ՄԻԱՆՁՆ

ՄԻԱՆՁՆ
(ձին, ձունք, ձանց.) NBH 2-0270 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c ա.գ. μοναχός, μονάζων monachus. Միայնակեաց. անապատաւոր, կամ կրօնաւոր վանական. *Նախասկիզբն միանձանց. Շար.: *Ո՛վ եկեղեցիք միանձանց, եւ աշակերտութիւնք կրօնաստանաց. Նար. ՟Հ՟Բ: տե՛ս եւ Եղիշ. միանձն.: *Եւ յայսմ մասին (կարէր տրտմիլ) միանձն, ʼի տրտմութենէաստի մխիթարեաց զնոսա ʼի յասել անդ իւրում, ուր մի իցէ՝ անդ եմ եւ ես. զի մի՛ տրտմեսցին ամենայն միանձունք. Եփր. համաբ.: *Ոչ ինչ է չար քան զարծաթասէր միանձն: Ո՛վ արծաթսիրութիւն, որ զրկես զմիանձունս ʼի դասակարգութենէ հրեշտակացն, որ սրես զլեզու միանձին յանարգանս եւ յատելութիւն: Այս տեղի միանձանց է. Վրք. հց. ՟Բ. ՟Է. եւ այլն: ՄԻԱՆՁՆ. Անսովոր ոճով կամ հելլենաբանութեամբ՝ որպէս μοναχός, μόναρχος եւ ἁπόλυτος , եւ μονοούσιος unicus, solus եւն. Մի հոգի առանձին. միայնակ ոք կամ ինչ. մի եւեթ. եզական. բացարձակ. ազատ. ուրոյն. առանձնական. Անյաղթ ստորոգ.: *Օրն միանձն մեկնաւոր՝ ոչ ունի հաղորդութիւն ընդ այլ աւուրսն: Չի՛ք ինչ ʼի նոսա պարզ եւ լոկ եւ միանձն: Ըստ միանձնն մեծութեան երկնի եւ երկրի եւ ծովու: Նայեսցի ընդ ծիծառն անջատ եւ միանձն. Վեցօր. ՟Բ. ՟Դ. ՟Զ. ՟Ը:

հայերեն բառարան (Armenian dictionary). 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՄԻԱՆՁՆ" в других словарях:

  • ՄԵԿՆԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 2 0244 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c ա. Մեկնակ. մեկին, միակ, միայնակ. *Օրն միանձն մեկնաւոր՝ որ ունի հաղորդութիւն ընդ այլ աւուրսն. Վեցօր. ՟Բ: *Արկանեն եւ աղաբողոնս մեկնաւորս. Եղիշ. միանձն.: Եւ Մեկնաբանեալ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՐԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0630 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 10c, 12c ն. λιπαίνω, πιαίνω pinguefacio, impinguo σιτίζω sagino τρέφω nutrio, alo եւն. պարարտացուցանել առատ դարմանօք. գիրացուցանել. բուծանել իբրու պարենիւք կամ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԲԲԱՅ — (ի, ից) NBH 1 0001 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical գ. ἁββᾷ Abba, Abba, abbas. Բառ քաղդ. եւ ասոր. ապ, ապպօ. եւ արաբ. էպ, էպու. այսինքն Հայր. վասն որոյ եւ կից ընդ թարգմանութեանն ասի առ հայրն երկնաւոր՝ Աբբայ հայր: Մարկ. ՟Ժ՟Դ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԲԵՂԱՅ — (ի, ից.) NBH 1 0002 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c գ. μονάζων, μοναχός Monachus, religiosus. Իբր Ապ՝ այսինքն Հայր եղեալ կրօնաւորութեամբ, մոնոզոն. հրաժարեալ յաշխարհէ ուխտիւք եւ զգեստուք. միանձն. վանական. հաբեղայ. արաբ. էպիլ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱԶԱՏԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 0005 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 11c չ. ἑλευθερόομαι , liberor Ազատ լինել. ելանել ʼի ծառայութենէ. ոչ մնալ ընդ տէրութեամբ. *Մինչ ծառայքն էիք մեղացն, ազատացեալ էիք յարդարութենէն. Հռ. ՟Զ. 20:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԽԱՌՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0159 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 11c, 13c, 14c գ. τὸ ἅκρατον puritas Անխառն գոլն. պարզութիւն. զտութիւն. *Անխառնութիւն բաժակին. Ասող. ՟Գ. 21: Եւ չխառնիլն ʼի մէջ մարդկան. առանձնութիւն. հրաժեշտ. τὸ ἅμικτον solitudo… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0181 Chronological Sequence: 5c գ. Ոչ գոլն հասարակ կամ հասարակաց. մասնաւորութիւն. առանձնութիւն. τὸ ἅκοινον non comune esse *(Կատարեալ միանձն) հասարակութեամբ զանհասարակութիւն պահէ, անխառնութեամբն՝ զեղբայրսիրութիւն. Առ որս. ՟Ժ՟Գ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՋԱՏ — (ի, ից.) NBH 1 0232 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 13c ա. (ʼի Համ կամ Ըն, Զատ.) διηρήμενος, διαίρετος, ἁπεσπάσμενος, ἁπεσχίσμενος divisus, amotus եւ այլն. Ի բաց զատեալ, որոշեալ, բաժանեալ. զատանելի. բաժանելի. հեռի.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՕՍՐ — (ի, ից. եւ անօսրունք, անօսունք.) NBH 1 0256 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. ԱՆՕՍՐ որ եւ ՆՕՍՐ. λεπτός, ἁραιός, σπάνιος tenuis, subtilis, rarus Անգայտ. նուրբ. բարակ. թեթեւ. սակաւագիւտ. ցանցառ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՐՄԱՏԱԽԻԼ — ( ) NBH 1 0368 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 11c ա.մ. Յարմատոց խլեալ, եւ խլելով. *Լի՛ց զտեղի արմատախիլ անկոց. Թէոփիլ. ՟խ. մկ.: *Արմատախիլ զծառատունկս թշամւոյն կոտորեսցուք: Խլեաց արմատախիլ. Եղիշ. միանձն. եւ Եղիշ. խաչել.: ԱՐՄԱՏԱԽԻԼ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»