ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 2-0322 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 13c գ. φανέρωσις, δῆλος, δήλωσις manifestatio, patefactio, declaratio ἑπιφάνεια apparitio σαφήνεια perspicuitas եւն. (լծ. թ. այտընլըգ ). Յայտնի եւ երեւելի գոլն. յայտնելն, եւ յայտնիլն. արեւանման երեւումն. տեսիլ. բացումն. բացերեւութիւն. բացայայտութիւն. պարզութիւն. պայծառութիւն. լոյս կամ ազդեցութիւն աստուածային. *Յայտնութիւն բանից քոց: Յայտնութիւն ճշմարտութեան: Յայտնութիւն հոգւոյն: Որ ինչ յերկնից յայտնութիւնք եղեն: Ի յայտնութիւն դարձուցանել (այսինքն յայտնի առնել), եւ այլն. *Նորաձեւել յանուանսն յաղագս յայտնութեանն. (այսինքն պարզաբանութեան). Ածաբ. յայտն.: *Տեսանես զյայտնութիւն յառաջախօս մարգարէիցն. (այսինքն յստակութիւն, բացերեւութիւն.) Կոչ. ՟Ժ՟Գ: *Յայտնութիւն գործոց՝ կատարումն մարդոյ. Սիր. ՟Ժ՟Ա. 29: ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ. ἑπιφάνεια, θεοφάνεια epiphania, theophania. Երեւումն Աստուծոյ ʼի մարմնի. աստուածայայտնութիւն. եւ Միւսանգամ գալուստն Քրիստոսի. *Այժմ Քրիստոսի յայտնութեանս տօն է. Ածաբ. ծն.: *Յայտնութեամբ քո Տէր ցնծացաւ երկիր. Շար.: *Խափանեսցէ յայտնութեամբ գալստեանն իւրոյ: Մինչեւ ʼի յայտնութիւն Տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի. ՟Բ. Թես. ՟Բ. 8: ՟Ա. Տիմ. ՟Զ. 14: ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ. ἁποκάλυψις apocalypsis, revelatio. Գիրք Յայտնութեանն Յովհաննու. եւ նոյն իսկ տեսիլն նորա. *Յայտնութիւն Յիսուսի Քրիստոսի, ʼի ձեռն որոյ ետ Աստուած ցուցանել ծառայից իւրոց. Յայտ. ՟Ա. 1: *Յայտնութիւն կոչի, զի բազում ինչ ʼի հանդերձելոցն լինելոյ քան յայլ գիրս՝ աստուստ լինի գիտելի. Նախ. յայտն.: *առաքեալն Յովհաննէս ʼի պատմոն կղզի տուաւ, ուր զյայտնութիւնն ասեն լինէր նմա տեսանել. Եւս. քր. ՟Բ: ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ. χρηματισμός oraculum, responsum. Պատգամ եւ հրաման աստուածային. *Մի՛ համարիր այլ ինչ ազդ արարեալ առ քեզ յայտնութիւն. Յոբ. ՟Խ. 3: Իսկ Կոչ. ՟Դ. 45. եւ 48. *Ծածուկ կամ ծածկոյթ յայտնութիւնքʼʼ. կոչին անյայտ մատեանքն արտաքոյ սովորական կանոնի Սուրբ Գրոց. այն է ըստ յն. աբօ՛գռիֆա:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0326 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c գ. θεοφάνεια theophania, divina revelatio որ եւ ԱՍՏՈՒԱԾԵՐԵՒՈՒԹԻՒՆ. Յայտնութիւն կամ երեւումն Աստուծոյ. Երբեմն տեսլեամբ, զորօրինակ՝ *Մովսէս աստուածայայտնութեան ʼի լերինն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՅՏ — (ի, ից.) NBH 2 0320 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c, 15c ա. φανερός, δῆλος, η, ον, γνώριμος manifestus եւն. Տ. ՅԱՅՏՆԻ. որոյ է արմատ. (լծ. հյ. Այտ՝ որպէս ʼի դուրս երեւեալ, եւ այտուցեալ. մանաւանդ թ. այտըն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՆԴԻՄԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0325 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 14c գ. ἕλεγχος, ἕλεγξις, ἑλεγμός coargutio, increpatio, correptio, convictio. Կշտամբութիւն, խրատ. սաստ. յաղթահարումն. *Դատապարտք եղեն յանդիմանութեանց: Յանդիմանութեանց իմոց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅԼԱԶԳ — ( ) NBH 1 0084 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 11c, 12c ա. այլազգ կամ Ա՛ՅԼԱԶԳ Նոյն ընդ ԱՅԼԱԶԱՆ. Ա՛յլ. ἔτερος, ἅλλος, ἅλλο aliud, diversus, alius *Ոչ ոք ʼի թագաւորաց այլազգ ինչ սկիզբն կալաւ լինելոյ: Ոչ այլազգ ինչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԳԷՏ — (գիտի, տաց կամ տից.) NBH 1 0125 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c ա. ἁγνοῶν nesciens, nescius, ignorans Ոչ գիտօղ. տգէտ. անտեղեակ. անհմուտ. անուսումն. տխմար. չգիտցօղ. ... *Զազդ մի զանգէտ եւ զարդար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽԱՌՆԱԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0159 Chronological Sequence: 6c, 14c գ. Չխառնակիլն. անշաղախ մնալն. չմերձենալն ʼի կին օտար. *Ոչ հպեցաւ ʼի նա. ճառդ սրբութիւն ցուցանէ եւ անխառնակութիւն. Փիլ. լին. ՟Դ. 63: Եւ անշփոթութիւն. *Առ ʼի յայտնութիւն անխառնակութեան երկաքանչիւրոցն՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁՆԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0195 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c գ. ὐπόστασις hypostasis, subsistentia, persona Անձն. դէմ. ինքնութիւն. *Մկրտէ՝ զերիս երանական անձնաւորութիւնս գոչելով. Դիոն. եկեղ. ՟Բ. եւ ՟Է: *Փոխանակ մի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՇԽԱՐՀԱԿՈՐԾԱՆ — ( ) NBH 1 0262 Chronological Sequence: 8c, 9c, 10c, 12c, 13c ա. κοσμόλεθρος mundo exitalis Կործանիչ աշխարհի, կամ աշխարհաց. աշխարհաւեր. մահառիթ, վնասակար հասարակաց. *Աշխարհակործան յեղումն ապականութեան ʼի վերայ ածել. Պիսիդ.: *Այս աշխարհակործան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱԾ — (ի, ից, կամ ոյ, ոց.) NBH 1 0282 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 13c գ. λῆμμα lemma, sumtum, propositio, apophthegma Առեալ ʼի մէջ բան ինչ. որպէս առակ, վճիռ, զրոյց հասարակաց իբրեւ սկիզբն ըստ ինքեան ծանուցեալ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՋԻԿԱՅ — (ի, ից.) NBH 1 0289 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. ԱՌԱՋԻԿԱՅ προκείμενος, παρών propositus, praesens որ ասի եւ ԱՌԱՋԱԿԱՑ. Առաջի եդեալն. մերձակայ, եւ ներկայ. եւ Ապագայ. այնինչ՝ զոր ունի ոք տեսանել, կամ առնել,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»