ՈՂՋՈՒԹԻՒՆ

ՈՂՋՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 2-0514 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c գ. ὐγίεια sanitas. Ողջն գոլ. առողջութիւն. ... *կատարեա՛ դու զկեանս սոցա ողջութեամբ եւ ուրախութեամբ. Տոբ. ՟Ը. 12: *Ողջութիւն՝ տենչալի զկնի փորձութեան ընդդիմակին, եւ սեղան՝ շնորհաւոր զկնի պահոց. Բրս. պհ.: *յաղագս ողջութեան վաստակելոց (ցաւօք): Բժիշկք շարագրեն յաղագս ողջութեան՝ զոր ինչ թուի նոցա գոլ. Պղատ. մինովս.: *Գոյացութիւնն՝ հիւանդութիւն եւ ողջութիւն ընդունի: Տրամադրութիւն, հիւանդութիւն եւ ողջութիւն: Ողջութիւն, անուն. իսկ ո՛ղջ է, բայ. Արիստ. ստորոգ. եւ Արիստ. պերիարմ.: մ. ՈՂՋՈՒԹԵԱՄԲ իբր մ. Ողջամբ. ըստ յն. եւ լտ. փրկութեամբ կամ կենդանութեամբ. եւ ողջ. μετὰ σωτηρίας cum, vel in salute ὐγιαίνων sanus, salvus. ողջ առողջ. ... *Գնացին ի նմանէ ողջութեամբ: Դարձուսցէ զիս ողջութեամբ ի տուն հօր իմոյ: Եւ դուք ելէ՛ք ողջութեամբ առ հայրն ձեր: Եթէ ողջութեամբ դառնայցէք այսրէն: Ողջութեամբ եկեսցէ. Ծն. ՟Ի՟Զ. 31: ՟Ի՟Ը. 21: ՟Խ՟Դ. 17: Տոբ. ՟Ե. 21. 26: *Գնացին ողջութեամբն զայն յայտ առնէ, թէ ունէին այնուհետեւ զհանդերձեալ անվրէպ խաղաղութիւնն: Դարձուսցէ զիս տէր ողջութեամբ. թէ ողջամբ դարձայց, թէ ողջ ապրեցայց. Կիւրղ. ծն.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՈՂՋՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • ՈՂՋՈՅՆ — ( ) NBH 2 0514 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c ա.մ. ὄλος, ὄλον totus, totum ὀλόκληρος integer, perfectus. Ողջիկ. ողջ. ամբողջ. բոլոր բովանդակ. ... *Մինչեւ լնուցու նորա տարին ողջոյն: Վտանգեաց զնա բանիւք զգիշերն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԷԱԿԻՑ — (կիցք.) NBH 1 0146 Chronological Sequence: Unknown date ա. ἁνσυνύπαρκτος vix coexistens Որ չէ էեկից այլում. ոյք չկարեն ʼի միասին գոլ կամ կալ. *Ողջութիւն եւ հիւանդութիւն ʼի նոյն անպատեհակիցք են եւ անէակիցք. Կիւրղ. գանձ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՄԻՋՈՑ — ( ) NBH 1 0203 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 13c, 14c ա.մ. Նոյն ընդ վվ. *Բան աստուծոյ կենդանւոյ, անմիջոց եւ անախտ ծնունդ ʼի սրտէ նորա. Մարաթ.: *Պարզս եւ անմիջոց ճառագայթս լուսափայլեալս. Դիոն. երկն.: *Անմիջոց զանդանօր լուսաւորութիւն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՊԱՏԵՀԱԿԻՑ — ( ) NBH 1 0226 Chronological Sequence: Unknown date ա. ἁσύμβατος non conveniens, non cohearens Անյարմար եւ անդէպ առ ʼի լինել ʼի միասին. անմարթ. *Ողջութիւն եւ հիւանդութիւն ʼի նոյն անպատեհակիցք են, եւ անէակիցք. Կիւրղ. գանձ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԻ (րւոյ, րեաց.) — I. NBH 1 459 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c, 14c ա. եւ գ. ἁγαθός, θή, θόν bonus, na, num Լաւ. ազնիւ. պատուական. գովելի. սիրելի. բաղձալի ըստ ինքեան (ոք, կամ իմն). աղէկ. ... (սանս. վարա. ընտիր,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳՈՌՈԶՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0573 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 10c գ. τυραννίς tyrannia, tyrannicus dominatus Բռնաւորութիւն. բռնակալութիւն. բուռն եւ խրոխտ իշխանութիւն. ... *Գոռոզութեանց եւ բռնաւորութենաց ցանկան: Ի վերայ կռուել ʼի գոռոզութեան:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՂԿԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0655 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c ա. ἅθλιος, ταλαίπορος, δείλαιος miser, deplorabilis Եղուկ կարդալի. աւաղելի. ողորմելի. հէք. խեղճ, թշուառ, լալու. ... *Եղիցիս հեծեծելի եւ եղկելի. Եզեկ. ՟Ե …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՆԹԱՑՈՅՑ — (ցուցի, ից.) NBH 1 0660 Chronological Sequence: 6c գ. ὐπόδειξισ specimen, praemonstratio Տարացոյց. առընթեր եդեալ ցոյցք. *Եւ այսպէս ասէ նշանակեալ իսկապէս. որպէս եւ իւր առադրեալ զենթացոյցն, եթէ ողջութիւն՝ անուն, իսկ ողջ է՝ բայ. Անյաղթ պերիարմ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՆԴԱՑՈՒՄՆ — (ցման.) NBH 1 0740 Chronological Sequence: 6c գ. Խնայումն, կամ դողումն սրտի. *Ի մէջ երկոցունց չարապատահ դժնդակութեանց զուարճացեալ՝ կրեալ բաւականապէս զընդացմամբ ողջութիւն. Պիտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆ — ( ) NBH 1 0764 Chronological Sequence: Unknown date, 6c Նախդիր անպէտ (բաց ʼի բաղադրութենէ, ուր լինի եւ Ըմ.) որպէս Ընդ. ներ. ն. ʼի. յ. ց: Ի տրական հոլով, որպէս յն. εἱς ad *Ասէ սուրբ առաքեալն ըն ցերանելին: Ասէ ըն ցայնոսիկ. Ճ. ՟Ա.: *Ասեն ըն ցնա… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»