ԲՈԼՈՐՈՎԻՆ

ԲՈԼՈՐՈՎԻՆ
(-) NBH 1-503 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c մ. ԲՈԼՈՐՈՎԻՄԲ ԲՈԼՈՐՈՎԻՆ. ὄλως, ὀλοκλήρως , ὀλοσχερῶς omnino, totaliter, plane, penitus, prorsus in universum Որպէս թէ բոլոր նովիմբ կամ նովին, այսինքն Ամենայն մասամբ. ամենայնիւ. ամենեւին. բովանդակապէս. բնաւ. բնաւին. իսպառ. գլխովին. ըստ ամենայնի. (գրի վրիպակաւ եւ Բոլորովիմ.) *Հարկին հռովմայեցւոց բոլորովիմբ ամենայն կողմանք հայոց. Խոր. ՟Բ. 24: *Զամենայն բոլորովիմբ հաւատոյ աչօք նկատել. Շ. բարձր.: *Չգոյ ʼի նմա մասն խաւարի, այլ բոլորովիմբ լոյս է. Սարգ. յկ. ՟Դ: *Բոլորովիմբ նուիրողացն զանձինս: Ի խաչ հանցես զքեզ բոլորովիմբ: Բոլորովիմբ որդի Աստուծոյ եղիցի. Լմբ. սղ.: Վրք. հց. ՟Բ. ՟Գ: *Նորոգէ բոլորովին (կամ վիմբ). Ագաթ.: *Բոլորովին յանվայելչականն երթեալ. Պիտ.: *Ինձէն զիս քեզ մատուցի բոլորովին. Եղիշ. ՟Ը: *Յայնժամ բոլորովին ես ինքն էի լուսատեսիլ. Յհ. իմ. ատ.: *Հատցես բոլորովին զանվճարելի պարտուցս տոյժս. Նար. ՟Ժ՟Ե: *Անբժշկելի բոլորովին: Արտաքոյ իրաւանց է, եւ անտեղի բոլորովին. Մաշկ.: Սարկ. քհ.: *Բոլորովին իսկ՝ մի՛ զԱստուած պատճառ վարկիցս գոյութեան չարինʼʼ, յն. իբր բնաւ իսկ միով բանիւ: ա. ա. Իբր Համօրէն. ամենայն. եւ Իսպառ. *Զբոլորովին կարգս աշխարհի, եւ զկատարած զամենայն գիտաց. Ագաթ.: *Երկրի եւ աշխարհի, եւ այնոցիկ որ ʼի նոսա բոլորովինց մասանց. Փիլ. ՟ժ. բան.: *Բնաւին ողորմութիւն, բոլորովին քաղցրութիւն. Նար. ՟Լ՟Բ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ԲՈԼՈՐՈՎԻՆ" в других словарях:

  • ԲՈԼՈՐՈՎԻՄԲ — ( ) NBH 1 503 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c մ. ԲՈԼՈՐՈՎԻՄԲ ԲՈԼՈՐՈՎԻՆ. ὄλως, ὀλοκλήρως , ὀλοσχερῶς omnino, totaliter, plane, penitus, prorsus in universum Որպէս թէ բոլոր նովիմբ կամ նովին, այսինքն Ամենայն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈԼՈՐ — (ի, իւ կամ ով, ից, իւք.) NBH 1 500 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ὄλος totus, integer, cunctus, universus (լծ. հյ. ոլոր. յն. օլօս. թ. ուլու, քիւլլի.) Որ ինչ պարադրէ կամ պարագրի ամենայն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՉԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0266 Chronological Sequence: 6c, 12c, 13c, 14c չ. Իբրու աչք լինել բոլորովին. լի լինել աչօք. քաջ տեսանել որպէս զբազմաչեայս. *Զօրէն լինկեայ առասպելացելոյն ամենայն ուստեք աչացեալ: Հա՛րկ է զընդունօղ ոգին այսչափ բարեաց՝ բոլոր բոլորովին… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՆԱՒ — (ի, ից.) NBH 1 497 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c ա. ὄλος, πᾶς, σύμπας, ἄπας totus, integer, cunctus, universus (ʼի գործիականէ բառիս Բուն.) Բոլոր. համօրէն. բովանդակ. ամէն. ամենայն. հանուր իւր սարօքն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲՈԼՈՐԱԿԵՐՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 501 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 14c ն. Զբոլորն բոլորովին շինել, ստեղծանել. *Բոլորակերտեաց բանիւ զամենայն արարածս. Ճ. ՟Ա.: *Բոլորակերտօղն բնութեան իմաստութեան: Աստուած բոլորակերտօղ, եւ նախախնամիչ յոչէից էացելոցս. Աթ. առ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Ի — I. ( ) NBH 1 0841 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c նախդիր տրական հոլովոյ որպէս Առ. յ. ց. միայն ՛ի սկզբան բառից բաղաձայն տառիւ հաւելոց. εἱς, ἑπί, πρός in, ad. *Դարձաւ առ նոյ ʼի տապան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԻՍՊԱՌ — ( ) NBH 1 0869 Chronological Sequence: Unknown date մ. Ի ՍՊԱՌ. ԻՍՊԱՌ. εἱς τέλος, εἱς πέρας in finem, omnino. Մնչեւ ʼիսպառումն. մինչ ʼի կատարած. ցվախճան. յաւէտ. բոլորովին. ամենայն սարօք կամ մասամբք. բնաւին. ինչուան ետքը, բոլոր բոլորովին. ... *Ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՄԱՅՆ — (ի, ից.) NBH 2 0017 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 14c ա. ὄλος, συνόλος, ον, πᾶς, σύμπας totus, um; simul omnis, cunctus, universus, si, sa. Ամենայն համօրէն. հանուր. բովանդակ. բոլոր. եւ գ. Ամենեքեան.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԽՏԱԿՑՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0018 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 12c, 13c գ. συμπάθεια, το συμπαθές commiseratio, humanitas, eadem pati Կարեկցութիւն. վշտակցութիւն. չարչարակցութիւն. ցաւակցութիւն. *Ախտակցութեանն յուզումն ... Մարդ՝ առ ʼի նմանապէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՔԱՏ — (ի, աց. եւ ոյ, ով.) NBH 1 0045 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ա. եւ գ. πτωχός, πένης, πενιχρός pauper, inops, mendicus Չքաւոր յաղխից կամ յաղցից. անինչ. տնանկ. ցականեալ. կարօտեալ. տառապեալ. մուրող. ախքատ,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»