ՅԱՆՑԱՒՈՐ

ՅԱՆՑԱՒՈՐ
(ի, աց.) NBH 2-0328 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 12c ա. παραβάτης praevaricator ἠμαρτηκώς peccans, delinquens եւն. Յանցուցեալն. մեղապարտ. մեղաւոր. վնասապարտ. վնասակար. օրինազանց, եւ որպէս մակդիր Յուլիանոսի Ուրացողի. ըստ յն. բառավա՛դիս, եւ այլն: *Յանցաւոր եղէց առ հայր իմ զամենայն աւուրս: Յանցաւոր գտանիցիք առաջի Տեառն: Զյանցաւորս առ սակաւ սակաւ յանդիմանես: Յանցաւոր օրինաց. եւ այլն: *Որ յանցաւորքն էին, ոչ կամէին առանց մեծի ապաշխարութեան գալ եւ խառնիլ. Եղիշ. ՟Գ: *Բնակեցոյց զԱդամ յանդիման դրախտին, որպէս զյանցաւորսն հանեն յեկեղեցւոյն ʼի ժամ պատարագին, զի լայցեն զմեղս իւրեանց. Մխ. այրիվան: *Մի ամաչեսցեն յանցաւորք ապաշխարել՝ ʼի ձեռն Շմաւոնի յանցաւորի, որ յարդարեաց զնոսա գալ առ Աստուած. Մեկն. ղկ.: *Ի թագաւորել յանցաւորին Յուլիանոսի. Շ. թղթ.: Հ=Յ. յնվր. ՟Ա.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ՅԱՆՑԱՒՈՐ" в других словарях:

  • ՊԱՌԱՎԱՏՈՍ — ( ) NBH 2 0600 Chronological Sequence: Unknown date, 9c ՊԱՌԱՎԱՏՈՍ գրի եւ ՊԱՌԱՒԱՏՈՍ ՊԱՌԱԲԱՏՈՍ եւ ԲԱՌԱՊԱԴ. Բառ յն. բառավա՛դիս. παραβάτης praevaricator, apostata. Օրինազանց. ուխտադրուժ. ուրացօղ, յանցաւոր. *Զպիղծն Յուլիանոս պառավատոս, որ թարգմանի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԳԷՏ — (գիտի.) NBH 1 0059 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c ա. ἑπόπτης, πάντα προειδώς inspector, omnia praevidens եւն. Ամենայնի գիտակ, ճանաչօղ, տեսօղ. ամենատես՝ սեպհական Աստուծոյ. ամմէն բանի գիտցօղ՝ տեղեակ. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԲԱԺԻՆ — ( ) NBH 1 0118 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 9c, 10c, 12c ա. Առանց բաժնի մնացեալ. որ չառնու ինքեան բաժին կամ ժառանգութիւն. ... *Ելանէ դուստր ʼի տան է, անբաժին եւս է ... Լիցի անբաժին առնուլ (զկոյս բռնաբարեալ). Մխ. դտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԹԼՓԱՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0151 Chronological Sequence: Early classical գ. ἁκροβυστία praeputium Չունելն զթլփատութիւն. հեթանոսութիւն. հեթանոսք. *Զիա՞րդ համարեցան. մինչդեռ ʼի թլփատութեա՞ն էր, եթէ յանթլփատութեան. ո՛չ ʼի թլփատութեանն, այլ՝ յանթլփատութեան: Հաստատեցին …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁՆ — (ձին, ձինք, ձանց.) NBH 1 0192 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. (լծ. հյ. ինձ, ինձէն, ինքն. եւ ար. ինս, ինսան.) Ինքնութիւն իմացական եւ բանաւոր էակի՝ դիմաւ որոշելոյ. անհատն բնութենակից …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՑԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0249 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ա.գ. πάροδος, διοδεύων, παροδεύων viator, transiens, permeans Որ անցանէ. իբր Անցորդ. ճանապարհորդ. ուղեւոր. անցւոր, ճամբորդ. ... *Եկն անցաւոր առ այրն մեծատուն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՍՏՈՒԱԾԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0330 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ն. ἑκθειάζω in deorum numerum refero Աստուած առնել. աստուածացուցանել. *Վասն այսորիկ աստուածարեցին զնա. Նոննոս.: չ. ԱՍՏՈՒԱԾԱՐԵՄ. չ. կամ ԱՍՏՈՒԱԾԱՐԻՄ. ձ. ἑνθουσιάζω,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱՄԵՂ — (ի, ից, կամ աց.) NBH 1 411 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c ա. Որոյ բազում են մեղք. յետին մեղաւոր , կարի յանցաւոր. բազմայանց. մեղքը շատ. ... *Ո՛վ անձն իմ բազմամեղ: Ոչ այլ ոք բազմամեղ. Մանդ.: Նար.: *Բազմամեղիս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱՊԱՐՏ — (ի, ից.) NBH 1 415 Chronological Sequence: Early classical, 13c ա. Որ ունի զբազում պարտիս. պարտապան բազմօք. բազմամեղ. շատ պարտքի տէր. *Կինն մեղաւոր բազմապարտն. Մծբ.: *Բազմապարտ յանցաւոր: Բազումողորմ առ բազմապարտ դարձեալսն. Վրդն. երգ. եւ Վրդն. ել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՍՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 440 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c ն. αἱτιάομαι criminor, incuso Իսկ Բասրելի. ἑπίληπτον reprehensibile Ըստդտանել. յանցաւոր ցուցանել. մեղադրել. բամբասել. պարսաւել. եպերել. անդոսնել. նախատել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»