ՆԿՈՒՆ

ՆԿՈՒՆ
(-) NBH 2-0430 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c ա. պ. նիկիուն. ταπεινός humilis, vilis. եւ բայիւ ταπεινόω, -οῦμαι humilio, dejicio, -or; vilesco βδελύζω sperno. Կոր. կորացեալ. նուաճեալ. ճնշեալ. ստորին. նուաստ. ցած. չնչին. *Նկուն առնելʼʼ. տե՛ս Հռութ. ՟Ա. 21: ՟Գ. Թագ. ՟Ը. 16: ՟Ա. Մնաց. ՟Ժ՟Է. 10: ՟Բ. Մնաց. ՟Զ. 26: ՟Ի՟Ը. 19: ՟Բ. Կոր. ՟Ժ՟Բ. 21: *Նկուն լինել. ՟Բ. Մնաց. ՟Ժ՟Գ. 18: Ժղ. ՟Ժ՟Բ. 4: Ես. ՟Ծ՟Է. 9: Երեմ. ՟Ժ՟Է. 4: Մաղ. ՟Բ. 12: *Մի՛ նկուն համարիր (այս ինքն՝ մի՛ արհամարհիր) զայր ʼի տեսիլ նորա. Սիր. ՟Ժ՟Ա. 2: *Նկուն (են) մեղքն ʼի մէջ արդարոց: Գտցէ զոք նկուն քան զինքն, զի կլանել մարթասցէ: Յայլ ինչ չեղէ ձեռնհաս, եւ նկուն գտայ: Նկուն եղեալ գտաւ ʼի ներքոյ քան զսովորական բնութիւն. Յճխ. է: Մծբ. ՟Ժ՟Թ: Փարպ.: Եղիշ. ՟Ե: *Թախծեալ դիմօք, եւ նկուն կորացեալ հասակաւ. Պիտ.: *Առ նկունս, եւ առ արիս: Իբր զտկար ոք նկուն ʼի զօրութենէ մեծէ հերքեալ պարտեսցի: Նկուն ճիրանք աղկաղկաց մնոցն. Նար. ՟Գ. ՟Լ՟Է. ՟Կ՟Ը: *Զհպարտացեալ ամբարտաւանութիւն նկուն կացուցին. Ածաբ. խչ.: *Մի՛ զյաւիտենից փառսն մատներ վասն նկուն գովեստից. Վրք. հց. ՟Թ: *Յայնչափ մեծութենէ յայսչափ նկուն նմանութիւն իջուցեալ. Կոչ. ՟Զ: *Զի զնոսա ʼի նկուն խոնարհութենէ անտի (խորհրդոց) ʼի վեր կանգնել մարթասցէ. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 16: *Ի նկուն անդր իջեալ խոնարհեցարուք դուք, զի յայս ամենայն բամբասանս եկիք դուք դորա. Եփր. ՟ա. կոր.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՆԿՈՒՆ" в других словарях:

  • ԽՈՆԱՐՀ — (ի, աց կամ ից.) NBH 1 0961 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ταπεινός humilis. Ստորին. ցած. վայրագոյն. զիջագոյն. խորագոյն. որում հակակայն Բարձր. ալչագ, աշաղա. (լծ. եւ թ. քէնար. որպէս եզր ստորին:) *Որ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԱՏԹԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0788 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 11c, 13c ն. κακίζω vitupero. կր. ἤττων γίνομαι minor fio, ignavus fio, superor ὁνειδίζω exprobro τροπάω in fugam verto. Վատթար կացուցանել, եւ որպէս զվատթար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԱՐՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 0034 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c ն. Ընդ վայր հարկանել (որպէս զանպիտան արտ աղի). յոչինչ կամ պիղծ եւ անհարազատ համարել. առ ոտն հարկանել. թշնամանել. բամբասել. անարգել. անգոսնել. ἑξουδενέω …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԿԱՂԿ — (ի, աց.) NBH 1 0041 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 10c, 12c, 13c ա. πένης, πτωχός inops, pauper, egens Աղքատ. տնանկ. չքաւոր. կարօտ. ցականեալ. անկած. տառապեալ. ... *Յաղագս թշուառութեան աղքատին, եւ հեծութեանց աղկաղկին այժմ յարեայց ասէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԲԱՐՏԱՒԱՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0056 Chronological Sequence: 6c, 12c գ. ὐπερηφανία, ὔβρις, ἕπαρσις , ἁλαζονεία superbia, fastus, elevatio, tumor, arrogantia, insolentia, jactantio, gloriatio Հպարտութիւն. անկարգ բաղձանք գերազանցելոյ զայլովք. ախտ բանսարկուին, եւ արմատ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՓԻԲԵՐԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 0397 Chronological Sequence: Early classical, 11c, 12c ն. ԱՓԻԲԵՐԱՆ ԱՌՆԵԼ, ԼԻՆԵԼ. ԱՓԻԲԵՐԱՆԵՄ. ἑπιοστίζω os obstruo, silere cogo Ըմբերանել, իլ. զափն ʼի բերան տալ դնել, կամ դնել. խնուլ զբերանն. կարկել, իլ. լռեցուցանել, լռել. անպատասխանի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՒՌՆ — (բռին կամ բռան, ամբ. բռունք, ռանց, ռամբք.) NBH 1 512 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. δράξ pugillus, brancata Ափ ձեռին ամփոփեալ. ձեռն բռնօղ կամ ըմբռնօղ զիմն. բուռ. ավուճ. ... *Որչափ բռամբ մի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԱՇՏԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0595 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 11c, 14c չ. Լինել որպէս զդաշտ հարթ. դաշտաւորիլ. տափարակիլ. եւ Նկուն լինել. դաշտի պէս տափկիլ. ... *Ելանեն՝ լեռնանան, եւ իջանեն՝ դաշտանանʼʼ. յն. իջանեն դաշտք. Սղ. ՟Ճ՟Գ. 8: *Լեռնացեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԱՇՏԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0596 Chronological Sequence: 11c ն. Իբրեւ զդաշտ կացուցանել. հարթել. յատակել. նկուն առնել. տափկեցնել. ... *Որ յառաջ դաշտացեալ եւ կոխան լեալ էաք թշնամւոյն, այժմ ի վայր տափացեալ դաշտացոյց զնոյն իւրովքն հանդերձ, եւ զմեզ լեռնացուցեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԳ — (ոյ, ոց.) NBH 1 0672 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 13c գ. ᾇσμα, ᾡδή, ὔμνος canticum, cantus, cantilena, ode, hymnus Նուագ ձայնի. բան երաժշտական. օրհնաբանութիւն. գովեստ. շարական. տաղ. ... *Զարթի՛ր զարթիր, խօսեա՛ց …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»