ՔԱՆԻՑՍ

ՔԱՆԻՑՍ
(-) NBH 2-0980 Chronological Sequence: 12c, 13c - ՔԱՆԻ՞Ս ՔԱՆԻ՞ՑՍ. πόσον, -σα; quantum, -ta, quoties? Քանի՞ անգամ, ո՞րչափ եւս առաւել. քանի անգամ աւելի. *Յիշեսցո՛ւք, թէ զի՞նչ եւ քանի՛ս մեղաք նմա, եւ ʼի նմանէ քանի՛ս բարեգործեցաք. եւ սիրեսցո՛ւք զնա. Ոսկ. գծ.: *Քանի՞ցս արդեօք մեզ պարտ է պարկեշտութիւն ցուցանել. Շ. մտթ.: մ. ՔԱՆԻ՞ՑՍ անգամ. մ. ποσάκις; quoties? Ո՞րչափ անգամ. ʼի քանի՞ նուագս. քանի՞ անգամ. ... *Քանի՞ցս անգամ երդմնեցուցի զքեզ: Քանի՞ցս անգամ քեզ վասն նոցա, ա՛յ թշուառ, պատուէր տուեալէ: Տէր, քան՞ցս անգամ, թշուառ, պատուէր տուեալէ: Տէր, քանի՞ցս անգամ, թէ մեղիցէ ինձ եղբայր իմ, եւ թողից նմա: Քանի՞ցս անգամ կամեցայ ժողովել. եւ կամեցարուք. եւ այլն: Կամ առանց հարցման. ὀσάκις quotiescumque Ցորչափ. քանի՛ցս եւ. քանի՛ որ, քանի անգամ որ. ... *Զայս տրարէ՛ք, քանիցս անգամ թէ ըմպիցէք, առ իմոյ յիշատակի: Քանիցս անգամ թէ ուտիցէք զհացս զայս եւ զբաժակս ըմպիցէք, զմահն տեառն պատմեցէ՛ք: Ունին իշխանութիւն, քանիցս անգամ եւ կամիցին. եւ այլն:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՔԱՆԻՑՍ" в других словарях:

  • ՔԱՆԻՍ — ( ) NBH 2 0980 Chronological Sequence: 12c, 13c ՔԱՆԻ՞Ս ՔԱՆԻ՞ՑՍ. πόσον, σα; quantum, ta, quoties? Քանի՞ անգամ, ո՞րչափ եւս առաւել. քանի անգամ աւելի. *Յիշեսցո՛ւք, թէ զի՞նչ եւ քանի՛ս մեղաք նմա, եւ ʼի նմանէ քանի՛ս բարեգործեցաք. եւ սիրեսցո՛ւք զնա. Ոսկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՑԵՄ — (եցի.) NBH 1 0995 Chronological Sequence: 10c, 11c Տ. ԽՆՈՒԼ. որ եւ ԽՑԱՆԵԼ. *Իբր զօձ, որ զականջսն խցիցէ. Մեսր. երէց.: *Քանիցս ʼի թշնամաց ʼի կապանսն խցեաց զբերան. Մագ. ՟Ծ՟Ե …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՃԱՇԱԿԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0171 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c ն. γεύω gustandum do. Տալ ճաշակել. ջամբել. մատռուակել, կերակրել. *Ճաշակեցո՛ ինձ յեփեալ շիկաթանէդ. Փիլ. լին. ՟Դ. 170: *Զփիղսն ճաշակեցուցին յարիւն խաղողոյ. ՟Ա. Մակ. ՟Զ. 36:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՐՔԱՆԻՑՍ — ( ) NBH 2 0539 Chronological Sequence: 13c ՈՐՔԱՆԻՑՍ ԱՆԳԱՄ. Տ. ՔԱՆԻՑՍ ԱՆԳԱՄ. *Ո՛րքան մովսէս համբառնայր զձեռն իւր, զօրանայր իսրայէլ. եւ որքանիցս անգամ ժողովէր զձեռն իւր, զօրանայր ամաղէկ. Դամասկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՑԱՒԱՍԷՐ — ( ) NBH 2 0911 Chronological Sequence: Early classical ա. Որ սիրէ ցաւակցիլ. (ըստ անոճ թարգ. հայհոռոմոց.) *Զի քանիցս անգամ ընկալցիմք զցաւասէր քո հոգւոյդ հրովարտակս. Կանոն սրբոյն Վասլի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»