ԸՆՏԻՐ

ԸՆՏԻՐ
(տրոյ, ոց. կամ տրի, ից.) NBH 1-0785 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 13c ա. ἑκλεκτός, ἑπίλεκτος electus δόκιμος , δεδοκιμάσμενος probatus ἁγαθός, βέλτιστος bonus, optimus որ եւ գրի Ընդիր. Լաւ եւ պատուական՝ համեմատութեամբ իրի ընդ իրի. զատեալ եւ որոշեալ իբրեւ ազնիւ, հաճոյական, եւ խնդրելի. ըռինտ, պինտ աղէկը. ... *Ընտիր շիրիմք, կամ կառք, երիվարք, ոսկի, արծաթ, վէմ: Ազգ ընտիր: Երիտասարդք ընտիրք, եւ այլն: *Զամենայն ընտիրս պատարագաց ձերոց (ըստ յն. չէզոքաբար). Օր. ՟Ժ՟Բ. 11: *Զընտիրս խաշանց եւ զանդէոց. ՟Ա. Թագ. ՟Ժ՟Ե. 22: *Զընտիր կողմն անդոյ իւրոյ, եւ զընտիր այգւոյ իւրոյ տուժեսցի. Ել. ՟Ի՟Բ. 5: *Արծաթոյ ընտրոյ վաճառականաց. Ծն. ՟Ի՟Գ. 16: *Եկեալ հասեալ ընտրիւք եւ վառելովք ոմամբք. Խոր. ՟Ա. 10: *Որ լա՛ւ է ... նա է ընտիր ʼի մասանցն. Եղիշ. ՟Ե: *Ո՛չ յոռի տնկոց, այլ՝ յազնուաց եւ յընտրոց. Ոսկ. ես.: *Ընկէց զտախտակսն ընտիրս, զի ձեռք պիղծք մի՛ ընկալցին զնա. Եփր. ել.: *Ընտիրք մարմնով. Ծն. ՟Խ՟Ա. 2: ա. գ. ԸՆՏԻՐ ԸՆՏԻՐ. այսինքն Ընտիրք. ա. գ. (ըստ յն. չէզոք.) աղէկները. *Զընտիր ընտիր ապարանս քաղաքին. Ես. ՟Ի՟Բ. 8: *Յընտիր ընտիր անասնոց. Ել. ՟Ի՟Դ. 5: *Ընտիր ընտիր հետեւակօք. Յուդթ. ՟Բ. 11: *Զընտիր ընտիր երկիրն. Եզեկ. ՟Ի՟Ե. 9: *Զընտիր ընտիրս յԻսրայէլէ սատակեացʼʼ. յն. զընտիրսն իսրայէլի. Սղ. ՟Հ՟Է 31: *Զընտիր ընտիր մայրիցն ... յընտիր մայրից. Ել. ՟Ժ՟Է. 3. եւ 22: *Ընտիր ընտիր մեղուʼʼ. առջի ելած մեղրը. յն. առաջին. Եզեկ. ՟Ի՟Է. 17: *Զընտիր ընտիր նահատակացն շուրջ զիւրեւ գումարէր. Եղիշ. ՟Զ: *Անդէն իսկ ʼի մանկութենէ զընտիր ընտիր առաքինութեանցն յանձին ունիցին. Ոսկ. ես.: ԸՆԴ ԸՆՏԻՐՍ ՀԱՆԵԼ. Իբր Որոշել զընտիրսն. ընտրել. *Անդ ապա կրկնակի ընդ ընտիրս հանեալ. Յհ. կթ.: ՅԸՆՏԻՐ ԱՌՆԵԼ ՈՒՄԵՔ. Առաջի դնել առ ընտրելոյ զոր կամի. *(Ասէ Աստուած ցԴաւիթ), երիս հարուածս յընտիր առնեմ քեզ: Զի՞ առնես նմա յընդիր. Սեբեր. ՟Բ: *Կոչեցեալ առ իւր զեղբօրորդին (զղովտ՝) յընտիր առնէ նմա ʼի լաւագունի գաւառին. Փիլ. իմաստն.: *Զի թէ յընտիր ոք առնէր, կա՛մ զակն մի միայն հանել, եւ կամ ամենեւին իսկ զամենայն կորուսանել: Քեզ եթէ յընտիր ոք առնէր՝ մեռեալս յարուցանել յանուն նորա, կամ թէ վասն նորա անուանն մեռանել, զո՞ր լաւ համարէիր. Ոսկ. մ. ՟Ա. 17: ՟Բ. 21: ԸՆՏՐՈՅ ՏԷՐ, տեարք. Տէր եւ իշխան ընտրութեան. դատաւոր որոշիչ ըստ կամս իւր. *Պատերազմն վասն խնձորոյ գեղոյ. որոց ընտրոյ տէ՛ր էր պարիս անդիորդ. Եւս. քր. ՟Բ: *Ոչ աղաչեաց պարզաբար (գալ ʼի տուն իւր), այլ զնոսա թողացոյց ընտրոյ տեարս լինել. Ոսկ. գծ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "ԸՆՏԻՐ" в других словарях:

