ԻՆՔՆԱԿԱՄ

ԻՆՔՆԱԿԱՄ
(-) NBH 1-0858 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c ա. αὑθαίρετος voluntarius, ultronius, sui arbitrii, liber. Որ ինչ լինի կամօք ւրովք. կամաւոր. ազտական. ինքնայօժար. ուզելով եղածը. ... *Ինքնական կամօք. Խոր. Նոննոս.: *Ինքնակամ յօժարութեամբ. Խոր. Փարպ.: *Վասն ինքնակամ երթին Ոսկ. մ. ՟Բ. 1: *Գովէին զինքնակամ մեղաց. Ագաթ.: *Պատուիրազանցութիւն յարակայ ինքնակամ սխալանք. Նար. ՟Ժ՟Զ: *Ինքնակամ ախտիւ շարժեալ, եւայլն. (որ լինի եւ մ. ) Շ. ընդհ.: Կամ Անիշխան. ազատ. տէր կամաց իւրոց. *Իմանալեաց ինքնակամ անձիշխանութիւնք. Դիոն.: *Ամենայն իմանալի տեսութիւն՝ թէ հրեշտակաց եւ թէ մարդկան՝ ինքնակամ, եւ անիշխան. Մաքս. ի դիոն.: ԻՆՔՆԱԿԱՄ. ἐαυτῷ ἑπιτρέπων sibi indulgens. Որ կամ իանել զկամս ւր. անձնասէր. կամապաշտ. *Իւրաքանչիւր ոք ʼի մէնջ ինքնակամ լինել ոչ պարտի. քանզի որ ինքնակամ է, յայտնի է բարձրամտութիւն ախտանալ. Բրս. հց.: Իսկ Կողոս. ՟Բ 25: Ինքնակամ կրօնիւքʼʼ. յն. ըստ կամի ճգնութեամբ. ἑθελοθρησκία. ԻՆՔՆԱԿԱՄ. αὑτόματος a se ipso faciens, sponte agens. Ինքնաշարժ. դիւրաշարժ. յեղաշարժ. որ ինքնին խլրտի կամ բերի. դիւրապատրաստ. *Ի վերայ ամենեցուն առաքելով զինքնաշարժն եւ զինքնակամ զօրութիւն. որոց պակասելոց լուծեալ եւ մեռեալ լինի մասն, ինքնակամ շնչոյն անբաժ եղեալ: Պաճարեաց ինքնակամ շնչովն, որ ʼի ձեռն ջլացն հասանէ, առ ʼի շարժմունսն զյարձակումն եւ զզօրութիւն դնելով ʼի մարմին. Նիւս. կազմ.: մ. ԻՆՔՆԱԿԱՄ. մ. αὑθαιρέτως, αὑτοπροαιρέτως, αὑτομάτως sponte, sua sponte, ultro եւն. Ինքեան կամ իւրովք կամօք. կամակար ընտրութեամբ. յօժարութեամբ. կամաւ. կամաւորապէս. *Ինքնակամ նահատակեալ ʼի վերայ օրինացն. ՟Ա. Մակ. ՟Բ. 42: *Ընտրեաց ինքնակամ հասանել ʼի տանջանս. ՟Բ. Մակ. ՟Զ. 19: Իսկ ՟Ա. Մակ. ՟Ե. 24: Ինքնակամ գնացինʼʼ. իմա՛, վտարենջեալ անցին առ օտարս. (որպէս դասալիք, փախստեայ): *Անկոչ՝ ինքնակամ յոժար երթեալ ʼի տունն. Ոսկ. մ. ՟Բ. 1: *Ինքնակամ զմահն յանձն առնելով. Կոչ. ՟Ժ՟Գ: *Ինքնակամ արչարի. Ագաթ.: *ինքնակամ հնազանդել, կամ խնդրել. Խոր.: *Չարաչար է ինքնակամ մեղանչելն. Կոչ. ՟Բ:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ԻՆՔՆԱԿԱՄ" в других словарях:

  • ԴԻՄԱԳՐԱՒ — (ի, ից.) NBH 1 0623 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ա.մ. Որ ընդդէմ ոսոխին նախագրաւ բերի. իբր յառաջամարտիկ. ախոյեան. նահատակ. աձնամատոյց. ձեռներէց. յանդուգն. դիմակաց. հակառակորդ. առաջ նետուօղ. ... *Ինքնակամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԲԱԺԱՆ — ( ) NBH 1 0118 Chronological Sequence: 5c, 8c ա. Անբաժանելի. *Անբաժան Սուրբ Երրորդութիւն. Փարպ.: Անսովոր է վարել իբր անմասն. զուրկ. ըստ յն. ἅμοιρος եւ ἁμοιρέω *Մեռեալ լինի մասն՝ ինքնակամ շնչոյն անբաժան եղեալ. Նիւս. կազմ. ԼԲ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿՈՉ — (ի, ից.) NBH 1 0176 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 13c, 14c ա.