ԵՐԱՆԵԼԻ

ԵՐԱՆԵԼԻ
(լւոյ կամ լոյ, լեաց.) NBH 1-0669 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 11c, 12c ա. μακάριος beatus, -a, -um Արժանի երանելոյ, եւ Երանեալ. երջանիկ. երանաւոր, եւ Երանական. ասի զաստուծոյ, զսրբոց, զբարեբախտից, եւ զիրաց՝ որք առիթ են երանութեան կամ երջանկութեան. ... *Ըստ աւետարանի փառաց երանելւոյն աստուծոյ: Երանելին, եւ միայն հզօր, թագաւոր թագաւորաց. ՟Ա. Տիմ. ՟Ա. 11: ՟Զ. 15: *Երանելի ասի ի գրոց՝ ամենայն բարեաւ բովանդակեալն. Խոսր. պտրգ.: *Երանելի սուրբ առաքեալք: Ընդ դասս երանելի վկայիցն: Երանելեացն ի մարտ մտեալ. Շար.: *Երանելի՛ են՝ որ զճանապարհս իմ պահիցեն: Որ շրջի անարատ յարդարութեան, երանելի որդիս թողու զկնի իւր. Առակ. ՟Ը. 32: ՟Ի. 27: *Երանելի կանայք քո, եւ երանելի ծառայք քո. ՟Գ. Թագ. ՟Ժ. 8: Ակն կալցուք երանելի յուսոյն. Տիտ. ՟Բ. 13: *Երանելի երես աստուծոյ, կամ տեսութիւն քրիստոսի. Սարգ. ՟ա. յհ. ՟Ե: *Երանելի կեանք. Յճխ. ՟Ե: *Երանելի ամենեցուն. Շար.: *Երանելի յերկնայնոցն հրեշտակաց. Վրք. հց. ՟Դ: *Թշուառական տեսանել յերանելւոյ զյաչաղեալն. Բրս. բարկ.: *Զարդարեւ երանելին միտս համբարեալ ստանայի: Նմանել երանելում եւ բարեբաստիկ բնութեան (աստուծոյ). Փիլ. ՟ժ. բան. եւ Փիլ. իմաստն.: *Երանելի ե՛ւս էք, կամ է. Յհ. ՟Ժ՟Գ. 17: ՟Ա. Կոր. ՟Է. 40: *Երանելի՛ ե՛ս, եւ երիցս երանելի նա. Մագ. ՟Կ՟Է: Իսկ Եւս. պտմ. ՟Գ. 7. *Որպէս եւ գրեալ է յաւետարանն երանելի». յն. ի սրբոց աւետարանչաց:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ԵՐԱՆԵԼԻ" в других словарях:

  • ԵՐԱՆԵՄ — (եցի, եա՛.) NBH 1 0669 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c (ն. տր. եւ հյց. խնդրով.) μακαρίζω beatum praedico Երանի՛ տալ. երանելի կարդալ. երջանիկ համարել. բարեհամբաւել որպէս բարեբախտ, նախանձելի, եւ ցանկալի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԱՆԻ — ( ) NBH 1 0669 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c մջ. ԵՐԱՆԻ՛ (տր. խնդրով, որ ներգործութեամբ կամ զօրութեամբ.) μακάριος, ιοι beatus, ti որպէս թէ՝ Երանելի՛ ասելի է, երանութեան է արժանի. երնե՛կ, երնե՛կ անոր՝ որ ....… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԱՆՈՒՀԻ — (հւոյ.) NBH 1 0669 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c ա. μακαρία beata Կին երանելի. *Սրբասնունդ եւ երանուհի տիկնոջն սոփիայ. Նար. խչ.: *Տեսանէր զորդի իւր մայրն երանուհի՝ զմանուկն երանելի (զմելիտոս) ի չարչարանս տանջանաց …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԵՆԱԲԱԽՏ — ( ) NBH 1 0058 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 12c, 14c ա. Ամենայնիւ բարեբախտ, երանեալ, երանելի. առաւել սեպհական Աստուծոյ. *Նմանութիւն կամ բաղդատութիւն կամ առակ ոչ ընդունի երջանիկն այն եւ ամենաբախտ. Փիլ. լին.: *Աստուածայինն ամենակատար… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԵՐՋԱՆԻԿ — (նկի, կաց.) NBH 1 457 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c, 12c ա. εὑδαίμων, εὑτυχής, μακάριος felix, felicissimus, beatus Յոյժ երջանիկ. բարեբաստիկ. երանելի, եւ երանաւէտ. *Բարերջանիկն եւ ա՛յն՝ որ ըստ առաքինութեան կեայ. Սահմ. ՟Ը: *Պարք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆԴ — ( ) NBH 1 0764 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 11c, 12c, 13c, 14c (նախդիր). εἱς, πρός, ἑπί, ἑν ad, super, in Ի տրականն, որպէս Առ. ʼի. յ. ց. դէպ ʼի. ʼի վերայ. շուրջ. զոյգ, եւ այլն, պէսպէս ոճով. զոր օրինակ ասի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԱՏ — (ի, աց կամ ից.) NBH 1 0004 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c ա. ἑλεύθερος , liber, εὑγενής , nobilis, generosus. Նոյն եւ պրսկ. տճկ. ազատ, էզատ, ազատէ Անկախ զայլմէ, որպէս որ չէ ընդ այլով իբրեւ ծառայ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԲԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0054 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 9c, 10c, 11c, 12c ն. ԱՄԲԱՐԵՄ որ եւ ՀԱՄԲԱՐԵԼ. ἁποτίθημι depono, repono Մթերել յամբարս, ժողովել, դնել ʼի պահեստի. շտեմարանել. ամփոփել. գանձել. դիզել, պահել. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄԷՆԵՐՋԱՆԻԿ — (նկի, կաց.) NBH 1 0069 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 9c, 11c ὁλβιότατος, πάμμακαρ felicissimus, beatissimus, fortunatissimus Ամենայնիւ երջանիկ, երանելի, եւ բարեբախտ, ճոխ եւ աջողակ. *Ամէներջանիկն Մարիամ: Ամէներջանիկն ʼի կանայս. Զքր. կթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՄՈՒԼ — (ամլոյ, ոց.) NBH 1 0071 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 10c, 12c ա. στεῖρα sterilis (լծ. թ. համիլէ օլմայան. հյ. անյղի.) Ստերջ կին, կամ արգանդ անկար ʼի յղանալ. անծնունդ. անզաւակ. ամոյլ, տղայ չբերօղ. ... *Եւ էր Սարա… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»