ՑՕՂ

ՑՕՂ
(ոյ.) NBH 2-0921 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c գ. δρόσος ros (լծ. ռմկ. շաղ. եբր. թալ ). Զովացուցիչ շիթ եւ խոնաւութիւն իջեալ ընդ այգանալ աւուրն ʼի բարեխառն օդոց. որ յաւուրս ցրտոյ պաղեալ՝ եղեամն լինի. ... *Ի ցօղոյ երկնից: Ընդ առաւօտն ընդ արկանել ցօղոյն շուրջ զբանակաւն: Իջցէ իբրեւ զցօղ պատգամք իմ: Երկինք նմա համբարակ ցօղոյ: Լցաւ գլուխ իմ ցօղով: Էջ ցօղ ʼի գզաթէ անտի լի կոնքիւ ջրոյ: Ո՞վ է՝ որ ծնաւ զշաղս ցօղոյ. եւ այլն: *Ցօղ է գիջութիւն ʼի պարզոյ բերեալ ըստ անօսր բաղկացութեան ... եւ եղեամն է ցօղ թերասառոյց. Արիստ. աշխ.: *Խոնաւութիւն յերկիր առաքեալ, երեալ ջրագոյն. զոր ցօղ անուանել սովորութիւն է. Փիլ. նխ. ՟բ.: *Երկինք ամպովք եւ ցօղովք եւ լուսաւորօք խնամէ. Յճխ. ՟Է: *Օդ առանց ցօղոյ խոնաւութեան եւ ջերմութեան՝ վնասակար եւ ապականիչ է. Եզնիկ.: *Ցողոյն հանդարտի ամպ անձրեւաձիր. Նար. կուս.: *Դու ընկա՛լ, ասէ, զցօղ պատգամաց իմոց, եւ ես ածից քեզ զցօղ անձրեւոյ. Սեբեր. ՟Գ: *Ի բազմաց ծաղկայ բանջարոցն յանապատին իբրեւ հանգանակ՝ նմա զմեղրն ընծայէին. Բաբիղ. յհ. մկ.: *Զաչերն արտասուօք լնոյր՝ առաւօտուն ցօղոյն նըման. Տաղ խչ. ի քրիստոսատրոյ.: Լայնաբար՝ Զովացուցիչ հանգոյն ցօղոյ. ցօղագին իմն. եւ այլն. *Զհուրս զայս՝ զոր տեսանես, ցօղ առնէ ինձ. Ճ. ՟Ա.: *Զհուրն ʼի ցօղ փոխեցին: Կենարար ցօղով քո փրկեցեր զերիս մանկունսն: Շիջացեր զհուրն հողմաբեր ցօղով. Շար.: Որպէս եւ այլով նմանութեամբ. *Ցող արեան քոյ տէր ցօղեա՛ ʼի հոգիս: Ցօղն որ ʼի քոյդ կողէ ցօղեալ: Ցօղով արեան ձերոյ: Ցօղով արեամբ ձերով. Ժմ.: Տաղ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ՑՕՂ" в других словарях:

  • ԱՆՁՐԵՒ — (ի, աց, եւ ոյ.) NBH 1 0196 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c գ. ὐετός, βροχή, ὅμβρος pluvia, imber, nimbus Ջուր ցօղեալ յամպոց. տեղ. տարափ. ջաղբ. անծրեւ, թաթաւ. ... *Թուեալ են նմա շիթք անձրեւի, եւ զեղցին անձրեւով յամպս: Դարձոյց… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԵՐԱՍԱՌՈՅՑ — ( ) NBH 1 0807 Chronological Sequence: 6c, 14c ա. յն. կիսասառոյց. ἠμηπαγής semiconcretus Անկատարապէս սառուցեալ. *Եղեամն է ցօղ թերասառոյց. Արիստ. աշխ. (գրելի ըստ յն. *Եղեամն է ցօղ սառուցեալ. ցօղեղեմն է ցօղ կիսասառոյցʼʼ:) *Բեղնաւորի թերասառոյց իմն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՆՐԱՑՕՂ — ( ) NBH 2 0208 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c գ. որ եւ ՄԱՆՐԱՑՕՂ ՑՕՂ. ψεκάς ros, guttula roris. Ցօղ՝ որ մանր ցօղէ իբրեւ զցնցուղս. *Եւ ապա կարծեմ իբրեւ ամպ մի մանրացօղ, նոյնպէս թանձրութիւն գոլորշեացն յարտօսր լուծանի. Բրս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԵՒԱԾԱՅՐՔ — ( ) NBH 1 0352 Chronological Sequence: Early classical, 7c գ. Նոյն ընդ Արեւագալ. յորդում պահու արեւն ծայրս արձակել սկսանի. *Յամենայն երկրի ընդ արեւածայրս ցօղ անկանի. Եզնիկ. *Ընդ արեւածայրս արկանէ ցօղ մանրացօղ ʼի ժամանակս ամարայնոյ. վեցօր. ՟Զ: Շիր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ — ( ) NBH 1 0353 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c ա. Նոյն ընդ վ. (=ԱՐԵՒԵԼԵԱՅ) *Աշխարհս արեւելեան. Յհ. կթ.: *Արեւելեան կողմն աշխարհիս. Ժմ.: *Արեւելեան արեգականն ճառագայթ. Շար.: ԱՐԵՒԵԼԵԱ ՑՕՂ. Ցօղ իջեալ ընդ արեւագալն կամ մօտ յելս արեւու.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՂԵԱՄՆ — (եղեման, անց.) NBH 1 0653 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 13c գ. πάχνη, πάγος (որ եւ սառն). pruina Ցօղ ձմերայնոյ սառուցեալ. եղէմ. ... *Եղեամն է ցօղ թերասառոյց. Արիստ. աշխ.: *Ուստի՞ ելանիցէ եղեամն: Զեղեամն ո՞ ծնաւ յերկինս. Յոբ. ՟Լ՟Ը.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՇԱՂ — (ի, ից.) NBH 2 0460 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c Տ. ՑՕՂ. պ. ժալ, ժալէ որպէս եւ թ. շըղ, շը՛յ, իբր Խոնաւութիւն եւ ցօղ. կամ Շիթ. կաթիլ. ψέκος gutta. *Գլուխ իմ լցաւ ցօղով, եւ վարսք իմ ʼի շաղից գիշերոյ (կամ տարափով գիշերոյ). Երգ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՑՕՂԵՄ — (եցի.) NBH 2 0921 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 12c, 13c ն. եւ չ. στάζω tillo ῤαίνω, ῤαντίζω aspergo . իջուցանել կամ կաթեցուցանել զցօղ, եւ զանձրեւ, եւ զարտօսր. ցանել. սրսկել. հոսել. տամկացուցատել. թանալ. զովացուցանել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԱՐԱՅՆԻ — (նւոյ կամ նոյ.) NBH 1 0052 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c գ. Ամառնային եղանակ. ամառ .... որ ըստ եբր. Ամառն դնի. իսկ ըստ յն. Հունձ. ἁμητός, θερισμός messis (զի եւ եբր. քայզ է ամառն. եւ քազիր, հունձ.) *Զտօն ամարայնոյ՝… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՊԱՐԳԵՒՈՂ — (ի.) NBH 1 0066 Chronological Sequence: Early classical, 10c Նոյն ընդ վ. (=ԱՄԵՆԱՊԱՐԳԵՒ) ըստ ՟Ա. նշ. *Մխիթարութիւն ընկալան յամենապարգեւողէն Աստուծոյ: Զնոյն ցօղ օրհնութեան յամենապարգեւողէն Քրիստոսէ խնդրէին. Կորիւն.: Արծր. ՟Գ. 5 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»