ԽՈՒԹ

ԽՈՒԹ
(խթի, ից. կամ խթոյ, ոց.) NBH 1-0983 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. ԽՈՒԹ σκόλον offendiculum. որ եւ ԽԷԹ. Խոչ. արգել. խոընդոտն. քար գայթագղութեան, որ խթէ զոտս կամ խթի յոտս ուղեւորին. ... *Ի բա՛ց արարէք զխոչ եւ զխութ ʼի ճանապարհէ ժողովրդեան իմոյ. Ես. ՟Ծ՟Է. 14: *Մի՛ ումէք խէթ եւ խութ այնուհետեւ ընդ ոտս անկանել. Ագաթ.: *Բազում խէթք եւ խութք են ճանապարհին. Ոսկ. փիլիպ.: *յորժամ հետէ մի՛ լիցի խէթ եւ խութ ընդ ոտն. Կաղանկտ.: Նմանութեամբ ասի զանհարթ եւ զխորթ լեզուէ կամ չարագործութենէ, որ խթէ զունկն լսողաց. *Յաղագս խրթնի եւ անհետազոտելի խօսիցն եւ բարուցն կոչին խութ. յորոց անուն եւ լեառն խոյթ անուանի. Արծր. ՟Բ. 7: *Խութս խութս չեն ասացեալ յոյն լեզուաւ (այս գիրք), եւ կարի կորովութեամբ յարմարեալ են բանք նոցա. Եւս. պտմ. ՟Ե. 24. յն. ἁπταίστως sine offensione. ԽՈՒԹՔ. σκόπελος scopulus. խիթք կամ ժայշք ʼի մէջ ծովու ցցուեալք. ... *Իբրեւ ʼի խութս եւ ʼի մուտս եւ ʼի քարայրս ընդ ջրով խորտակէ: Յետ բազում մրրկաց եւ խթոց, եւ յահագին ալեաց զբեռնն զերծուցանելոյ: (Ի ծով կենցաղոյս) բազում խութք պատահեն հանապազ, եւ բազում անգամ բաղխին նաւք եւ ընկղմին. Ոսկ. մ. ՟Ա. 5: ՟Բ. 1: եւ Ոսկ. եբր. ՟Ժ՟Դ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ԽՈՒԹ" в других словарях:

  • ԳԹԵՄ — (եցի.) NBH 1 0551 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c չ. προσκόπτω, προσποκταίνω, κοπιάω impingo, offendo, labor Գայթել, սայթաքել. գայթագղիլ. ընդհարկանիլ ընդ խոչ եւ ընդ խութ, եւ վտանգիլ ʼի կործանումն. խոտորիլ. մոլորիլ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԷԹ — I. (խեթի կամ խիթի, ից.) NBH 1 0942 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c գ. ԽԷԹ κόλυμα impedimentum σκάνδαλον offendiculum. գրի եւ ԽԵԹ. Խոչ եւ խութ. խոչընդոտն. որ նչ խթի յոտս ʼի գնացս, կամ տայ գայթել. արգել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Tôroubéran — Le Tôroubéran, Tourouberan ou Tawruberan (en arménien Տուրուբերան) est la quatrième province du royaume d Arménie selon le géographe arménien du VIIe siècle Anania de Shirak[1]. Il couvre l actuelle région turque s étendant au nord ouest du… …   Wikipédia en Français

  • ԱՆԽԷԹ — ( ) NBH 1 0160 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c ա.մ. Ուր չիք խէթ, այս ինքն խոչ եւ խութ. անխափան. եւ առանց խիթալոյ կամ խթելոյ սրտին. անխիղճ. անկասկած. անվեհեր. համարձակ. ἁκώλυτος, ἁκωλύτως sine obice եւ ἁναλγήτως sine… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽՈՉ — ( ) NBH 1 0162 Chronological Sequence: Early classical ա. Ուր չգուցէ խոչ եւ խութ. ... *Անխոչ լինիցին շաւիղք իմ. Ոսկ. ես …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՅԹ — (ի, ից.) NBH 1 0526 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c, 14c գ. Գթումն. լպրծումն, եւ գայթագղութիւն. եւ Որոգայթ. խոչ ընդ ոտն. խութ. *Գայթ կոչէ զայլափառացն աստուածոց զծառայութիւն: Ոչ իրիք լպրծի եւ գայթի առ ոտս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՅԹԱԳՂՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0527 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 8c, 12c գ. ԳԱՅԹԱԳՂՈՒԹԻՒՆ կամ ԳԱՅԹԱԿՂՈՒԹԻՒՆ σκάνδαλον Scandalum, offendiculum, laqueus, offensio որ եւ ԳԱՅԹԱԳՂԱՆՔ. Գայթումն. գթումն. եւ Որոգայթ. խոչ եւ խութ. եւ Չար օրինակ. մեղք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԹԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0551 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c ԳԹԵՄ ԳԹԵՑՈՒՑԱՆԵՄ. Սայթաքեցուցանել. գայթագղեցուցանել. կործանել՝ կամ խթելով, կամ խոչ եւ խութ առ ոտս դնելով. մոլորեցուցանել, յանցուցանել. ... *Զպարզամիտսն դիւրաւ գթեսցէ. Ի գիրս խոսր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՒԹ — (գթոյ, ոց.) NBH 1 0578 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 12c, 13c գ. οἱκτιρμός, οἷκτον miseratio մանաւանդ՝ σπλάγχνα viscera (որ են աղիք. իսկ ըստ հյ. որպէս թէ խութ կամ խթումն եւ գալարումն աղեաց). Գորով.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԻՄԱԴԱՐՁՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0623 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 13c, 14c գ. Հակառակութիւն՝ բանիւ կամ գործով: Առակ. ՟Ի՟Դ. 26: Փիլ. իմաստն.: Պիտ.: Երզն. մտթ.: Բենիկ.: Կամ Խոչ եւ խութ. ընդդիմութիւն. արգելք. *Քանի՞ հոգք, քանի՞ դիմադարձութիւք, ո՞րքան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»