ՑԱՍՈՒՄՆ

ՑԱՍՈՒՄՆ
(սման, անց.) NBH 2-0910 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 11c գ. θυμός ira praeceps, furor, iracundia ὁργή ira ἑπάχθεια molestia, offensa եւն. Ցասնուլն. զայրոյթ. սրտմտութիւն. սաստիկ բարկութիւն ահարկու. սաստ եւ պատւհաս. բարկութիւն. ... *Մի՛ բարկասցի ցասումն քո յիս: Եթէ ելցէ ցասումն արքայի: Ոչ երկնչէր ʼի ցասմանէ թագաւորին: Ի ցասմանէ առիւծու: Հայեցեալ Յիսուսի զնոքօք լի ցասմամբ: Եւ էր հերովդէս ցասմամբ ընդ տիւրացիս եւ ընդ սիդովնացիս: Ցասմամբ մեծաւ: Ո՛չ ցասմամբ յիշխանութեանս հպարտացեալ. եւ այլն: *Ցասումն՝ դժուարինն առ մխիթարութիւնս (այսինքն դժուարամոքելի). Պղատ. տիմ.: *Վասն է՞ր յուզեալ իցէ ցասումնս այս ամենայն ʼի վերայ մեր: Դարձեալ ʼի ցասումն եղեալ յուլիանոս: Ցասումն արարեալ զօրականացն եւ գումարեալ ʼի վերայ նորա. Եղիշ. ՟Բ: Ճ. ՟Ա.: Եւս. քր. ՟Ա: *Ախտ բորոտութեան մեծապէս ցասմամբ եռայր յերկրի: Զի անցուսցէ ʼի մէնջ զցասումն պատուհասի յանցանաց մերոց: Դարձո՛ զցասումն քո ʼի մէնջ: Վասն որպիսի՛ ինչ իրաց նեղեն զմարդիկ ցասմունք ազգի: Ընդէ՞ր զեղուն ʼի մեզ ցասմունք պատուհասիցն Աստուծոյ. Խոր. առ արծր.: Ժմ.: Շար.: Մանդ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ՑԱՍՈՒՄՆ" в других словарях:

  • ԶԱՅՐԱՑՈՒՄՆ — (ցման.) NBH 1 0711 Chronological Sequence: 5c, 6c, 12c գ. Սաստիկ բարկանալն. սրտմտութիւն. ցասումն. նեղսրտութիւն. ... *Ի ցասումն զայրացման գրգռեալ: Ասէր զայրացմամբ. Փարպ.: *Առ տարակուսանս մտացն, եւ զայրացման սրտին՝ առ Աստուած բողոքեն. Սարգ. յկ. ՟Ժ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՐՏՄՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0765 Chronological Sequence: 5c, 8c գ. θυμός ira, indignatio ὁργή ( էօվքէ, էորքէ ) iracundia. Ցասումն. բարկութիւն. զայրոյթ. վառումն ոգւոյ ի վրէժխնդրութիւն սրտի մտօք. *Մինչեւ անցցէ սրտմտութիւն բարկութեան եղբօր քոյ ի քէն: Սրտմտութեամբ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԱՂԱԿ — (ի, աւ.) NBH 1 0032 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. յորմէ յն. ἁλαλαγμός jubilatio, vociferatio, κραυγή, βοή, ἧχος clamor, sonus, sonitus Գոչիւն. ձայն մեծաբարբառ՝ յոր եւ է դէպս. կանչել կանչուըռտելն. ... *Լուիցէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԲԱՐԿԱՆԱԼԻ — (լւոյ.) NBH 1 0121 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 12c ա. ἁόργητος ira carens, qi non irascitur, aut irasci non solet Ազատ ʼի կրից բարկութեան (Աստուած). եւ (մարդ) անբարկացօղ. հեզ. հեռի ʼի բարկանալոյ. *Ըստ բնութեանն անբարկանալի է… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀԱՆՃԱՐԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0180 Chronological Sequence: Early classical Տ. ԱՆՀԱՆՃԱՐ ըստ ՟Բ նշ. *Մի՛, վասն զի շնորհաց է փրկութիւնն, անհանճարական ինչ համարիցիս: Մի՛, յորժամ ցասումն լսիցես, կարիս ինչ անհանճարականս կարծիցես զԱստուծոյ. Ոսկ. ես …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՅԱԳ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0205 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 11c, 12c, 14c ἁκόρεστος, ἅπληστος insatiabilis, inexplebilis, avidus Որ ոչ յագի, կամ ոչ գիտէ յագուրդ առնուլ ʼի կերակրոց, ʼի հեշտալեաց, եւյինչ եւ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՍՊՈՒԺԵԼԻ — ( ) NBH 1 0237 Chronological Sequence: Early classical, 10c ա. ἁνυπέρθετον quod differri nequit Որ ոչ սպուժէ, այսինքն չսպասէ. չյերկարաձգէ. անդանդաղ. անյապաղ. անհրաժեշտ. ... *Մահուան անսպուժելի պարտքն. Ոսկ. սղ. ՟Լ՟Ը: *Հայրական ցասումն անսպուժելի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏԱՀԱԼԱԾԵՄ — (եցի.) NBH 1 0377 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 9c, 12c Նոյն ընդ վ. *Զթշնամիսն արտահալածել: Զչարութեան արտահալածէ զօրինակն. Խոր. ՟Ա. 23: ՃՃ.: *Անհնազանդութեամբն արտահալածեաց յինքենէ զհոգին սուրբ. Սարգ. ՟ա. պ. ՟Ժ: *Արտահալածի ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 460 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. ὁργή (յորմէ թ. էօրքէ ) θυμός, χόλος ira, indignatio Բարկանալն. կիրք սրտի վասն ընկալեալ անիրաւութեանն հանդերձ բաղձանօք վրէժխնդրութեան. ցասումն, զայրոյթ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՀՄՈՒՆՔ — (մանց.) NBH 1 503 Chronological Sequence: 10c գ. Ահագին ցասումն եւ սպառնալիք. սաստկութիւն ձայնից եւ իրաց. *Զբոհմունս կտտանաց ʼի վերայ նոցա սաստիկ զարհուրմամբք զարթուցանէին: Վասն այսպիսւոյ իրիք բոհմանց պակասեալ ʼի բաց գնացի. Յհ. կթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»