ՊԱՂԱՏԻՄ

ՊԱՂԱՏԻՄ
(եցայ.) NBH 2-0589 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 12c ձ. δέομαι oro, precor, supplicor. եալվարմագ, նիյազ էթմէք. Աղաչել. մաղթել. թախանձել յաղեաց վասն աղետից. *Պաղատեցայ առաջի Տեառն: Լուայ պաղատանաց՝ զոր պաղատեցար առաջի իմ: Յաղօթս կացցեն եւ պաղատեսցին առաջի քո ʼի տանս յայսմ: Մի՛ աղաչեր վասն դոցա խնդրուածովք, եւ պաղատիր. ՟Գ. Թագ. ՟Ը. 59: եւ ՟Թ. 3: ՟Բ. Մնաց. ՟Զ. 24: Երեմ. ՟Ժ՟Ա: *Պաղատիմ առ քեզ՝ լուսոյ ճառագայթ: Պաղատիս դարձին իմ առ քեզ, եւ ոչ ձանձրանաս: Զիա՞րդ սատակման ինձ պաղատեցայց, թէ ահա մեղաւորք կորիցեն. Նար. ՟Ժ՟Դ. ՟Ծ՟Ը. Նար. կ.: *Որոյ առաջի՝ պաղատիմք յաղաչանս որ առ Աստուած. Շ. ընդհանր.: հ. ՊԱՂԱՏԻՄ. հ. Պաղատանօք հայցել, կամ լալագին առաջի առնել, արտասուել. ժտել. *Առ աննուազ լիութիւն փրկչիդ Յիսուսի Քրիստոսի՝ պաղատիմ մարդասիրութիւն. Նար. ՟Ժ՟Ը: *Զահեղ անօրէնութիւնս իմ պաղատիմ. Մանդ. ՟Ա: *Ընդ իւղաբերիցն արտասուս՝ զմարդկան բարձօղն արտասուաց՝ պաղատեսցուք արտասուօք՝ մաքրել զմեզ ʼի մեղաց. Շար.: Իսկ յասելն. *Տո՛ւք զփոխարէնըն զոր պարտիք, զաղօթըս սուրբ՝ զոր պաղատիք. Տաղ. իմա՛, պաղատեալ լինիք յինէն, կամ որով պաղատիք առ Աստուած:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ՊԱՂԱՏԻՄ" в других словарях:

  • ԱՆԾԵՐՈՒՆԻ — ( ) NBH 2 1043 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ԱՆԾԵՐԱՆԱԼԻ. *ի նոյն հին եւ անծերութիւն քահանայից քահանայապետէն յիսուսէ՝ մատուցանելով առաջի աստուծոյ. Եպիփ. ծն.: *Յիսուս տղայ մանուկ՝ որդի անծերունի հօր, հօր քաղցր կամարար, մատամբս աղաչեմ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԼԱԼԱԳԻՆ — ( ) NBH 1 0877 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 12c ա. κλαυτός flebilis δακρώδης lacrymosus. Ու իցէ լալ սաստիկ. արտասուագին. ողբագին. *Լալագին պաղատանօք աղաչեաց. ՃՃ. *Ի լուսանալ լալագին առաւոտին. Լաստ. ՟Ժ՟Զ: մ. մ. Ուժգին լալով,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՏՆ — (տին, տունք, տանց.) NBH 2 0214 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c, 13c գ. δάκτυλος digitus. Ճիւղ ձեռաց, որպէս եւ ոտից՝ հնգամասնեայ. (որպէս գործարան մատչելոյ՝ շօշափելոյ, ʼի մօտոյ գործելոյ.) մատ .... *Մատն աստուծոյ է …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՈՒԱՅՏԱՆՔ — (նաց.) NBH 2 0890 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. որ եւ ՏՈՒԱՅՏՈՒԹԻՒՆ. Տառապանք, նեղութիւն. վիշտ. հաշումն եւ մաշումն. *Բազում այն են՝ որ առ այսպիսի աղէտս տարակուսի ʼի վաճառականութեան արուեստս տուայտանաց անկանել յօժարեն. Ագաթ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՈԽԱՆ — (ի.) NBH 2 0947 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c, 12c, 13c ա. գ. Տ. ՓՈԽԱՆՈՐԴ, եւ ՓՈԽԱՆԱԿ. վեքիլ. *Միթէ փոխա՞ն (կամ փոխանա՞կ) Աստուծոյ իցեմ ես. Ծն. ՟Լ. 2. (ուր ըստ յն. ἁνθ’ pro. իբր ընդ. ʼի տեղի): *Պետրոս եւ Պօղոս՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՆԱՆՈՒՀԻ — (հւոյ.) NBH 2 0978 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 12c ա. գ. χαναναῖα chananaea. Կին քանանացի՝ յիշատակեալ յաւետարանի. *Ուստի՛ է քանանուհին այն: Որ լուար քանանուհւոյ կնոջն: Ընդ քանանուհւոյն ձայնի ʼի խորոց սրտիս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»