ԳԵՐՈՒԹԻՒՆ

ԳԵՐՈՒԹԻՒՆ
(-) NBH 1-0549 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c գ. αἱχμαλωσία, ἁποικία, μετοικεσία captivitas, demigratio, transmigratio եւն. Գերի լինելն. վտարանդութիւն, ստրկութիւն. թշուառութիւն .... Մարդիկ գերեալք. գերիք. ... *Ա՛ռ զհամար աւարի գերութեանդ ʼի մարդոյ մինչեւ յանասուն: Մինչեւ ցօր գերութեան երկրին: Դարձուցէ՛ք անդրէն զգերութիւնսդ, զոր գերեցէք դուք յեղբարց ձերոց: Խնամակալութիւն արարին գերութեան. եւ այլն: *Գերութիւնք աշխարհաց հասցենʼʼ. այսինքն գերմունք. Փարպ.: *Ի վերայ այսքանեաց գերութեանց ամենաթշուառ վտանգաւորիս: Ողորմութեամբ քո լցցի գուբն իմ գերութեան (գերեզմանն). Նար. ՟Ի՟Ե. ՟Կ՟Ե: Ի ԳԵՐՈՒԹԻՒՆ կամ Ի ԳԵՐՈՒԹԵԱՆ ՎԱՐԵԼ, ՎԱՐԻԼ, ՄԱՏՆԻԼ. ըստ յն. գերել, իլ. վտարել, իլ. տե՛ս Թուոց. իա. 29: Յոբ. ժբ. 17: Ես. ե. իգ. խզ: ՟Ա. Մակ. ՟Ա. եւ այլն: *Մի՛ մատնեսցես իմոցս կամաց զաւանդս հոգւոյս վարել ʼի գերութեան. Նար. ՟Հ՟Ը: *Ոչ վարին ʼի գերութիւն բնակիչք. Փարպ.: *Պատերազմեալ՝ ʼի գերութիւն ըմբռնեցաւʼʼ. ռմկ. գերի բռնըւեցաւ: *Դիւրութեամբ ըմբռնեալ լինէր ʼի գերութիւն. Մխ. երեմ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ԳԵՐՈՒԹԻՒՆ" в других словарях:

  • ԳԵՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0548 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ն. αἱχμαλωτεύω, αἱχμαλωτίζω, ἁποικίζω captivo, captivum duco, in servitutem abduco, deporto Գերի կամ ʼի գերութիւն վարել. ըմբռնել կալանաւորել ʼի պատերազմի. վտարել յօտարութիւն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԵՐԵՎԱՐ — (ի, աց.) NBH 1 0548 Chronological Sequence: Early classical, 9c, 13c գ. ԳԵՐԵՎԱՐ որ եւ ԳԵՐԷՎԱՐ, ԳԵՐԻՎԱՐ. αἱχμαλωτεύων, αἱχμαλωτεύσας *Վարօղ ʼի գերութիւն. գերիչ. գերօղ. *Եկին գերեվարք, եւ գերեցին զնոսա. Յոբ. ՟Ա. 15: *Եւ եղիցին գերիք՝ գերեվարք նոցա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԱՍՈՒՆ — (սնոյ, ոց.) NBH 1 0112 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c գ. κτῆνος, ζῶον jumentum, armentum, animal Կենդանի չորքոտանի՝ ընտանի եւ վայրի. արջառ, ոչխար. գրաստ. դուար. էրէ. անբան կենդանի. ... *Զգազանս, եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԳԱՄ — ( ) NBH 1 0124 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c մ. Որպէս թէ այն գամ. յայն ինչ եւ յայնչափ ինչ նուագի. հեղ, տարպա .... Տ. ԲԱԶՈՒՄ ԱՆԳԱՄ. ՄԻ ԱՆԳԱՄ. ՄԻՒՍ ԱՆԳԱՄ. ԵՐԿՐՈՐԴ ԱՆԳԱՄ եւ այլն: ԱՅՆ ԱՆԳԱՄ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌՆՈՒՄ — (առի, ա՛ռ.) NBH 1 0309 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 12c ն. λαμβάνω accipio, sumo եւն. Արմատն է Առ, այսինքն առումն: Ըմբռնել եւ ունել (որպէս թէ առնաբար). յինքն ձգել ձեռամբ. ընդունել. յափն բառնալ ձեռօք.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՔՈՒՆԻՔ — (նեաց) NBH 1 0386 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c գ. βασίλειον, βασιλικόν, παλάτιον regia, palatium, δημόσιον, ταμεῖον fiscus, aerarium Պալատն. տուն արքայի. որ եւ ԴՈՒՌՆ ԱՐՔՈՒՆԻ. եւ Գանձ արքունի. ... *Կործանեցան արքունիք:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՒԱՐ — (ի, կամ ոյ, աց կամ ից, աւ, օք.) NBH 1 0391 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c գ. προνομή, σκῦλον, λάφυρον praeda, exuviae, spolium եւն. Անկած պատերազմի. առ. ապուռ. կապուտ. կողոպուտ. ալափ. եւ գերի. ... *Առին զամենեայն աւար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԲԵԼԱՑԻ — (ցւոյ, ւոց,) NBH 1 399 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 12c ա.գ. βαβυλώνιος babylonius Բնակիչ կամ յազգէ բաբելովնի, կամ աշխարհին քաղդեացւոց. պաղտատլը, պապէլլի. *Աշխարհ, կամ արքայ բաբելացւոց (յն. լտ. բաբելովնի). Դան. ա. 1 …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՑԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 471 Chronological Sequence: Early classical, 10c ա. ἁπέχων quod abest, τὸπάρροθεν longinquum Որ կայ ʼի բացեայ, հեռի, հեռաւոր, տարակաց, բացակայ. *Վաճառեսցեն զնոսա ʼի գերութիւն յազգ հեռաւոր բացական. Յովէլ. ՟Գ. 8: *Զորս յանդիման… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՂԹ — (ի, ից.) NBH 1 0524 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 13c գ. ԳԱՂԹ որ եւ ԳԱՂՈՒԹ. (որպէս թէ գաղտերթ, կամ գաղոյթ. զօղումն փախստեամբ.) ἁποικία demigratio, transmigrtatio, colonia (ուստի կողոնիա). Չու. վտանդարութիւն. տարաբնակութիւն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»