել. նուաճել. ընկճել. *Զօրաժողով լեալ՝ հասանէր, եւ վանեալ վկանդեալ՝ ընդ ձեռամբ նուաճէր: Մինչեւ ցաղեքսանդրոս՝ որ զասիացւոց աշխարհն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՕՏԱՐԱԿՈՂՄՆ — ( ) NBH 2 1029 Chronological Sequence: Early classical ՕՏԱՐԱԿՈՂՄՆ ԿՈՅՍ. Օտար կամ սահման. *Զօրաժողով լինէր յօտարակողմն կուսաց. ՟Բ. Մակ. ՟Ժ. 24. յն. Ժողովեալ զօտար զօրս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»