ԱՒԵԼՈՐԴ

ԱՒԵԼՈՐԴ
(ի, աց.) NBH 1-0393 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ա.գ. περισσός, -όν, πλεονάζων redundans, superfluus Աւելի քան զպէտս. յաւելեալն քան զարժանն. անկարեւոր. ումպէտ. ընդունայն. անդէպ. էւելորդ, փուճ. ... *Զաւելորդս խօսեցայ ʼի սրտի իմում. Ժղ. ՟Բ. 15: *Ամենեքին յաւելորդաց իւրեանց արկին. Մրկ. ՟Ժ՟Բ. 44: *Փախեաք յաւելորդ եւ ʼի պաճուճեալ բանից: Մի՛ յաւելորդսն զմեզ հարկաւորել. Խոր. ՟Բ. 61: *Աւելորդ բոյս: Զաւելորդս իրաց քան զկարեւոր պիտանացուս: Աւելորդացն տռփանօք: Ոչ ʼի յաւելորդացն մանաւանդ քան ʼի հարկաւորացն. Պիտ.: *Առանց աւելորդաց կեանք. Մագ. ՟Ձ՟Բ: *Աւելորդ (է) ուրեմն խուզել, եւ այլն. Նար. ՟Ժ՟Ա. եւ Նար. մծբ.: *Աւելորդ է կարծել. Եզնիկ.: *Որ զաւելորդսն խօսին ընդդէմ հոգւոյն. Սարգ. ՟բ. յհ. ՟Բ: ԱՒԵԼՈՐԴ. περισσόν quod superfuerit, residuum Յաւելեալ մասն. մնացորդ. էւելցածը, էւելցուքը, մնացածը. ... *Առագաստք, վարագոյրք, եւ այլ եւս աւելորդ ամենայն գործոյ նորա: Աւելորդ աւարին, կամ մանանային, փեղկին: Աւելորդն գաղաադու: Աւելորդ ոսկի նուիրացն: Աւելորդքն զտեղի առին: Զաւելորդս ժողովրդեանն զմնացեալս ʼի քաղաքին. եւ այլն: Կամ Աւելի ինչ. եւ Յաւելուած. *Զի՞նչ է՝ որ աւելորդն է ʼի Քրիստոս (քան զմեզ) եւ հրաշափառ. Պրպմ. լ.: *Եթէ վասն հոգւոց մարդկան ասէ զոգին, աւելորդաւն ասէ՝ զմարդոյն. Կոչ. ՟Ժ՟Դ: Եւ իբր Ի դուրս մնացեալ. անբաժ. *Ո՞ր տեղի իցէ աշխարհի, որ ոչ լինիցի յանկարծակի աւելորդ ʼի մասնէ լուսոյն, յորժամ ամփոփիցէ զճառագայթս իւր. Վեցօր. ՟Բ: ԱՒԵԼՈՐԴ. περισσός, -όν impar Թիւն միակ, եւ ամենայն թիւն միութեամբ առաւելեալ քան զզոյգն. այսինքն ո՛չ դար, այլ՝ կոճատ. թէք. *Աւելորդ եւ կատարեալն. իսկ դարն, եւ այլն: Աւելորդքն ընդ դարսն համաբանեցին: Մի ըստ միոջէ ʼի միակէն աւելորդք: Ի դարէն եւ ʼի կոճատէն, կողմանաւորս ունելով դարին զնիւթական տեսակն, եւ աւելորդին զգործական տեսակն. Փիլ. լին. ՟Բ. 5: ՟Գ. 49. 61. եւ այլն: *Աւելորդքն կոճատքն է. Լծ. փիլ.: մ. ԱՒԵԼՈՐԴ. մ. Յաւելորդս. ի զուր. *Աւելո՛րդ ընդդիմաբանէք ո՛վ հրէայք. Վրք. սեղբ.: Կամ Առաւել. *Եւ աւելորդ ʼի նոցանէ՝ որդեա՛կ իմ զգո՛յշ լեր ʼի ստանալոյ գիրս բազումս. Ժղ. ՟Ժ՟Բ. 12. ուր այլք իմանան որպէս մակբայ զգո՛յշ լեր բայիս, ʼի մեզ կարծի լինել եւ իբր նխ. թո՛ղ զի այլք այլազգ կետադրեն:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "ԱՒԵԼՈՐԴ" в других словарях:

