- ԱՆՏԱՆԵԼԻ
- (լւոյ, լեաց.) NBH 1-0242 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 9c, 10c ա. ἁφόρητος importabilis Զոր չկարէ ոք տանել. իբր Անբառնալի առ ծանրութեան. *Անուրս ծանունս եւ անտանելիս. Նար. ՟Ի: Կամ intolerabilis, molestus Անբերելի, այսինքն անըմբռնելի. անկարելի. ծանր. եւ Դժուարին. անհնարին. ... *Հրամանս տալով խիստ եւ անտանելիս. Խոր. ՟Գ. 68: *Անտանելի թշուառութիւնք, կամ պատրանք, վնասակարութիւն. Պիտ.: *Անտանելի չարչարանք. Շար.: *Անտանելի տուգանք, կամ վտանգք, տարակուսանք. Յհ. կթ.: *Անտանելի յիշատակ, կամ ահաւորութիւն, կամ պատուհաս. Նար.: *Անհնարին եւ անտանելի է ինձ եւ անկարելի՝ առնել ինչ հակառակ (հօր). Ոսկ. ՟Ա. 37: *Սակս անտանելի գոլով յաղագս մարդոյ իմանալ ումեք օտար բնութիւն զբազուկն կամ զաջն եւ զմատն. Աթ. ՟Ը: ԱՆՏԱՆԵԼԻ. ἁχώρητος, ἁνεκχώρητος qui capi, comprehendi non potest, immensus Անըմբռնելի, անպարունակելի, անպարագրելի, անչափ, անհնարին. *Որ անտեսնելին է, եւ փառս ունի անտանելի. Փիլ. յովն.: *Զիա՞րդ շարադրի առ դոյզն մարմին անտանելին. Աթ. ՟Բ: *Անտանելին ʼի համայնից: Որ զանտանելին էից եւ այլն: Անտանելւոյն տաղաւար. Շար.: *Զանտանելին երկնի բարձրութեան, եւ երկրի լայնութեան. Նար. կուս.: *Տկար ամանոյ զծանր եւ զանտանելին տանել. Նար. երգ.: *Լցաւ երուսաղէմ անտանելի ամբոխիւ. Զաք. կթ.: ԱՆՏԱՆԵԼԻ. Անկարօղ ʼի տանել. *Անտանելի զայս բնութիւնս գիտելով այնմ անտարր տարողութեան. Նար. երգ.: ԱՆՏԱՆԵԼԻ. Անկարօղ ʼի տանել. *Անտանելի զայս բնութիւնս գիտելով այնմ անտարր տարողութեան. Նար. երգ.: ԱՆՏԱՆԵԼԻ. Անմարթ ʼի տանել ուրեք, կամ դժպատեհ ʼի տանել մատուցանել. *Լացն զմահ միամօրն զանտանելին յողջակէզ. Եղիշ. դտ.:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.