  • ԸՆՏՐԱՆ — (ի, աւ. ԸՆՏՐԱՆՔ, նաց, նօք.) NBH 1 0785 Chronological Sequence: Early classical, 14c գ. ԸՆՏՐԱՆ ԸՆՏՐԱՆՔ. Ընտրելն, իլն. ընտրութիւն, ընտիր ընտիր զատուցեալքն. ... *Ժիրաժիր մանկունս ընտրանաւ զայն յուսումն արուեստականաց տայինʼʼ. յն. ստորակարգելով. ՟Բ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՓՈՐՁ — (ոյ, կամ ի.) NBH 2 0955 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. (լծ. եւ յն. եւ լտ. ). πεῖρα experimentum δοκίμιον, δοκιμή probatio, exploratio, experientia. տե՛ս եւ ՓՈՐՁՈՒԹԻՒՆ. πειρασμός tentatio …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՀԵՂԱՍՊԱՅ — ( ) NBH 1 0030 Chronological Sequence: 11c ա. Որ ունի ահեղ սպայս կամ զօրականս. ուր իցեն ընտիր ընտիր այրուձի, կամ պաշտօնեայք ʼի սպաս. *Ահեղասպայ գնդին երկիւք եռակեան թեւօքն պարածածկութիւ. Յիշատ. ոսկ. յհ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՐԸՆՏԻՐ — ( ) NBH 1 0099 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 11c ա.գ. Ուր իցէ այր կամ արք ընտրանաւ, քաջք. ընտիր ընտիր մարտիկք. ընտրած կտրիճներ. *Գունդ կազմէր այրընտիր բազմութեամբ ʼի պարսից եւ ʼի յունաց: Բազում այրընտիր գնդաւ յարձակէին: Այրընտիր զօրօք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱԶՄԱՊԱՏԻԿ — (տկի, տկաց.) NBH 1 414 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 12c ա. πολλαπλάσιος, πλάσιος, πολύπλοκος, ποικίλος, πολλάπολυς multiplex, multifarius, varius Բազմապիսի, ազգի ազգի. բազմադիմի. բազում. բազմազան, կամ յոլով. ... *Տեսի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԻ (րւոյ, րեաց.) — I. NBH 1 459 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 13c, 14c ա. եւ գ. ἁγαθός, θή, θόν bonus, na, num Լաւ. ազնիւ. պատուական. գովելի. սիրելի. բաղձալի ըստ ինքեան (ոք, կամ իմն). աղէկ. ... (սանս. վարա. ընտիր,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶՕՐԱԺՈՂՈՎ — ( ) NBH 1 0755 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical գ. Որպէս Ժողովումն զօրաց. կամ Վայր Ժողովելոյ զօրաց. *Ածին ժողովեցին ʼի քաղաքն Նախճաւան. զի անդ էր զօրաժողով իւրեանց զօրացն. Բուզ. ՟Դ. 55: Այլ առաւել վարի բա՛յիւ: Որպէս եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԸՆՏՐԵԱԼ — (ելոյ, լոց.) NBH 1 0785 Chronological Sequence: Unknown date, 10c Տ. ԸՆՏԻՐ. *Յեսուայ՝ պաշտօնէին Մովսիսի՝ ընտրելոյ: Արանց ընտրելոց: Իսրայէլ ընտրեալ իմ: Իսրայէլի ընտրելոյ իմոյ: Ընտրեալք իմ եւ ծառայք իմ: Ի յագուրդ ընտրելոց իմոց, եւ այլն. զի Ընտիր… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՐՏԸՆՏԻՐ — ( ) NBH 2 0230 Chronological Sequence: 7c ա. Ընտիր ʼի մարտի. մարտիկ ընտիր. այրընտիր քաջ զօրական. *Մարտընտիր լինել ʼի լաւագոյն կագս առաքինութեան եւ զօրութեան, եւ յաղթօղ երեւեալ՝ պսակեսցի յարարչէն քրիստոսէ. Յճխ. ՟Ժ՟Դ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱԽՃԱՊԱԿ — (ի, աց.) NBH 2 0313 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 12c, 13c, 18c ՅԱԽՃԱՊԱԿ կամ ԱԽՃԱՊԱԿ. ψηπός, ψηφίς lapillus, calculus, scrupis. Խիճ ապակւոյ եւ ընտիր ընտիր քարանց ʼի յատակս կամ յորմս յեռեալ ʼի զարդ. որ եւ ՄԱՆՐԱԽԻՃ. մանրամասն. միւսիոն.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»