  • ԱՂՏ — I. (ի, ից.) NBH 1 0044 Chronological Sequence: Early classical, 10c գ.ա. Աղային կամ աղի դարան, վայր, տեղի. որպէս թէ իցէ՝ աղուտ, աղտի: Ըստ յն. աղ, եւ աղի. ἄλς sal ... *Գումարեցան ʼի ձորն աղի, որ է ծով աղտից: Քաղաքք աղտիցն: Գնաց ʼի հովիտս աղտիցն:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՏԵՂԻ — (ղւոյ, ղեաց.) NBH 1 0244 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. որ եւ ԱՆՏԵՂ.( ἅτοπος q.d. loco carens ) Անկարօտ տեղւոյ. անուր. անուրեք. ոչ պարագրեալ տեղեաւ. անսահման. անչափ. *Որ անարարն է,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈՒՍՈՒԿ — ( ) NBH 1 513 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 13c գ. որ եւ ԲՈՒՍԱԿ. Բոյս եւ ծնունդ յո՛ր եւ է կարգի. *Մինչեւ ʼի բուսուկ որ բուսանիցի յորմ. Եփր. թագ.: *Գլուխ նշանակ մտաց, եւ ʼի նմանէ յառաջ եկեալ բուսուկք իմաստիցն: Ողջակէզ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆԴՎԱՅՐԱՔՆԻՆ — ( ) NBH 1 0776 Chronological Sequence: Unknown date, 5c ա. περίεργος curiosus եւ supervacaneus. ընդ բայի, πολυπραγμονέω ardelionem ago Ընդ վայր կամ վայրապար իրաց քննօղ. սնոտիախնդիր. աւելախնդիր. հետաքրքիր. եւ Հետաքրքրական. աւելորդ. *Որ բանիւ է… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂԷՏ — (էտի կամ ետի, կամ իտի, ից, իւք կամ օք.) NBH 1 0039 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c, 14c գ. Աղեաց գալարումն. գորով. գութ. ցաւակցութիւն. սրտցաւութիւն. սրտի ցաւ, կսկիծ. ... *Ոչ ունին աղէտ յաղիս իւրեանց.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՑԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0045 Chronological Sequence: 6c, 8c, 10c, 12c ա. Ունօղ աղցից՝ պիտոյից՝ կարեաց. ընդ հարկաւ կարօտութեան անկեալ. իբր ἑνδεής indigens պէտք ունեցօղ, կարօտ. ... *Միակի մերովս աղցաւոր, յոքնապատիկ պատուով բիւրաւոր. Նար. ՟Մ՟Ծ՟Բ: *Աղցաւոր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԳԷՏ — (գիտի.) NBH 1 0059 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c ա. ἑπόπτης, πάντα προειδώς inspector, omnia praevidens եւն. Ամենայնի գիտակ, ճանաչօղ, տեսօղ. ամենատես՝ սեպհական Աստուծոյ. ամմէն բանի գիտցօղ՝ տեղեակ. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԳՈՐԾ — ( ) NBH 1 0059 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c ա. πανουργικός, παντουργός omnium opifex, omnipotens Ամենայնի ճարտարապետ. կարօղ գործել զամենայն, եւ արդեամբք արարող. ամենահնար. *Զամենագործն բնութեանց մարդկեղէն մտօք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅԼ — I. (ոյ, ում, յայլմէ, լով, լոց, լովք.) NBH 1 0082 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 15c ա. Նոյն ձայն է եւ յն. լտ. տճկ. ա՛լլոս, ա՛լիուս, իլ, էլ. ἅλλος, λη, λο alius, ia, iud, λοιπός, ἑπίλοιπος… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿԱՐԵՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0172 Chronological Sequence: Unknown date ա. Ոչ հարկաւոր. աւելորդ. պէտք չեղած. ... *Անկարեւոր եւ անպատեհ ինչ համարելով. ՃՃ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»