ԼՈՒՐՋ

ԼՈՒՐՋ
(լրջի, ջաց.) NBH 1-0903 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. γλαυκός glaucus. Լուրթ, որպէս բաց կապոյտ. ... *Կապոյան ընդ սպիտակի խառնեալ՝ զլուրջն գործէ. Պղատ. տիմ. յորմէ եւ Ոսկիփոր.: *Ասմաղուն (այսինքն երկնագոյն), լուրջ շուշան. սուսամ: Գաղիան.: *Լուրջ, որ է գոյն կապոյտ. Երզն. քեր.: *Կապոյտ հալաւ, լուրջ հալաւ. Ոսկիփոր.: *Մանուկ զգեցեալ պատմուճան լուրջս. Վրք. հց. ՟Ժ՟Թ: ԼՈՒՐՋ. ἰλαρός hilaris, -rus. Զուարթատեսիլ. զուարթ. պարզերես. *Մտցէ լուրջ երեսօք դաւանութեան. Յոբ. ՟Լ՟Գ. 26: *Զուարթ բարբառով, լուրջ երեսօք. Ճ. ՟Գ. *Լուրջ դիմօք զբազմատեսակ հնարս տանջանացն իբր զծաղիկս հաւաքէին. Երզն. մտթ.: *Խոստացեալ էր (ծառայն աբրահամու) լուրջ երեսօք կալ առաջի նորա. Եփր. աւետար.: ԼՈՒՐՋ. νήφων vigilans, sobrius. Արթուն զուարթուն. զգաստ. սթափ. ... *Որովք աչօք լուրջ եւ զգաստ. Փիլ. ՟ժ. բան.: *Զուարթուն կոչին հրեշտակք, որ են անքուն ակամբ, եւ լուրջ երեսօք. Շ. բարձր.: Տե՛ս եւ ԱՉԱԼՈՒՐՋ: *Կարկառ ձեռն դու՝ որ լուրջդ ես, արբեցելոցն: Տաճարապետին՝ որ լուրջն էր, եւ չէր ինչ բնաւ ճաշակեալ: Լուրջ լինել յարբեցութենէ. Ոսկ. մ. ՟Ա. 15: եւ Ոսկ. յհ. ՟Ա. 21: մ. Ի ԼՈՒՐՋԷ, կամ Ի ԼՐՋԱՑ, կամ Ի ԼՐՋՈՒՑ. մ. ἑγρηγορότως vigilanter, vigilando. (որ վրիպակաւ արդեօք գրի եւ Ի վերջէ, Ի վերջի. տե՛ս ʼի բառն ՎԵՐՋ.) Յարթնութեան. յարթմնի. ʼի սթափութեան. *Ե՛ւս զգաստացեալ քան ʼի լրջէ՝ ʼի քունն գտանին. Ոսկ. ՟ա. տիմ. ՟Ժ՟Դ: *Երազօք հաւատացուցեալ, կամ ʼի լրջէ կերպս ʼի կերպս եղեալ. Եւագր. ՟Ժ՟Բ: *Յորժամ ʼի լրջեաց ծուլայցէ, գիշերական երազովքն ամփոփի ընդ երկիւղիւ. Եզնիկ.: *Յերազի. խօսիս այժմ ընդ իս, եթէ ʼի լրջեաց. Հ=Յ. նոյ. ՟Ի՟Է.: *Ես ʼի լրջուց (կնմ ʼի լրջութ) ասացի քեզ. Ոսկիփոր.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "ԼՈՒՐՋ" в других словарях:

  • ԶՈՒԱՐԹՈՒՆ — (թնոյ, ոց.) NBH 1 0744 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c ա. νήφων sobrius, et vigilans, insomnis Ամենեւին Արթուն. լուրջ եւ զգաստ. միանգամայն ըստ հյ. զուարթ, կայտառ, առոյգ եւ ժիր. արթուն. զարթուն, խելքը գլուխը,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՉԱԼՈՒՐՋ — ( ) NBH 1 0266 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 11c ա. Լուրջ եւ անխէթ աչօք. համարձակահայեաց. վստահ. աներկեւան. արթուն զուարթուն. զուարթ, եւ համարձակ. պարզերես. ... *Գալ այսր համարձակութեամբ սրտիւ, եւ աչալուրջ երեսօք: Այնպէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԹՈՒՆ — (թնոյ, ոց.) NBH 1 0354 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. (յորմէ եւ ԶՈՒԱՐԹՈՒՆ. որպէս թէ յարոյթ, նյսինքն յարութիւն ունօղ, յարուցեալ ʼի քնոյ.) γρηγωρέων (յորմէ Գրիգոր.) ἁύπνος, ἅγρυπνος vigil, pervigil… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՈՒԱՐԹ — ( ) NBH 1 0743 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 12c ա. ἰλαρός hilaris εὕφρων laetus νήφων sobrius, vigilans Արթուն եւ ծիծաղերես իբրեւ զվարդ. լուրջ եւ կայտառ. զգաստ եւ ուրախ. բերկրալից. շնորհալի. աննիրհելի. եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՈՒԱՐԹԱՄԻՏ — ( ) NBH 1 0743 Chronological Sequence: Early classical ա. Զուարթ մտօք, սրտիւ, ոգւով. լուրջ. եւ Քաղցր. յն. ἁγαθός որ է բարի, եւ բարերար. աղէկ. շէն. *Զի էր այր զուարթամիտ, եւ լի հոգւով սրբով եւ հաւատովք. Գծ. ՟Ժ՟Ա. 24 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՈՒՐԹ — ( ) NBH 1 0903 Chronological Sequence: 7c, 18c ա. որ եւ Լուրջ. Աղօտ սպիտակ խառն ընդ կապոյտ, կամ թխագոյն բաց. բաց կապուտակ. երկնագոյն զուարթ. *ոչ սպիտակ, եւ ոչ լուրթ, այլ կանաչ իմն գոյն է լուսիկն (փոսուռայի). Շիր.: *Լուրթ աչքն զարիութիւն ցուցանեն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՐՋԱԿԱՊՈՒՏԱԿ — ( ) NBH 1 0908 Chronological Sequence: 13c ա. Լուրջ եւ կապուտակ. երկնագոյն. *Դեղերավանքն, ու կա լրջակապուտակ սուրբ նշանն. Վրդն. աշխարհ.: (թերեւս խաչ կազմեալ ʼի կապուտակ թափանցիկ քարէ, եւ յայն գուցէ ագուցեալ մասն ʼի խաչափայտէ) …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՐՋԱՄԻՏ — ( ) NBH 1 0908 Chronological Sequence: 11c ա. որ գրի եւ ԼՐՋՄԻՏ. Լուրջ եւ զգաստ կամ արթուն մտօք. *Լրջամիտ եւ զգաստ չգայարանօք: Արթուն կալ լրջմիտ յօժարութեամբ. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 21: ՟Բ. 1 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՐՋԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0908 Chronological Sequence: 6c, 11c, 13c չ. Լուրջ լինել, արթուն եւ զուարթուն եւ զգաստ. Սթափիլ. արթնանալ. *Ոչ լրջմտամք յարբեցութենէ կենցաղոյս. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 1: *Յայտնեցաւ տէր անանիայ, եւ շաւուղի, զի առանց երկմտութեան լրջասցի ընդ առաջ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՂԲԱԿԵՄ — ( ) NBH 1 0916 Chronological Sequence: Unknown date, 9c ն. ԽԱՂԲԱԿԵԼ. Ըմբռնել կամ պաշարել իբրեւ ʼի հաղբս. արկանել ʼի փորձանս եւ ʼի նեղութիւնս. վտանգել. *(Նեստոր) զչորեք եզերեան տիեզերս խաղբակեալ: (Նեռն) խաղբակեալ զտիեզերս, եւ պատրեալ զազգս հրէից.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»