մ. Մերթ՝ ոչ կոչեցեալ, առանց հրաւիրման. μὴ καλούμενος non vocatus, vel invitatus *Անկոչ ինքնակամ յօժարէր երթալ ʼի տունն. Ոսկ. մ. ՟Բ. 9: *Փոյթ սիրելի յուրախութիւնսն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀՐԱՄԱՆ — ( ) NBH 1 0189 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 12c ա.մ. ἁκέλευστος, ἁνεπικέλευστος injussus Ուր չիք հրաման. առանց հրամանի. ինքնակամ. ինքնին. ... *Յանհրաման սեղանոյ անտի (կանգնելոյ). Եղիշ. դտ.: *Անհրաման բնութեամբ (վարեալ երկիր). Փիլ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁՆԱԿԱՄ — ( ) NBH 1 0193 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c ա. Որ անձին կամօք վարի. անձնիշխան. *Կարգեաց զբանաւորս, զխօսունս՝ իմաստունս անձնակամս. Բուզ. ՟Դ. 5: Եւ ինքնակամ. յօժարակամ. *Կանխէին անձնակամ կամօք ʼի պահս եւ յաղօթս. Ագաթ.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁՆԱՄԱՏՆ — ( ) NBH 1 0194 Chronological Sequence: 10c, 12c ա. Մատնիչ անձին իւրոյ ʼի ձեռս օտարաց. վնասակար անձին եւ այլոց. ինքնակամ օտարացեալ. αὑτόμολος transfuga *Աղջկորդի անձնամատն. Նար. ՟Ի՟Բ. ՟Խ՟Ը: *Անձնամատն եղեն ʼի ձեռն նոցա. Լմբ. պտրգ.: *Անձնամատն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՍԱՄ — (ացի, ա՛.) NBH 1 0234 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c չ. ἁκούω, ὐπακούω, πείθομαι , πειθαρχέω audio, obedio, pareo, obtempero Հանդարտ ոգւովն ունկն դնել, կամ Յանձն առնուլ զլուեալ բանն հեզութեամբ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐԳԵԼ — ( ) NBH 1 0344 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c ա.գ. (լծ. հյ. առ՝գելում. լտ. ա՛րչէօ. յն. ի՛րղօ. գօլիօ.) κώλυμα, κωλύτικον obstaculum, impedimentum Խափան, կամ խափանարար եւ խափանումն. արգելք ... Զի՞նչ է քեզ արգել՝ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՐԵՅՕԺԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 453 Chronological Sequence: Unknown date գ. Յօժարութիւն ʼի լաւ անդր. ինքնակամ եւ հաստատուն յօժարամտութիւն. *Որ ընտրեաց բարեյօժարութեամ հրաժարիլ յաշխարհէ. Մաշտ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՐԹ — (ի, ից.) NBH 1 0683 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 7c, 8c, 12c, 14c գ. πορεία profectio (լծ. եւ itio, iter ). Երթալն, գնացք. ընթացք. չու. ... *Երթ մեծին սահակայ ի տիսբոն, եւ դարձ: Երթ թարգմանչացն ի բիւզանդիոն. Խոր. ՟Գ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»