ՄԵԿՈՒՍԻ

ՄԵԿՈՒՍԻ
(սւոյ, սեաց.) NBH 2-0245 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c, 14c ա. որ եւ ՄԵԿՈՂՄԱՆԻ. Ի մի կոյս կամ ʼի մի կողմն գնացեալն կամ գտեալն. զատեալ. որոշեալ. բացական. հեռաւոր. ... *Եւ է մեկուսեացն՝ յիշումն, սակայն ոչ ʼի մեկուսեաց լինի. Նիւս. բն.: *Զայսքան ʼի միմեանց մեկուսիս: Ի վերայ քաջ մեկուսեացն. Կիւրղ. գանձ.: ա.մ. ՄԵԿՈՒՍԻ. ա.մ. ἁπών, -όν absens διεστηκώς distans եւն. եւ բայիւ ἁφίστημι, -σταμαι, ἁποστρέφω, -ομαι, ἅπειμι, ἁπέρχομαι եւն. Հեռի. առանձինն. ʼի բացէ. ʼի մի կողմն. ... *Ուրացութիւնն մեկուսի առնէ յաստուծոյ. Սարգ. յկ. ՟Ժ՟Ա: առնէ յաստուծոյ. Սարգ. յկ. ՟Ժ՟Ա: *Անցեալ մեկուսի ʼի նոցանէ՝ ելաց յովսէփ: Առեալ զնա մեկուսի պետրոսի: Ի կանանց մեկուսի եմք յերիկէ եւ յեռանդէ. Ծն. ՟Խ՟Բ. 24: Մտթ. ՟Ժ՟Զ. 22: ՟Ա. Թագ. ՟Ի՟Ա. 25: *Ի մեկուսի լինել նորա՝ ընկալցի զհոգ եղբարցն. Բրս. հց.: *Խրատ տայր, յիրացն՝ զոր եդ ʼի մտի, մեկուսի կալ. Եւս. քր. ՟Ա: *Փարիսեցին կայր մեկուսի ... եւ մաքսաւորն կայր մեկուսի: Գնաց մեկուսի. Ղկ. ՟Ժ՟Ը. 11. 13: Գծ. ՟Ի՟Գ. 19: *Առնոյր զթագաւորն մեկուսի. Ագաթ.: *Մեկուսի գտեալ զաշակերտսն. Իգն.: *Իբրեւ զօտարոտիս մեկուսի դնէր. Եզնիկ.: *Եւ աստ զորդի մեկուսի քեցեսցես. Սեբեր. ՟Է: *Ամենայն դստերք եւայի տգեղացան. միա՛յն (մարիամ) գտաւ մեկուսի. Ոսկիփոր.: նխ. ՄԵԿՈՒՍԻ. նխ. μακράν, μακρόθεν longe, a longe, procul κατ’ ἵδιαν seorsum ἑκτός extra. Զատ. ուրոյն. հեռի. առանց. ազատ, արտաքոյ. *Առեալ մովսէսի զխորան իւր՝ եհար արտաքոյ բանակին՝ մեկուսի յամբոխէ անտի. Մրկ. ՟Է. 33: *Առեալ մեկուսի ʼի բանակէ անտի. Ել. ՟Լ՟Գ. 7: *Խնդրէր պարապ՝ մատնել զնա նոցա մեկուսի յամբոխէն. Ղկ. ՟Ի՟Բ. 6: *Առեալ զնա մեկուսի յայլոցն՝ եւ ասէ ցնոսա. Եղիշ. ՟Ը: *Եւ նոքա չեն մեկուսի ʼի պատժոց. Ոսկ. մ. ՟Բ. 23:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ՄԵԿՈՒՍԻ" в других словарях:

  • ԲԱՑԷ — ( ) NBH 1 475 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c մ. ԲԱՑԷ. Ի ԲԱՑԷ. Ի բաց, ʼի բացեայ, մեկուսի, հեռի. πόρρω, μακρός longe, remotus եւ բայիւ ἁφίστημι, ἁφίσταμαι amoveo, absto հէռու. ... *Բացէ ʼի նմանէն տրոհեալ. Յհ. կթ.: *Բացէ ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԶԱՏ — ( ) NBH 1 0717 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c, 13c ա.մ.նխ. ἑξαίρετος separatus, exemptus, selectus χωρίς seorsum, separatim Արմատ Զատանելոյ. իբր Զատեալ. որոշեալ. ընտրեալ. եւ Որիշ. առանձին. մեկուսի. ուրոյն. ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • Ի — I. ( ) NBH 1 0841 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c նախդիր տրական հոլովոյ որպէս Առ. յ. ց. միայն ՛ի սկզբան բառից բաղաձայն տառիւ հաւելոց. εἱς, ἑπί, πρός in, ad. *Դարձաւ առ նոյ ʼի տապան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԵԿՈՂՄԱՆԻ — ( ) NBH 2 0244 Chronological Sequence: Early classical ա. Որպէս Մեկուսի. հեռի. *Սէր մեկուսի է ʼի հպարտութենէ. սէր մեկողմանի է ʼի բանից հերձուածոց. Մծբ. ՟Ժ՟Թ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԻՋՈՑ — (ի, աց.) NBH 2 0280 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. μέσον, μεσίτης medium, medietas διάστημα intervallum αἵθριος locus subdialis. Մէջն տեղեաց եւ իրաց. միջավայր. միջին տեղին կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՒՐՈՅՆ — ( ) NBH 2 0560 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c մ. χωρίς, καταμόνας separatim, seorsum, singulatim. (ի բառէս ՈՒՐ, կամ իւր. գրի եւ ՈՐՈՅՆ.) Որիշ. ուրիշ. զատ. մեկուսի. առանձինն. մեկ դի, զատ. ... *Ոչ ընդ այլ կտաւսն կայր, այլ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԱՏ — (ի, աց կամ ից.) NBH 1 0004 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 12c ա. ἑλεύθερος , liber, εὑγενής , nobilis, generosus. Նոյն եւ պրսկ. տճկ. ազատ, էզատ, ազատէ Անկախ զայլմէ, որպէս որ չէ ընդ այլով իբրեւ ծառայ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՋԱՏ — (ի, ից.) NBH 1 0232 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 13c ա. (ʼի Համ կամ Ըն, Զատ.) διηρήμενος, διαίρετος, ἁπεσπάσμενος, ἁπεσχίσμενος divisus, amotus եւ այլն. Ի բաց զատեալ, որոշեալ, բաժանեալ. զատանելի. բաժանելի. հեռի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՇԽԱՐՀԱԿԵՐՊ — ( ) NBH 1 0262 Chronological Sequence: Unknown date ա. Որ ունի զկերպ կամ զձեւ աշխարհի, եւ աշխարհականի. *Զիւր զաշխարհակերպ ձորձսն մեկուսի թաքուցեալ ունէր. Վրք. հց. ՟Ի՟Զ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՌԱՆՁԻՆ — ( ) NBH 1 0284 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 14c ա.մ. ԱՌԱՆՁԻՆ կամ ԱՌԱՆՁԻՆՆ ἵδιος proprius, ἱδίως proprie Որպէս թէ Առ անձին եւեթ. ինքեան միայնոյ. Անձին իւրում սեպհական. յատուկ. իւրական. մասնաւոր …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»