ՄԻԱՅՆԱԿԵԱՑ

ՄԻԱՅՆԱԿԵԱՑ
(կեցի, ցաց.) NBH 2-0268 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c գ. μονάζων (յորմէ Մոնոզոն). μοναχός , μοναστής monasticam vitam agens, degens; solitarius, monachus. Որ միայն կեայ յանապատի. անապատաւոր. միայնաւոր. եւ Միանձն՝ հրաժարեալ յաշխարհէ, եւ առանձնացեալ ʼի սենեակ. կրօնաւոր. վանական. ճգնաւոր. ... *Երթեալ՝ լեռնակեաց, միայնակեաց, սորամուտ ծակախիթ եղեալ. Ագաթ.: *Բարձրագոյն կարգ քան զամենայն նուիրեցելոցն՝ միայնակեցացն զարդ է. Դիոն. եկեղ.: *Գունդք գունդք միայնակեցաց, եւ դասք դասք կուսանաց. Կոչ. ՟Դ: *Միայնակեացք՝ որ բնակեալ էին ʼի վանորայս. Եղիշ. ՟Բ: Տե՛ս եւ Վրք. հց. ստէպ: ա. Եւ ա. իբր Միայնակեցական. μοναστικός monasticus, soitarius, -ia, -ium. *Մարդ միայնակեաց, եւ միտք, միայնակեացք եւ այլն. Եւագր. ՟Ժ՟Թ: *Միայնակեաց կեանք, կամ կրօնք. Բրս. հց.: Ագաթ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՄԻԱՅՆԱԿԵԱՑ" в других словарях:

  • ՄԻԱՅՆԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0269 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c չ. μονάζω solitarius sum μονοῦμαι solus remaneo, solitarem dego vitam ἑρημόομαι desolor. Միայն լինել կամ մնալ. մենանալ. առանձնանալ միոյ կամ երկուց. անապատանալ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԿՈՒՄԻՏ — ( ) NBH 1 0027 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c ա.գ. ԱԿՈՒՄԻՏ կամ ԱԿԻՒՄԻՏ. բառ յն. ἁκοίμητος Անքուն. տքնօղ. աննինջ. հսկօղ. որ եւ Անհանգստից վանք. այն էր Կարգ միանձանց անդադար աղօթականաց զցայգ եւ զցերեկ փոփոխ պաշտամամբ, ուր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՇԽԱՐՀԻԿ — ( ) NBH 1 0108 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 11c, 13c, 14c ա. Որ չէ ʼի նոյն աշխարհէ կամ գաւառէ. տարաշխարհիկ. օտարական. նժդեհ. պանդուխտ. դրսեցի. ... *Այր մի օտարական եւ անաշխարհիկ եկիր յարեցար ʼի մեզ. Ագաթ.: *Անաշխարհիկ գոլով՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՊԱՏԱԿԵԱՑ — (եցի, ցաց.) NBH 1 0110 Chronological Sequence: Early classical ա.գ. ἁναχώρητης anachoreta Միայնակեաց յանապատի. *Մենակեաց անապատակեաց լեառնական. Բուզ. ՟Զ. 6 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԳՈՐԾ — (ի, ից.) NBH 1 0128 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. ἁργός (յորմէ՝ արգոյ օր.) ἁργώτερος, ἅπρακτος otiosus, inefficax Որ ոչն գործէ կամ ներգործէ. գործատեաց. դատարկապորտ. պղերգ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԻՆՉ — (անընչի, ից.) NBH 1 0155 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 12c, 13c ա. Ոյր ոչ գոն ինչք՝ գոյք՝ մեծութիւն. չքաւոր. աղքատ. անստացուած. բան չունեցօղ. ... ἁκτήμων, ἅπορος inops, pauper *Եթէ չկարիցես անինչ եւ առանց կարասւոյ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՍՏԱՑՈՒԱԾ — (ի, ից.) NBH 1 0237 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 12c ա. ἁκτήμων nihil possidens, inops, pauper Ոյր ոչ գոն ստացուածք. անինչ. աղքատ, մանաւանդ կամաւորն. *Անստացուած միայնակեաց՝ ճանապարհորդ թեթեաւգնաց. Վրք. հց. ձ: *Կրօնաւորաց անինչս եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՎԱՐՁ — ( ) NBH 1 0240 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c, 13c ա. ἅμισθος mercedis expers եւ gratuitus Ոյր կամ ուր չկայցէ վարձ. անպտուղ. եւ Որ ինչ լինի առանց վարձուց ձրի. ... *Միայնակեաց սնափառ՝ մշակ անվարձ: Ի զուր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱՔՆԻՆ — ( ) NBH 1 418 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c, 13c ա. ԲԱԶՄԱՔՆԻՆ. Գրի եւ ԲԱԶՄԱՔՆՆԻՆ. ա. πολυπράγμων curiosus եւ բայիւ πολυπραγμονέω curiose perscrutor Բազմախոյզ. հետաքնին, հետաքրքիր. շատ պըրպտօղ. ... *Բազմաքննին միտք մարդկան ʼի խնդիր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐՁՐԱՍԻՐՏ — ( ) NBH 1 465 Chronological Sequence: 13c Տ. ԲԱՐՁՐԱՄԻՏ. *Ոչ խոնարհի կիպարի յերկիր, եւ ոչ բարձրասիրտ միայնակեաց լսողութիւն ստանայ. Կլիմաք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»