- ԱՆՏԵՂԻ
- (ղւոյ, ղեաց.) NBH 1-0244 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ա. որ եւ ԱՆՏԵՂ.( ἅτοπος q.d. loco carens ) Անկարօտ տեղւոյ. անուր. անուրեք. ոչ պարագրեալ տեղեաւ. անսահման. անչափ. *Որ անարարն է, նոյն եւ անտեղի է. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 14: *Անուր, եւ տեղի. Վահր. երրորդ.: *Բնութեամբ անտեղի է. Բրսղ. մրկ.: *Անտեղւոյն էացեալ՝ զամենայն էակս պարունակեալ լնու. Քեր. քերթ.: *Անտեղեօք եւ անչափական վայրօք. Ագաթ.: ա. մ. ԱՆՏԵՂԻ. ա. մ. Չունօղ զտեղի. կարօտ տեղւոյ. թափառական. Խաւար տեղի ոչ ունի, եւ ամենայն անտեղի անգոյ է: Վանակ. յոբ.: ... *Անտեղի շրջէին. Լմբ. սղ.: *Զփոփոխումն անտեղի ʼի տեղւոջէ ըստ փոփոխական կենացս. Շ. ատեն.: ա. գ. ԱՆՏԵՂԻ. ա. գ. Ուր չիք տեղի. անմտանելի. անկոխ. ἅβατος եւ Ոչ տուօղ տեղի. լի. եւ Տեղի մտածեալ անգոյ. *Անտեղի՛ է մեզ ʼի մեհենիդ ʼի ներքս լինել՝ վասն ʼի ներքս ʼի դմա գրիգորի սքանչելագործի օթելոյ. Նիւս. ի սքանչ.: *Հուպ միմեանց, անտեղի թողլով ʼի նմա մինչեւ ցմիոյ նշմարելոյ ծայրի ասղան. Մագ. ՟Կ՟Զ: *Յամենայնի է (աստուած), եւ յամենեսեան, ʼի տեղիս եւ յանտեղիս. Վանակ. հւտ.: Իսկ Ագաթ. *Զնիւթական արարածս (արար) էական գիտութեամբն իւրով յանտեղիսʼʼ. իմա՛ ʼի մէջ ոչնչի, ուր ոչ գոյր տեղի: Եւ Ոչ յայտարար տեղւոյ. *Անունդ (որպէս եւ դերանունն) անըմբռնելի է, եւ անտեղի, եւ անժամանակ. Երզն. քեր.: ա. ԱՆՏԵՂԻ. ա. ἅτοπος absurdus *Անպատեհ. անպատշաճ. անյարմար. անդէպ. անվայելուչ. եւ Աւելորդ. *Յանտեղեաց չարին է, այն՝ որ գազանսն է, մարդ ʼի նոցանէ պարծել. Փիլ. նխ. ՟բ.: *Յանտեղեացն հրաժարեսցէ. Բրս. ճգն.: *Փորձին ʼի մի յանտեղեացն շրջեցուցանել զմերսս. Աթ. ՟Բ: *Ոչ ինչ անտեղւոյ բանի մտածեցելոյ. Դիոն. երկն.: *Յանտեղեաց է ասել զայս. Իգն.: *Եթէ ասեմք, ոչինչ անտեղի է. Սահմ. ՟Բ: *Լսէր յաւէտ անտեղի գոլ զոչ երթալն. Յհ. կթ.: *Անտեղի յիմարութեամբ գրգռեալ. Պիտ.: *Թոյլ տայ անտեղի ինչ գործել: Ուրեմն անտեղիք են օրէնք, աւելորդ դատաստանք. Նիւս. բն.: *Եւ զի՞նչ ինձ առ այս բիւրապատիկս ածել ʼի դիմի անտեղի. Մագ. ՟Ժ՟Ե. իբր մ. յաւելորդս, կամ արտաքոյ տեղւոյս: գ. ԱՆՏԵՂԻ. գ. իբր Անտեղութիւն, անպատեհութիւն, յոր լինի ձգել զդիմախօսն. εἱς ἅτοπον ἁπαγωγή reductio ad absurdum *Առ անտեղին ածել: Յանտեղի ածմամբ: Ի ձեռն յանտեղի տարման. Կիւրղ. գանձ.: *Ոչ եւ զմի յայսցանէ կարասցես ինձ յանտեղեաց տալʼʼ. այսինքն անտեղի ցուցանել. Սարկ. հանգ.: ա. ԱՆՏԵՂԻ. ա. իբր Անտեղեակ. (եթէ չիցէ վրիպակ գրչի.) *Հասեալ ʼի սահմանս իմաստութեան, եւ ոչ անտեղի գոլով ամենայն բժշկական արհեստիցն. Ճ. ՟Ա.:
հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.