ԴԺՆԴԱԿ

ԴԺՆԴԱԿ
(ի, աց.) NBH 1-0614 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c ա. δυσμενός, ἁργαλέος, δεινός , χαλεπός malevolus, dirus, molestus, difficilis Դժնեայ. դաժան. խիստ. սաստիկ. դառն. անբերելի. չար. չարասէր. անողորմ. ողորմ. չարաչար. դժուարին. թշուառ. ծանր. եւ Առաւելեալ յիւրում կարգի. դժար ու անտանելի. գէշ. ... *Դժնդակ ազգ կամ ժողովուրդ, աղէտք, վարք, տեղի, ժամանակ. Եսթ. ՟Ժ՟Գ. 4: Փիլ.: Յճխ.: Եղիշ.: Մխ. երեմ.: *Դժնդակ գազան, դեւ. տանջանք, կսկիծ. խստութիւն. անիրաւութիւն. Նար.: *Դժնդակ օդ, մահ. եւ այլն. Շար.: *Դժնդա՛կ է, դժնդա՛կ է սիրելիք անկանել ի խորս չարեաց. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 24: *Առ այսպիսի առաջարկութիւնս հերձուածողաց ո՛չ է դժնդակ (այսինքն դժուարին) ընդդիմաբանել. Կիւրղ. գանձ. ՟Ի՟Ե: Իսկ Կիւրղ. ղկ. *Որ չա՛ր է հնազանդելոցն (դիւին՝)դժնդակ խաղաղութիւնն քան զպատերազմնʼʼ. իմա՛, վնասակար, կամ չարաչար: Բայց անլուր հելլենաբանութիւն է ասելն՝ Առ որս. ՟զ. *Յորոց զմին գոյացութիւն կոչեն, որ յայսոսիկ են դժնդակքն, եւ զմիւսն պատահումնʼʼ. իբր քաջք, ճարտարք, ներհունք. մ. դժնդակ. իբր մ. Դժնդակապէս. դժուարին օրինակաւ. *Դժնդակ օրինակէ զբժշկութիւն. Մաշկ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ԴԺՆԴԱԿ" в других словарях:

  • ԱՆՀԱՄԲՈՅՐ — (բուրի, ից.) NBH 1 0178 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c ա. Ոչ համբոյր. անընդել. վայրենի. կատաղի. դժնդակ. անհաշտ. անողոքելի. որ ոչ համբուրէ զբարի ինչ, կամ ոչ է համբուրելի առ դժնէութեանն. անճահ. անդէպ. ἁνήμερος, ἅγριος,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀՆԱՐԻՆ — ( ) NBH 1 0187 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 13c, 14c ա. ἁδύνατον impossibile Անհնար. անկարելի. անլինելի. անդարմանելի. ... *Առ ʼի մարդկանէ այդ անհնարին է, այլ ո՛չ առ ʼի յԱստուծոյ: Անհնարինք ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԴԺՆԴԱԿԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0614 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 14c ա. ἁργαλεώτερος, δυδυχέστερος, δεινότερος, χαλεπότερος, τατος molestior, pejor, pejus, gravissimus; miserior, ius Առաւել կամ կարի դժնդակ. վատթարագոյն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԻՍՏ — (խստի, իւ, ից, կամ աւ, աց.) NBH 1 0945 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. σκληρός durus τραχύς asper ἁδάμαστος indomitus. Կարծր. պինդ. կուռ. հոծ. սերտ. աննուաճելի. ... ռմկ. պիրկ. *Փափաք ծարաւոյ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՉԱՐԱՇՈՒՔ — ( ) NBH 2 0569 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c ա. Կարի անշուք, անպատիւ, անարգ. որպէս թէ ունօղ զչար կամ զվնասակար ստուեր. վատթար. դժնդակ. դառն. ժանտ. խրոխտ. խիստ. *Մի՛ զարհուրիր դու ի չարաշուք դահճէ այտի. ՟Բ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎՇՏԱԳԻՆ — ( ) NBH 2 0829 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c ա.մ. ἑπικίνδυνος periculosus παθῶν afflictus ἑπίπονος aerumnosus եւն. Վշտալից. ցաւագին. տառապեալ (անձն). եւ Կսկծագին. դառն. դժնդակ. աղետաւոր. տարժանելի. վշտացուցիչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՀԱԳԻՆ — (գնի, ից.) NBH 1 0028 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c ա. φοβερός, ἁπηνής terribilis, immanis, saevus Ահաւոր յոյժ. ահարկու. զարհուրելի. սոսկալի. դժնդակ. ահռելի. ... *Շրջեցաք ընդ ամենայն անապատն ընդ մեծ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՂՈՒԷՍ — (եսու կամ սոյ, ուց.) NBH 1 0043 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c գ. ... ἁλώπηξ vulpes Գազան դժնդակ՝ խորամանկ եւ գող, իբր աղու հեզիկ ձեւացեալ, ʼի չափ փոքր շան, թաւ մազով. ... *Կալաւ երեք հարիւր աղուէս: Կալարո՛ւք մեզ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԲԱՆԴ — ( ) NBH 1 0058 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԱՄԵՆԱԲԱՆԴ կամ ԱՄԵՆԱԲԱՆՏ. Բանտ դժնդակ քան զամենայն. արգելան ամենայն արդարոց, կամ մեղաւորաց. եւ գերեզման հասարակաց. *Որ ʼի բանտէն Հերոդիայ յամենաբանդն դժոխոց անկեալ կայր. ՃՃ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱՉԱՐ — (ի.) NBH 1 0065 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 14c ա. παμπόνηρος, πάγκακος, παγχάλεπος pessimus, omnino malus, plane improbus, malignus, molestus Կարի չար (ոք կամ իմն). լի չարութեամբ, եւ առիթ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»