ՕՏԱՐԱԶԳԻ

ՕՏԱՐԱԶԳԻ
(գւոյ, գեց.) NBH 2-1028 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 12c ա. գ. ἁλλογενής alienigena. որ է յօտար ազգէ, այլազգի. օտարածին. եկամուտ. ... *Օտարազգի ոք մի՛ կերիցէ՛ ʼի նմանէ: Օտարազգին՝ որ եկեալ յեցեալ ʼի տէր. Ել. ՟Ի՟Թ. 33: Ես. ՟Ժ՟Զ. 3: *Զօտարազգիսն կոտորել: Յօտարազգեացն սքանչմանէ (կամ օտար յազգացն). Եզնիկ.: Պիտ.: Եւ որպէս Օտարաբուն. *Թզենին զնմանն իւր ծնանի, եւ ոչ զօտարագին զձիթենին. Սարգ. յկ. ՟Ը:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ՕՏԱՐԱԶԳԻ" в других словарях:

  • ԱՅԼԱԶԳԻ — (գւոյ, գեաց.) NBH 1 0085 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 12c, 14c ա.գ. Երբեմն՝ որ էր յայլմէ ազգէ եւ ʼի կրօնից արտաքոյ եբրայեցւոց. եւ այժմ՝ որ չիցէ քրիստոնեայ. օտարազգի. օտարոտի. այլասեռ. բարբարոս. հեթանոս. դրսի ազգէ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅԼԱՍԵՌ — (ի, ից.) NBH 1 0088 Chronological Sequence: 6c, 10c, 12c ա.գ. Որ է յայլմէ սեռէ առ մարդիկ. օտարազգի, եւ այլազգի հեթանոս. իբր ἁλλογενής alienigena, ex alia gente oriundus ... *Ի տունս բարեկամաց սիրով ընթանամք այլասեռքս քրիստոնեայք. Լմբ. ատ.: *Երեք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅԼԱՑԵՂ — (ի, ից.) NBH 1 0088 Chronological Sequence: Unknown date, 8c ա. ἁλλόφυλος, ἕκφυλος qui non est eiusdem tribus, alienus, nulius tribus Որ է յայլմէ կամ յօտար ցեղէ. օտարազգի, եւ անազգի. օտարոտի. օտար. ... *Օտար ամենեւին եւ այլացեղ. Աթ. ՟Բ: *Ոչ սահել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱԶԳԻ — (գւոյ, գեաց.) NBH 1 0102 Chronological Sequence: 5c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ἁγεννής ignobilis Աննշան ազգաւ. ապատոհմ. ʼի նուաստ զարմէ. ... *Անազգիքն փառաւորեցան, եւ արհամարհեալքն պատուեցան: Նուաստից, բարձրագունից. բարետոհմից, անազգեաց. Ածաբ. կարկտ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՐԻ — I. (րւոյ, րեաց, եւ րից.) NBH 1 0116 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c ա. ἅνανδρος non virilis, ignavus Ոչ արի, անմասն յարիութենէ. երկչոտ. վատասիրտ. վատ. վախկոտ, անսիրտ. ... *Յառաջ կոչել զանարիս ʼի քաջ արանց. Եղիշ. ՟Բ:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՏԱՔԻՆ — (քնոյ, ոց.) NBH 1 0380 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c ա. ἕξω, ἑξώτερος, ἑξώτατος externus, exterior, extimus Որ է ʼի դուրս կամ արտաքոյ կամ արտաքս՝ ըստ տեղւոյ կամ ըստ դրից, եւ ըստ երեւութի, հակակայ ներքնոյ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԲԱՐՈՍ — (ի, աց.) NBH 1 442 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 14c ա.գ. (յորմէ պարպարըշ.) Բառ յն. վա՛ռվառօս, βάρβαρος barbarus, a, um (իբր ծանրածանր). Օտարազգի համարեալն առ յոյնս. այլազգի. վայրենի. խուժ դուժ. խուժադուժ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԵԹԱՆՈՍ — (ի, աց.) NBH 2 0080 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ. Բառ յն. է՛թնօս, էթնիգօ՛ս (լծ. հյ. Ազն, յայլմէ ազնէ.) ἕθνος , ἑθνικός gens, populus, ethnicus, gentilus, paganus ἁλλόφυλος alienigena. Որ ոչն էր երբեմն յազգէ հրէից, կամ այժմ չէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Ս 2 — ( ) NBH 2 0682 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c, 12c, 13c Տառ բաղաձայն ʼի կարգ է կիսաձայնից՝ Սէ՛ յորջորջեալ. լերկ քան զ ց, եւ թաւ քան զ ղ. իսկ ձ *Միջակ է, սէի, զայի, եւ ցոյի. վասն զի քան զսէն եւ զզայն թաւ է, եւ քան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏԱՐԱԲՆԱԿ — ( ) NBH 2 0850 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 11c ա. ἁπόδημος peregrinus. Օտար աշխարհաւ եւ բնակութեամբ. օտարազգի. եւ վտարանդի. *Հիասցին սակս սիրական կառուցման քո առ իս, տարաբնակ կարծելով եւ անարգ. Մագ. ՟Լ: *Տարաբնակացս եղեւ տեղի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»