ՈՒԽՏԱԴԻՐ

ՈՒԽՏԱԴԻՐ
(-) NBH 2-0542 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c ա. Դաշնաւոր. ուխտակից. ... *Հայոց գունդն ուխտադիր էր ընդ թագաւորին վրաց. Փարպ.: *Այսպիսի շնորհաց արժանի եղեւ ուխտադիր եղբայրն իւր (ընդ որում ուխտ եդեալ էր հաւասար ճգնիլ). Վրք. հց. ՟Ի՟Ա: ՈՒԽՏԱԴԻՐ. Որ ուխտէ ինչ աստուծոյ. եբր. նատար. նիսա. կամ Աղօթական. եւ Տենչօղ, փափաքօղ. *Մինչեւ ուխտադիր լեալ իցէ (քո), պատրաստեա՛ զանձն քո. Սիր. ՟Ժ՟Ը. 21: *Առ քեզ ելցեն, եւ ի քեզ ուխտադիր լիցին. զի ի քեզ աստուած գոյ. Ես. ՟Խ՟Բ. 14: *Եւ յերկիրս՝ յոր ուխտադիր լինիցին ոգւովք իւրեանց դառնալ այսրէն, մի դարձցին. Երեմ. ՟Ի՟Բ. 27: *Ուխտադիր են յաճախ տեսանել զձեզ. Ոսկ. ՟բ. կոր.: ՈՒԽՏԱԴԻՐ. Նուիրական՝ ուխտաւոր աստուծոյ, նազովրեցի. եբր. նէզէր, կամ նէծէր. *Փոքրել զգլուխ ի կենքրեայ. քանզի ուխտադիր էր: Են ի մեզ արք չորք ուխտադիրք յանձինս իւրեանց. Գծ. ՟Ժ՟Ը. 18: ՟Ի՟Ա. 23: *Նազարացւոցն, որ ուխտադիրքն թարգմանին. Ոսկ. եբր. ըստ հյ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՈՒԽՏԱԴԻՐ" в других словарях:

  • ԵՐԴՄՆԻ — (նւոյ, նիք.) NBH 1 0674 Chronological Sequence: Early classical գ. Որպէս Երդումն. *Ուխտ եդ, երդմնի արար». յն. երդուաւ. ՟Բ. Մակ. ՟Ժ՟Գ. 23: *Պահեցին զերդմնիսն. Մծբ. ՟Ը: *Բան երդմնոյն, որ պաշտեցաւ ի դաւիթ. Եփր. եբր.: *Առ դաւթայ եդաւ կտակն երդմնօք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՒԱՏԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 2 0078 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 13c ա.գ. μοναχή, μονάστρια monacha. Կուսան. օրիորդ կամ կին հաւատով եւ հաւատարմութեամբ ուխտադիր աստուծոյ. միանձնուհի. հաւատւոր, հաւտաւոր, մարապետ. *Պատառել զհանդերձս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՒԽՏԱԴՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0542 Chronological Sequence: 5c ն.չ. Ուխտադիր լինել. ուխտ դնել. դաշնաւորիլ. ուխտել. *Դեսպան արձակեցին ի պարսս, եւ նամակօք ուխտադրեցին ընդ նոսա. Փարպ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՒԽՏԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0542 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 12c, 13c ա. Ուխտադիր. ուխտաւոր. ժառանգաւոր. եւ Նազով րեցի. *Ուխտական սա յորովայնէ, որպէս սամուէլն այն յարգանդէ. Սկեւռ. ի լմբ.: *Եպիսկոպոսք զեպիսկոպոսաց, եւ ուխտականք (յն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՒԽՏԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 2 0543 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 9c ա.գ. εὑξάμενος, ἡυγμένος vovens, vel orans, votum habens, devotus. Որ ունի ինչ ուխտեալ աստուծոյ, կամ խնդրէ ուխտիւք չափ յաստուծոյ. ուխտադիր. որպէս նազովրեցի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»