ԻՒՐԱՔԱՆՉԻՒՐ

ԻՒՐԱՔԱՆՉԻՒՐ
((եզ. եւ յոքն. ուղղ. եւ սեռ. եւ տր. ), իւրոյ, րում, ով, ոց, ովք.) NBH 1-0875 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. ἔκαστος unusquisque, quilibet, singuli. անցնիւր անձն կամ անձինք. այր այր. ամենայն ոք մի առ մի. ամմէն մէկը. հէր քէշ. (լծ. քէշ ընդ քանչ, եւ յն. Է՛քասդօս. ) տե՛ս զկնի եւ ԻՒՐԱՔԱՆՉԻՒՐ ՈՔ. *Մեկնեցան իւրաքանչիւր յեղբօրէ իւրմէ: Ժողովեցէ՛ք իրաքանչիւր ըստ բաւականի իւրում: Դնել զարծաթն իւրաքանչիւր (այս ինքն իւրաքնչիւրոց) ʼի քրձի իւրում: Հատուսցէ իւրաքանչիւր (այսինքն իւրաքանչիւրումն) ըստ գործս իւր: Բաժանէ իւրաքանչիւր որպէս եւ կամի. եւայլն: *Գնամք ցքանչիւր յօտարութիւն: Պարտ է մեզ եւ զիւրաքանչիւր զայիոց գիտել զկամսս: Տեղեկացաւ զառնիւրաաքանչիւր զքաջութիւնս. Փարպ.: Եղիշ. ՟Զ: *Յիւրաքանչիւրոցն անուն երդմունս կատարել. Յհ. իմ. պաւլ.: *Զիւրաքանչիւրոցն օգուտ հոգալմարթասցուք. Յհ. կթ.: Անսովոր են հոլովքս. *Բաժանէգործս իւրաքանչիւրցն ʼի խորանին. Նախ. թուոց.: *Ըստբոլորում եւ ըստ իւրաքանչիւրիցն. Նիւս. բն. ստէպ: *Զպիտանիսն յիւրաքանչիւրէ անտի բարձեալ. Ոսկիփոր.: ԻՒՐԱՔԱՆՉԻՒՐ. Մի մի յանձանց, մանաւննդ յիւրաց՝ առ հասարակ. հէր պիր. *Իւրաքանչիւր ծառ ʼի պտղոյ իւրմէ ճանաչի: Իւրաքանչիւր զնուորի մասն: Յիւրաքանչիւր հասակէ, յիւրաքանչիւր արժանավորութենէ. Սարգ. յուդ. ՟Գ: գ. ԻՒՐԱՔԱՆՉԻՒՐ ՈՔ. ուրուք, ումեք, եւայլն. գ. (եզակի եւեթ ըստ ձայնին). անձնիւր անձն, իր. *Ըստ որում իւրաքանչիւր ոք պարտի քաղաքավարիլ: Բնակեցան իւրաքանչիւր ոք ʼի ժառանգութեան իւրեանց: Պատմեաց մեզ զխօսս իւրաքանչիւր ուրուք. Սամ. ՟Ի՟Ա: Յհ. կթ.: Փարպ.: *Ի դէմս իւրաքանչիւր ումեք աւանդութիւնս ʼի մէջ առնուլʼʼ. իբր սեռական. Սարգ. ՟ա. պ. ՟Դ: Լմբ. պտրգ.: Այսպէս լնի իմանալ ʼի մեզ եւ Իմաստ. ՟Ժ՟Ե. 7: *Ստեղծանէ անօթ առ իւրաքանչիւր ումեք սպասու մերոյʼʼ. ուր ըստ յն. ասի, առ սպասու մերոյ զիւրաքանչիւր (անօթ): *Ի տեսականէն անուանեցան տեսական իւրաքանչիւր ոք (իրք). Սահմ. ՟Ժ՟Թ: Ստէպ վարի բացառական խնդրով, որ ըստ յն. է սեռական. *Սկսան ասել իւրաքանչիւր ոք ʼի նոցանէ: Իւրաքանչիւր ոք ʼի ձէնջ: Նաեւ ոչ հեռի իսկ է յիւրաքանչիւր ումեքէ ʼի մէն. եւ այլն: Կամ՝ *Երեքհարիւր դահեկան ʼի մի նիզակ յիւրաքանչիւր ոք ʼի նոցանէ. ՟Բ. Մնաց. ՟Թ. 16: *Առ ʼի գիտել մեզ զիւրաքանչիւր ոք ʼի հինգ բարբառոցդ (ʼի ձայնից պորփիւրի). Անյաղթ պորփ.: *իւրաքանչիւր ոք ʼի տարերցս. Նիւս. բն.: *Իւրաքանչիւր ոք ʼի նոցանէ (ʼի ծառոց). Ագաթ.:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "ԻՒՐԱՔԱՆՉԻՒՐ" в других словарях:

  • ԲԱՇԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 438 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c ն. διανέμω, ἁπονέμω, μερίζω, μεταδίδωμι distribuo, impertior, νέμω tribuo, χορηγέω suppedito, subministro, largior Բաշխ կամ բաժին տալ իւրաքանչիւր ումեք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԷՆ — (մենի կամ մէնի, իւ.) NBH 2 0258 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 11c, 12c ա. Մին. միայնն. (լծ. յն. մօնօս ). μόνος solus, unicus. *Վասն միոյն մէնի ճշմարտին աստուծոյ. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 13: Եւ իւրաքանչիւր. մի մի. որպէս մէն… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՁՆ — (ձին, ձինք, ձանց.) NBH 1 0192 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c գ. (լծ. հյ. ինձ, ինձէն, ինքն. եւ ար. ինս, ինսան.) Ինքնութիւն իմացական եւ բանաւոր էակի՝ դիմաւ որոշելոյ. անհատն բնութենակից …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅԼ — I. (ոյ, ում, յայլմէ, լով, լոց, լովք.) NBH 1 0082 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 15c ա. Նոյն ձայն է եւ յն. լտ. տճկ. ա՛լլոս, ա՛լիուս, իլ, էլ. ἅλλος, λη, λο alius, ia, iud, λοιπός, ἑπίλοιπος… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿ — I. (ի, ից.) NBH 1 0167 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 12c ա. ԱՆԿ որ եւ գրի ԱՆԳ. Անկաւոր. յանկաւոր. պարտուպատշաճ. դիպող. ինչ որ մէկին կինկնայ, յարմար. ... ἑπιβάλλον, κατάλληλον, καθήκον, δέον conveniens, congruus… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՆՁԻՆ — ( ) NBH 1 0284 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 14c ա.մ. ԱՌԱՆՁԻՆ կամ ԱՌԱՆՁԻՆՆ ἵδιος proprius, ἱδίως proprie Որպէս թէ Առ անձին եւեթ. ինքեան միայնոյ. Անձին իւրում սեպհական. յատուկ. իւրական. մասնաւոր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԲԱՒԱԿԱՆ — (ի, աւ, աց.) NBH 1 477 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 14c, 17c ա. ἁρκετός (լծ. ընդ հրիք). sufficiens, ἰκανός satis (որ եւ Շատ). Այնչափ՝ որչափ պիտոյ իցէ. որ ինչ հասանէ ʼի խնդրելին չափ. չափաւոր.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԴՐ — (դեր, րաց.) NBH 1 0010 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 10c, 12c ԱԶԴՐ գրի եւ ԱՍՏՐ. μηρός, μηρίον, σκέλος , femur, crus, ilium Մասն կենդանւոյ ʼի միջաց եւ ʼի վայր՝ մինչեւ ʼի ծունկս եւ ցոլոգս. զիստ. երանք. բարձք. պուտ, ույլուգ, պալտըր,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՅՐ — I. (առն, յառնէ, արամբ. արք, արանց, արամբք.) NBH 1 0097 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c գ. Արու մարդ. չափահաս կամ կատարեալ. յարբունս հասեալ, երիտասարդ. եւ լի աւուրբք. էրիկ մարդ ... (ծ. եւ յն. լտ. անէր,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴՐԱՆԿԱԳՈՅՆ — (գունի, ից.) NBH 1 0136 Chronological Sequence: 6c, 8c ա. Երիցագոյն. աւագագոյն. գերագոյն. πρεσβύτερος, πρεσβύτατος *Բնութեամբ անդրանկագոյն եւ երիցագոյն է ըստ իւրաքանչիւր առաքինութեանցն ներգոծութիւն. Փիլ. լին. ՟Դ. 172: *Ի վերնոցն եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»