ԶԳՕՆ

ԶԳՕՆ
(ի, ից.) NBH 1-0729 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 10c, 12c, 13c ա. πρᾶος, ἤμερος mansuetus, cicur (իբր Զգայուն յոյժ, զգաստ, զգոյշ. հակառական անզգայի, եւ անզգամի). Ուշիմ, եւ ուշեղ. այսինքն մեղմ, հանդարտ, հեզ. ընդել. ցածուն. հլու, (մարդ, եւ անասուն). եւս եւ σοφός sapiens συνετής intelligens Հանճարեղ, իմաստուն, ներհուն, բանիբուն. խելօք, խելօքիկ, անմեղ. ... *Զբազում անզգամս տեսանեմք զգօնացեալս, եւ զգօնս անզգամեալս. Եզնիկ.: *Սուրբ Յակոբ ... կոչեցաւ Զգօն, այսինքն է հանդարտ, իբր թէ հեզ. որ է հաստատուն, այս է անփոփոխ. Նար. մծբ.: *(Երեւի) ʼի գազանաց զգօնն. Յճխ. ՟Դ: *Զգօն է թռչունն եւ սուրբ (աղաւնի). Ոսկ. մտթ.: *Ամենայն ձի՝ խրոխտ, եւ ամենայն ոչխար՝ զգօն. Լմբ. իմ.: *Ոչխար գոլով՝ ոչխարս գործէ զհաւատացեալս իւր զգօն եւ հանդարտ. Վրդն. ել.: Իսկ Զգօն՝ ըստ որում իմաստուն՝ յոյնք եւ լատինք զՍուրբն Յակոբ Մծբնացի կոչեն Σοφός sapiens. տե՛ս եւ ʼի ԶԳՕՆԱԿԱՆ, ԶԳՕՆՈՒԹԻՒՆ, եւ յայլ ածանցս:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ԶԳՕՆ" в других словарях:

  • ՈՒՇԻՄ — (ուշմի, մաց.) NBH 2 0553 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 12c, 15c ա. Ուշեղ եւ ուշադիր յուսումն հանճարոյ. մտացի. աջող մտօք. սրամիտ. իմաստուն. խոհական. զգօն. հանդարտ. խելացի, խելօք. ... *Զարմացեալ լինէր վասն պատանւոյն ուշիմ մտացն» …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԴԵՑՈՒՄՆ — (ցման, անց.) NBH 1 0009 Chronological Sequence: 6c, 10c գ. Նոյն ընդ վ: (=ԱԶԴԵՑՈՒԹԻՒՆ) *Հոգւոյ ազդեցմամբն խօսեալ Յիսուսի: Ստեղծիչն ասեմ ազդեցմամբ կոչեցաւ զգօն: Զոգի կենդանի էին ազդեցման յինքեան ընկալեալ: Հատո՛ զօտար ազդեցմունս ʼի մահ կրթողին. Նար …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԽՏԱՐԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0019 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 14c ա.գ որ եւ յունական ձայնիւ ասի Փիւսկեան. φυσικός physicus այն է բնական, եւ բնաբանական. Փիլիսոփայ՝ որ քննէ զբնութիւն զգալի եւ ախտական այս ինքն կրական. բնախօս …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԶԳՕՆ — (ի, ից.) NBH 1 0145 Chronological Sequence: 9c ա. Որ չէ զգօն. խորհրդակորոյս. անխրատ. անզգամ. *Անզգօն եւ անկոսնող ազգն հրէից. Համամ առակ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԵԶԳԱՅ — (ի, ից, կամ ոց.) NBH 1 447 Chronological Sequence: 12c ա. εὑγνώμων proba mente praeditus Զգօն, ողջամիտ, բարեմիտ, բարեբարոյ. *Այս ծառայից բարեզգայոց իմացուածք. Մաշկ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԵԿ — ( ) NBH 1 479 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 11c ա. συντετριμμένος contritus Արմատ Բեկանելոյ. որպէս Բեկեալ, խորտակեալ՝ իրօք կամ նմանութեամբ. կոտրած. ... *Անօթ բեկ. Մծբ. ՟Ժ՟Թ: եւ Եփր. աւետար.: *Զկոյրն, կամ զկաղն, կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՌՆԱՄԻՏ — (մտի, տաց.) NBH 1 0530 Chronological Sequence: 13c ա. Ցածուն մտօք եւ զգօն բարուք որպէս զգառն անմեղ. *Հեզք, եւ գառնամիտք, այն է զգօնամիտք. Վահր. յայտն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԳԱՅԱԿԱՆ — (ի աց.) NBH 1 0724 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 8c, 10c ա. αἱσθητικός sensu praeditus, sensitivus Ունակ զգայութեան. զգայուն. զգացօղ. ... *Սահմանի կենդանին, էութիւն անձնաւոր (այսինքն շնչաւոր) զգայական. Կիւրղ. գանձ.: *Երեք մասունք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԳԱՅՈՒՆ — (յնոյ, ոց.) NBH 1 0725 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c ա. αἱσθητικός sensitivus Զգայական. իբր ունակ զգայութեան. զգացօղ. ըմբռնօղ զզգալիս զգայապէս. *Լուարո՛ւք ինձ կղզիք. հրաւիրէ իբրեւ նշան ինչ զանզգայականսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԳԱՍՏ — (ի, ից.) NBH 1 0726 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c ա. φρόνιμος prudens, sapiens νηφάλιος, γήφων, οῦσα vigilans, cautus σώφρων sobrius, continens, modestus, honestus իբր Զգացօղ անձին. զգօն. զգոյշ. սկօղ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»