ԿԱԹՆ

ԿԱԹՆ
(թին, թանց.) NBH 1-1031 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 10c, 12c գ. γάλα սեռ. γάλακτος lac, lactis. Սպիտակ եւ անոյշ հիւթն ստեանց մարցն կենդանեաց ʼի սնունդ ծննդոցն ʼի մատաղութեան. կաթ. սիւք (որ է լծ. ընդ շիթ, եւ ստին. ար. լէպէն. եբր. լապախ. պ. զիր). *Կոգի եւ կաթն: Ի կաթն մօր իւրոյ: Կաթն մաքեաց: Տիկ կաթին: Բղխէ զկաթն եւ զմեղր: Ոռոգանէին լերինք իմ կաթամբ: Անջատելոցն ʼի կաթանէ: Կթեա՛ կաթն: Դիեսցես զկաթն (այսինքն զպարտութիւն) հեթանոսաց. եւայլն: *Յայնմ կաթնէ եւ ʼի գինւոյ. Փարպ.: *Արբուցեր որպէս մայր՝ ստացողին զքեզ՝ զկուսական քո սուրբ զկաթն. Շար.: *մայրենի կաթամբ ջամբեալ դիեցուցեր. Նար. կուս.: *Կաթամբ կուսին կերակրի հացըն կենաց անմահից. կաթամբ կերակրի որ կերակրէ զաշխարհս. Շ. տաղ.: Իսկ ʼի Պղատ. տիմ. Կաթն դնի որպէս յն. որ է մակարդ, եւ հիւթ եփեալ.

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ԿԱԹՆ" в других словарях:

  • ԵՓԻՉ — ( ) NBH 1 0705 Chronological Sequence: Early classical, 13c ա. Որ եփէ. եփօղ. *Մի՛ ոք զենցէ ուլ եւ եփեսցէ զնա ի կաթն մօր իւրոյ. կա՛մ զի մի՛ եփեսցեն զուլ եւ զմայր ի միասին, կամ զի կաթն սնուցիչ նորա մի՛ եղիցի եփիչ նորա. Եփր. ել.: *Մի՛ եփեսցես զգառն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԹԵՄ — (եցի.) NBH 1 1095 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c, 13c ն. (ʼի ձայնիցս Կիթ, եւ Կութ. Լծ. եւ կաթն.) Քաղել զպարտութիւն եւ զբերս կենդանեաց, եւ տնկոց: Ըստ առաջնոյն. ἁμέλγω mulgeo ... *Կթեա՛ կաթն, եւ եղիցի իւղ: Իբրեւ զկաթն կթեցեր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏՕՍՐ — ( ) NBH 1 0382 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c Տ. ԱՐՏԱՍՈՒՔ. δάκρυ lacryma ռմկ. արցունք .... Տ. Ես. ՟Ի՟Ե. 8: Յայտ. ՟Է. 17: ՟Ի՟Ա. 4: *Յարտօսր կականման: Ի դառն արտօսր զարթուցանէր. Յհ. կթ.: *Սակաւ մի արտօսր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԱԹՆԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 1032 Chronological Sequence: 14c շ. γαλακτόομαι lactesco, in lacte vertor. Կաթն լինել. ʼի կաթն փոխիլ. կաթ դառնալ. ... *Սկիզբն մարդկութեանս ջուր է ... ապա մեկնեալ ʼի ջերմութենէ սրտին՝ կաթնանայ. որ տուեալ լինի մանկանց ʼի կերակուր.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿԻԹ — (կթոյ, ոց կամ կթի.) NBH 1 1096 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c, 14c գ. Արմատ Կթելոյ, իբր Կթումն, եւ Կթեալ բերք կենդանեաց, այսինքն կաթն. կոգի. ձու (ռմկ. հաւկիթ ). տե՛ս եւ ԿԹԵՂԷՆ. *Զկիթ արօտականաց. Յոբ. ՟Ի. 17:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՆԻՐ — (նրոյ, կամ նրի.) NBH 2 0596 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 9c, 10c, 13c, 14c գ. թ. բէնիր. τυρός caseus. իտ. cacio, formaggio. որպէս եւ Պանիր գործել, τυρεύω in caseum cogo et denso, lac coagulo. Կաթն մակարդեալ, եւ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՋԱՄԲԵՄ — (եցի.) NBH 2 0669 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c ն. ψωμίζω buccellam in os ingero, alo, nutrio, porrigo χορτάζω pasco, saturo ποτίζω potizo, potum do. Ջամբ տալով դարմանել. տալ ուտել պատառ պատառ, կամ ծասքելով եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՋԱՄԲԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0669 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c Նոյն ընդ վ. (=ՋԱՄԲԵՄ) *Յանձն էառ կերակրօք եւ ըմպելեօք սնանիլ, ընդ ձեռն որոյ մեզ զհոգեկան կերակուրսն ջամբեցուսցէ ʼի հանդերջեալսն. Խոսրովիկ.: *Զայս նուազութիւն մասնաւոր պտղոյ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0284 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 12c ն. παραβάλλω, ὐπαινίσσομαι parabolis expono, etc. Առակս ʼի մէջ առնուլ. առակաւորել. առակախօսիլ. առակաւ նշանակել. նմանութեամբ յայտնել. նմանեցուցանել. յարմարել. այլաբանել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՌԶԻ — ( ) NBH 1 0583 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԳՌԶԻ կամ ԿՌԶԻ. Խոտ վայրի նրբատերեւ, գլխաձեւ, դողդոջուն առ բարակութեան բնոյն. ʼի կտրիլ տերեւոյն՝ կաթն ծորի. *Արմատ ինչ անապատին իբրեւ զգռզի. Վրք. հց. ՟Ի՟Զ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»