ՑԱՆԿԱԼԻ

ՑԱՆԿԱԼԻ
(լւոյ, լեաց.) NBH 2-0908 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c ա. ἑπιθύμητος, θυμαδέστερος, ἁρέστος desiderabilis, desideratus, gratus, placitus, acceptus, acceptissimus. Արժանի ցանկալոյ, կամ ցանկացեալ. փափաքելի. տենչալի. տարփալի. ախորժելի. սիրելի. հաճոյական. *Գանձ ցանկալի: Անօթս ցանկալիս: Ցանկալի սպասուք տանն տեառն: Զերկիրն ցանկալի: Զտունս ցանկալի: Այգիս ցնակալի: Զցանկալի ապարանս: Զվիճակն իմ ցանկալի: Տիրեսցէ ʼի վերայ ամենայն ցանկալեացն եգիպտացւոց: Ցանկալի էր տեառն անձն նորա: Ցանկալի է նա քան զոսկի: Եթէ մեծութիւն ցանկալի է ʼի կենաց ստացուածս. եւ այլն: Իսկ Ողբ. ՟Ա. 6, *Ետուն զցանկալի ցանկալի ինչս իւրեանց կերակրոցʼʼ. յն. այլազգ: Որպէս եւ Դան. ՟Թ. 23, *Այր ցանկալի ես դուʼʼ. ըստ յն. այր ցանկութեանց. այլ Սիմաքոս դնէ, այրդ ցանկալի: *Այր ցանկացող իմաստից ես դու, եւ դարձեալ՝ ցանկալի ես աստուածեղէն հոգւոյն. Վրդն. դան.: *Այր ցանկալի հոգւոյն Աստուծոյ, եւ դարձնի գերւոյն՝ եւս եւ ուսման ցանկացող. անդ: *Ապականեմ զգեղ քո ցանկալի: Ծաղիկ ցանկալի ուսման մերում: Ցանգալի այրն այն. ՃՃ.: *Քաղաքացն եւ աւանացն ցանկալեաց: Քնով ցանկալւով Երանելիս արար, եւ ցանկալիս. Ագաթ.: Նար. երգ.: Սարգ.: գ. Կամ իբր գ. ἑπιθυμία cupiditas, desiderium. *Ցանկալիք աչաց: Զցանկալիս որովայնի նոցա: Զամենայն ցանկալիս դստեր սիոնի: Զձեռն իւր ձգեաց նեղիչն ʼի վերայ ցանկալեաց իմոց. եւ այլն:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ՑԱՆԿԱԼԻ" в других словарях:

  • ՀԵՇՏ — (ի, ից.) NBH 2 0085 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ՀԵՇՏ որ եւ ՀԵՇՏԱԼԻ. ἠδύς suavis, jucundus, placidus. (լծ. հյ. հաճ. հաշտ. թ. հազ, ... ). Դիւր. դիւրին եւ հաճոյական. դիւրիչ սրտի. կամակ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՎԱՅԵԼՈՒՉ — ( ) NBH 1 0067 Chronological Sequence: 6c, 9c, 12c ա. Ամենայնիւ վայելուչ. կարի վայելչական. քաջայարմար. գեղեցիկ. ... *Բարիոք եւ ամենավայելուչ կարծեմ ... Ամենավայելուչ կարգաւորութեամբ: Այս բանքս ամենավայելուչ, եւ ցանկալի օրէնք. Լմբ. պտրգ. եւ Զքր.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱՓԱՓԱԳ — ( ) NBH 1 418 Chronological Sequence: 8c ա. πολυπόθητος Յոյժ տենչալի, ցանկալի. *Որպիսի՞ ինչ եւ (կամ՝ է) բազմափափագʼʼ. այսինքն ո՞րչափ ցանկալի է. Նիւս. թէոդոր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԱԴԱՐ — ( ) NBH 1 0590 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c գ. ἁνάπαυσις, μονή qquies, mansio, mora Հանգիստ. որ եւ Դադարումն. Անդորր կայք. դեգերումն. *Եւ անդ դուլ եւ դադար քեզ ոչ գտանիցի, Ես. ՟Ի՟Գ. 13: *Ոչ թողուին դադար …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՑԱՆԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0909 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c ՑԱՆԿՈՒԹԻՒՆ կամ ՑԱՆԳՈՒԹԻՒՆ. ἑπιθυμία, ὅρεξις , πόθος, ἕρως concupiscentia, cupiditas, desiderium, appetitus, amor, placitum. Ցանկալն. ցանկ կամ յանկաւոր կարծեցեալ բերումն սրտի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՔԱՂՑՐԱՀԱՅԵԱՑ — ( ) NBH 2 0974 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 10c, 12c, 13c, 14c ա. որ հայի քաղցրութեամբ եւ հաշտ ակամբ. հեզահայեաց. բարեսէր. մարդասէր. *Քաղցրահայեացն գթութիւն գտցէ. Առակ. ՟Ժ՟Բ. 13. (յն. հայցօղ թեթեւս, կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԽՈՐԺ — ( ) NBH 1 0015 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ἠδύς, ἁρεστός, χρηστός suavis, iucundus, placitus Ախորժելի. ախորժական. հաճոյական. հեշտալի. զուարճալի. քաղցր. ... *Ախորժ բանք: Ախորժ եւ ցանկալի է… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԽՈՐԺԵԼԻ — (լւոյ, լեաց.) NBH 1 0016 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 10c, 12c ա. προσηνής jucundus, suavis Ախո՛րժ. ախորժական. հաճելի. հաճոյական. սիրելի. բաղձալի. ցանկալի. քաղցր. ... *Ջուր ցուրտ անձին ծարաւոյ ախորժելի է. Առակ. ՟Ի՟Ե. 25:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԲԱՂՁ — ( ) NBH 1 0058 Chronological Sequence: 5c, 10c ա. Բաղձալի յոյժ յոյժ. համայն ցանկալի. *Ամենաբաղձ դաշտն Այրարատոյ. Փարպ.: *Մոլութեամբ ամենաբաղձ կերակրոյ. Նար. ՟Ձ՟Զ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԳԵՂ — ( ) NBH 1 0058 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c ա. ԱՄԵՆԱԳԵՂ եւ ԱՄԵՆԱԳԵՂԵՑԻԿ. πάγκαλος pulcherrimus Ամենեւին գեղեցիկ. չքնաղ. վայելչագեղ. գովելի. ցանկալի. խիստ աղուոր, շատ աղէկ, ըռինտ. ... *Ամենագեղ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»