ՄԱՏՈՒՑԱՆԵՄ

ՄԱՏՈՒՑԱՆԵՄ
(տուցի, տո՛, տուցեալ.) NBH 2-0216 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c ն. προσφέρω, εἱσφέρω, ἁναφέρω, προσάγω affero, offero, adduco ἑγγίζω propinquo ἁνατίθημι devoveo θύω sacrifico եւն. Տալ մատչել. մօտ կամ յառաջ բերել. մերձեցուցանել. մօտեցընել ... *Մատո՛ առ իս զդոսա, զի օրհնեցից զդոսա: Մատո՛ այսր զորդին քո: Մատուցանէին առ նա մանկտի: Մատուցաւ առ նա դիւահար մի: Իմոց բանից մատո՛ զունկն քո: Մատուցին զթիւն արքայի զկորուսելոցն: Մատուցէ՛ք առ իս եւ այլ աման, եւ այլն: *Որ առ ձեզ մատուցանիցիʼʼ. այսինքն մատչիցի. Ագաթ.: *Թշնամին եթէ ոչ մատուցանի յանձն, ոչ կարէ մտանել. Վրք. հց. ՟Բ: ՄԱՏՈՒՑԱՆԵԼ. Որպէս մատամբ ընձեռել. տալ. առբերել. կարկառել. ընծայել. նուիրել. պատարագել. զոհել. ձօնել. ... *Մատո՛ ինչ, եւ կերայց յորսոյ քումմէ: Մատուցէ՛ք զմեզ գինի, զի արբցուք: Մատուցին նմա զընծայսն: Զոհս եւ պատարագս մատուցանել: Մատուցանիցէ պատարագ տեառն: Մատուցէ՛ք տեառն պատարագս արդարութեան. եւ այլն: *Գոհութիւն եւ փառաբանութիւն, կամ փառս, կամ պաղատանս մատուցանեմք քեզ: Մատուսցուք զաղօթս մեր, կամ զաղաչանս. Ժմ.: Շար. եւ այլն: *Աւետիս մատուցանէին կանանցն, եւ կանայք առաքելոցն. Նար. յովէդ.: *Առ նորա անքննութիւնն ընծայութիւն անգիտութեան մատուցանելի է: Զսպասաւորութիւնն՝ յոր կարգեցան, անդադար մատուցանեն. Եզնիկ.: *Այսր հեծութեան, որ ʼի բոլորից շրթանց ընծայեալ քեզ մատուցանի: Բարեբանեալ մարմնոյդ նուիրմամբ անմահապէս մատուցանիս: Ի մեր հաշտութիւն միշտ մատուցանիս. Նար. ՟Զ. եւ ՟Ծ՟Գ: *Ինքն է՝ որ մատչի, եւ ինքն՝ որ մատուցանի (կամ նէ), եւ ինքն՝ որ ընդունի. Հց. աթ. կիւրղ.: *Դու ես որ մատուցանես եւ մատչիս. Պտրգ.: ՄԱՏՈՒՑԱՆԵԼ. Ընծայել, որպէս վերագրել. *Որ ինչ յաւետարանին ասացեալ է, ʼի հայր հանեմ. եւ որ ինչ ʼի հնումն, որդւոյ մատուցանեմ. Սեբեր. ՟Ա:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ՄԱՏՈՒՑԱՆԵՄ" в других словарях:

  • ԱՂԵՐՍ — (ի կամ ոյ, ից.) NBH 1 0037 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. Աղաչանք, պաղատանք, մաղթանք, ողոք, զաղէտ սրտին յայտնելով, կամ զաղիս գթոյ թափելով. խեղճ թափելու խնդրուածք. ... *Ընկալեալ աղերս ʼի յիմոյս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՅՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0571 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. ὔπαρξις existentia, subsistentia եւ σύστασις constitutio Գոլն իրօք ʼի բնութեան իրաց. կալն. գտանիլն. իսկ զեղականաց ասի նաեւ իբր Գոյացումն,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼՈՒՍԱՒՈՐԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0900 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c, 12c ա. φωτεινότερος lucidior. Առաւել լուսաւոր. պայծառագոյն. *Զի՞նչ լուսաւորագոյն քան զարեգակն. Սիրաք. ՟Ժ՟Է. 30: Իգն.: *Զի քեզ լուսաւորագոյնընդելուցանիցես… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՐՑԱՍԻՐԱԿԱՆ — ( ) NBH 2 0069 Chronological Sequence: 11c ա. Սեպհական հարցասիրաց. եւ Բանասիրական. *Ընծայ մատուցանեմ հարցասիրական խորհրդոց քոց. Ասող. ՟Ա. 1 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆՊԱՍՏԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0453 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c, 13c, 14c Տ. ՆՊԱՍՏ. *Արկանէին ʼի գանձանակ տաճարին ʼի նպաստաւորութիւն գործոյն՝ ոսկի հազար մնաս: Տացեն արացդ այդոցիկ ʼի նպաստաւորութիւն զոհից տեառն: Առեալ նպաստաւորութիւն յերկրէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՂՈՄՊԻԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0509 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 7c, 9c ա. ὁλυμπικός olympicus, olympiacus. Սեպհական խաղուց՝ որ յողիւմպիտ, կամ խաղացողաց, կամ դիոսի ողիւմպեան կոչեցելոյ, այսինքն արամազդայ՝ յորոյ ի պատիւ էր խաղն, որ եւ ասի որմզդական …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԻՏԱՌՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0651 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 9c, 10c, 14c գ. χρησμός, χρηματισμός oraculum, monitum, testimonium եւ ἕργον , ἑργίδιον opus, opusculum. Պատգամ. վկայութիւն. բան վավերական. ճառ պիտանի. հաւաքումն բանից՝ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»